What is the translation of " RODING " in English?

• roding

Examples of using Roding in German and their translations into English

Andere Städte in der Nähe von roding.
Other popular cities near roding.

Das Gründerteam von Roding Automobile.
The founding team of roding automobile.

Roding Technologies mit extrem Leichtbau.
Roding Technologies with extrem lightweight design.

Unser Stand- und Produktionsort ist Roding, 40 km nordöstlich von Regensburg in Bayern.
Our company and production facilities are located in Roding, 40 km north-east of Regensburg in Bavaria, Germany.

Auf folgenden Messen sind wir mit Partnern vertreten, die Prozesse, Materialen und Technologien am Roding Roadster präsentieren.
At the following shows we are represented with partners, and they will present processes, materials and technologies in the Roding Roadster.

Eine Eingemeindung nach Roding wurde auf Grund der Entfernung von 15 km abgelehnt.
A Roding after incorporation was due to the distance of 15 km rejected.

Im Auftrag der Evonik Industries AG bringt das neu gegründete Team Bremotion-Evonik einen Roding Roadster R1 im Motorsport an den Start.
On behalf of Evonik Industries AG the newly founded team Bremotion-Evonik brings a Roding Roadster R1 in motor sports at the start.

Seit Projektstart ist die Roding Automobile GmbH Partner der ACM im Bereich Technologie und Entwicklung.
Since the start of the project, Roding Automobile GmbH has been a partner of the ACM in the area of technology and development.

Der Berufsschulunterricht findet in Fachklassen an den Berufsschulen Roding und Cham ein- bis zweimal wöchentlich statt.
The vocational college lessons take place in classes at the vocational further education colleges in Roding and Cham once or twice a week.

Ein besonderes Highlight des Supersportwagens Roding Roadster ist seine Durchlademöglichkeit in den Mitteltunnel zur Verstauung sperriger Gegenstände wie Golfbag und Ski.
A special highlight of the super sports car Roding Roadster is its long center tunnel suited for storing large or bulky items like golf bags or skis.

November 1987 als Life Peer in den Adelsstand erhoben und gehörte als"Baron Jenkin of Roding" dem House of Lords an.
He was elevated to the House of Lords as a life peer with the title Baron Jenkin of Roding, of Wanstead and Woodford in Greater London in 1987.

Auf dem Freigelände konnten die Gäste sich stärken, Merchandisingartikel zum Roding Roadster erwerben und sich an einem Losverkauf für einen gemeinnützigen Zweck beteiligen.
In the outside area, the guests were served and had the opportunity to buy merchandise items to Roding Roadster and participate in a raffle for a charitable purpose.

Das in Roding konstruierte und gefertigte Carbon-Gehäuse wurde in das weltweit erste kabellose Batterie Management System(BMS) eingebaut, welches wiederum in einem BMW i3 Konzeptauto demonstriert wird.
The carbon housing, designed and manufactured in Roding, has been integrated into the world's first wireless BMS(Battery Management System), which in turn is demonstrated in a BMW i3 concept car.

Zuletzt wird eine vom Angeklagten ausgefüllte, aber nicht abgesandte Einladung zu einem revisionistischen Treffen in Roding vom Sommer 1991 eingeführt, die von O.E.
Next was introduced an application form to participate at a revisionist gathering in Roding in summer 1991, organized by O. E. Remer, which had been filled out by the accused but not sent in.

Die Roding Automobile GmbH hat als Entwicklungspartner von Krauss Maffei bei diesem neuen Prozess die Bauteilauslegung und Prozessbegleitung übernommen und steht als starker Partner für heutige und zukünftige Kunden an der Seite von Krauss Maffei.
The Roding Automobile GmbH as a development partner of Krauss Maffei was responsible in this new process for component design and process support, and is a strong partner for current and future clients on the side of Krauss Maffei.

Nur eine 20-minütige Autofahrt vom Naturpark Oberer Bayerischer Wald entfernt bietet dieses Hotel in der historischen Stadt Roding stilvolle Zimmer, einen großen Wellnessbereich und 2 erstklassige Restaurants.
Just a 20-minute drive from the Upper Bavarian Forest reserve, this hotel in the historic town of Roding offers stylish rooms, an extensive wellness area, and 2 quality restaurants.

Weiterhin präsentiert Henkel auf der JEC eine neue Leichtbautür für den Roding R1, die mit unterschiedlichen Klebstofflösungen und Loctite MAX Harz gefertigt wird und dessen ausgezeichnete Fließeigenschaften bei geometrisch hochkomplexen Formteilen illustriert.
At JEC, Henkel will also present a new lightweight door for the Roding R1 that was manufactured with different adhesive solutions and with Loctite MAX resin, demonstrating its excellent flow characteristics on very complex geometrical shapes.

CFK-Bauteile in Klein- und Mittelserie fertigen wir in Preform, Vakuuminfusion, Prepregpressen und mit Autoklaven in unserem Schwesterunternehmen, der SK Carbon Roding GmbH, die am gleichen Standort ansässig ist.
We produce CFRP components in small and medium batch series in preform, vacuum infusion, prepreg presses and with autoclaves in our sister company, SK Carbon Roding GmbH, which is based in the same location.

Oktober in Düsseldorf stattfand, präsentierte Krauss Maffei und Roding Automobile eine seriennahe Produktionszelle zur automatisierten Herstellung von lackierfähigen CFK-Bauteilen in einer Zykluszeit von unter fünf Minuten.
At the K show, the world's leading trade fair for plastics and rubber, from 16 to 23 October, took place in Dusseldorf, Krauss Maffei and Roding Automobile presented a production cell for the automated production of paintable CFRP components in a cycle time of less than five minutes.

Für unseren wachsenden Entwicklungs- und Fertigungsbereich suchen wir immer Menschen die mit Leidenschaft und Kompetenz die Roding Automobile GmbH mitgestalten wollen und Mehrwert für unsere Kunden schaffen.
For our growing engineering service, Roding Automobile GmbH always is looking for people who wish to help us shape the future with their own