Examples of using Rochereau in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lemaignen war dafür und Rochereau auch.
Herrn Henri Rochereau, Mitglied der Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Mr Henri Rochereau, Member of the Commission of the European Communities;Alle Tätigkeiten in rue Denfert Rochereau Grenoble.
Find all activities in rue Denfert Rochereau Grenoble.Nehmen Sie die RER B bis Denfert Rochereau, dann die Metro-Linie 6 in Richtung Charles de Gaulle Etoile bis zur Haltestelle Passy.
Take RER B until Denfert Rochereau, then take metro line 6 in direction of Charles de Gaulle Etoile until Passy stop.Auf Vorschlag Robert Marjolins wird Henri Rochereau ernannt.
On a proposal from Robert Marjolin, Henri Rochereau was appointed.Neben Franco(Luambo) gelten Tabu Ley Rochereau und Nico Kasanda als die Väter des modernen Soukous.
Tabu Ley Rochereau and Dr Nico Kasanda are considered the pioneers of modern soukous.Die Katakomben von Paris sind 5 Stationen entfernt Denfert Rochereau Linie 6.
The Catacombs are 5 stations away Denfert Rochereau on line 6.Schließlich verlassen Sie die Metro in Denfert Rochereau, um zum Eingang der Katakomben von Paris zu gelangen, ein Besuch lohnt sich!
Finally, get off at Denfert Rochereau to go to the entrance of the Paris Catacombs, a visit worth a detour!Shuttle: Der Orlybus gibt eine direkte Busverbindung von derRATP Anschluss Orly nach Denfert laufen Rochereau im Süden von Paris.
Shuttle: The Orlybus is a direct busrun by the RATP connecting Orly to Denfert Rochereau in southern Paris.Orly-Bus bis Denfert Rochereau, dann RER B bis Châtelet-les-Halles(Richtung CDG/ Mitry- Claye) und U-Bahn Linie 1 bis St Paul, Richtung Château de Vincennes.
Orly Bus to Denfert Rochereau RER B to Châtelet-les- Halles(direction CDG/ Mitry-Claye) and St Paul station Line 1 direction Château de Vincennes.Robert Lemaignen bis 9. Januar 1962 Henri Rochereau ab 10. Januar 1962- Sicco Mansholt.
Robert Lemaignen, until 9 January 1962 Henri Rochereau, from 10 January 1962.Das Best Western Nouvel Orléans trennen 20 m vom U-Bahnhof Mouton-Duvernet(Linie 4)und 200 m vom Bahnhof Denfert Rochereau RER B.
Best Western Nouvel Orléans is 65 ft from Mouton-Duvernet Metro(line 4)and 215 yards from Denfert Rochereau station RER B.Die Busse zum Flughafen Orly fahren vom U-Bahnhof Denfert Rochereau(Linie 6) ab, den Sie nach 500 m erreichen.
Buses going to Orly Airport leave from Denfert Rochereau Metro Station(line 6) which is 500 metres away.Arrondissement von Paris, nur 2 Gehminuten vom Museum Catacombes und100 m vom U-Bahnhof Denfert Rochereau entfernt.
Located in the 14th district of Paris, Solar Hotel is only a 2-minute walk from the Catacombes Museum and100 metres from Denfert Rochereau Metro Station.Hans von der Groeben-Robert Lemaignen bis 9. Januar 1962 Henri Rochereau ab 10. Januar 1962- Lambert Schaus ab 19. Juni 1958.
Hans von der Groeben- Robert Lemaignen,until 9 January 1962 Henri Rochereau, from 10 January 1962- Lambert Schaus, from 19 June 1958.Die HauptbÃ1⁄4hnen stehen allgemein im Jardin des Tuilerie s, am Petit Palais, im Institut du Monde Arabe, am Louvre, im Jardin du Luxembourg,auf der Place Denfert Rochereau und am Ufer der Seine.
The biggest and best-known are generally in the Jardin des Tuileries, the Petit Palais, the Institut du Monde Arabe, the Louvre, Jardin du Luxembourg,on Place Denfert Rochereau and along the banks of the Seine.Für die späteren Alben wurden bekannte afrikanische Musiker wieTabu Ley Rochereau, Koffi Olomidé, Salif Keïta, Sékouba Bambino, Amadou Balaké und Thionne Seck engagiert und man fungierte fortan als"Africando All Stars.
For the album"Mandali"(2000), well known African musicians,such as Tabu Ley Rochereau, Koffi Olomide, Salif Keita, Sekouba Bambino, Amadou Balaké and Thione Seck were invited.Robert Lemaignen(Präsident) bis 9. Januar 1962 Henri Rochereau ab 10. Januar 1962.
Robert Lemaignen(Chairman), until 9 January 1962 Henri Rochereau, from 10 January 1962.Tabu Ley Rochereau und Dr. Nico gründeten"African Fiesta" und entwickelten ihre Musik weiter, indem sie Elemente der kongolesischen Volksmusik mit Soul vermischten; Einflüsse karibischer Musik und eine lateinamerikanische Instrumentation kamen hinzu.
Tabu Ley Rochereau and Dr. Nico Kasanda formed African Fiesta and transformed their music further by fusing Congolese folk music with soul music, as well as Caribbean and Latin beats and instrumentation.Fahren Sie mit der Linie 6 zum Eiffelturm, aber auch nach Denfert Rochereau, um zum Beispiel die Katakomben zu besuchen.
Taking the line 6 will let you stop off at the Eiffel Tower Tabu Ley Rochereau, Franco, dem musikalischen Schwergewicht, dessen früher Tod in ganz Afrika betrauert wurde, Sam Mangwana, der noch heute auf der Suche nach neuen Klängen und Zusammenarbeit über alle Grenzen ist, Dr. Nico,„Gott der Gitarre“ genannt, Nyboma, der mit seinen Produktionen auch die Westafrikaner den kongolesischen Soukous tanzen ließ.
Tabu Ley Rochereau, Franco, a musical heavyweight whose death was mourned across an entire continent, Sam Mangwana, who continues to roll back the boundaries in his indefatigable quest for new sounds and combinations, Dr. Nico, known simply as the“god of guitar”, Nyboma, whose productions even had West Africans dancing the Congolese Soukous.Diese Kolonialresidenz liegt am linken Ufer derSeine in Paris in der Nähe des Place Denfert Rochereau und des Gare Montparnasse.
This colonial residence sits on Paris leftbank of the River Seine, near the Place Denfert Rochereau and Gare Montparnasse.Auf dem Rücken dieses Fotos von Jean Chapperon, Kabinettschef von Rochereau, bei einem Besuch von Côte d'Ivoire im Jahr 1965 steht folgende Beschreibung:„Unter dem amüsierten Blick von Houphouët-Boigny, Präsident der Republik Côte d'Ivoire, pflanzt Henri Rochereau die xte‚erste‘ Ölpalme, die vom Europäischen Entwicklungsfonds finanziert wurde.“.
On the back of this photo of Jean Chapperon, chef de cabinet to Rochereau, during a visit to Côte d'Ivoire in 1965, we found the following words:‘Houphouët-Boigny, President of the Republic of Côte d'Ivoire, looks on in amusement as Henri Rochereau plants the umpteenth“first” oil palm financed by the European Development Fund.Das Hotel Apartments La Comédie dePézenas befindet sich in der 18 Rue Denfert Rochereau in Pezenas, etwa 5,98 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel Apartments La Comédie de Pézenasis located in 18 Rue Denfert Rochereau, 8.37 km from the city centre of Pezenas.Im Herzen des 14. Arrondissement von Paris gelegen, in der Nähe der Place d'Alesia zwischen Montparnasse,Porte de Versailles und Denfert Rochereau, ist Max Ihr Boutique-Hotel.
The Max is your boutique hotel situated at the heart of the 14th arrondissement of Paris, two stepsaway from Place d'Alésia, between Montparnasse, Porte de Versailles and Denfert Rochereau.Nachdem die finanziellen Aspekte geklärt sind, befasst sich Coppé gemeinsam mit von der Groeben,Sassen, Rochereau, Colonna di Paliano und den betroffenen Generaldirektionen mit der Auswahl des Plans für den Pavillon und mit seinem Inhalt.
With the financial aspect settled, Coppé then worked together with von der Groeben,Sassen, Rochereau and Colonna di Paliano, and with the DGs concerned, on the choice of the plan of the pavilion and on its contents.Kurze Beschreibung Diese Kolonialresidenz liegt am linken Ufer derSeine in Paris in der Nähe des Place Denfert Rochereau und des Gare Montparnasse.
Check availability Map Quick description This colonial residence sits onParis left bank of the River Seine, near the Place Denfert Rochereau and Gare Montparnasse.Im Herzen des 14. Arrondissements von Paris gelegen,in der Nähe des Bahnhofs Montparnasse und dem berühmten Place Denfert Rochereau, empfängt Sie das Appart-Hotel Montparnasse Rive Gauche in der intimen und gemütlichen Atmosphäre….
Nestled in the heart of the 14th arrondissement ofParis, two steps away from Montparnasse train station and the famous Denfert Rochereau square, the Montparnasse Rive Gauche residence welcomes you in the privacy of a shaded courtyard.Walter Hallstein(Präsident), Giuseppe Caron(ab 9. September 1964 durch Guido Colonna di Paliano ersetzt), Lionello Levi Sandri, Sicco Mansholt, Robert Marjolin, Jean Rey,Henri Rochereau, Lambert Schaus, Hans von der Groeben.
Walter Hallstein(President), Giuseppe Caron(replaced on 9 September 1964 by Guido Colonna di Paliano), Lionello Levi Sandri, Sicco Mansholt, Robert Marjolin, Jean Rey,Henri Rochereau, Lambert Schaus and Hans von der Groeben.
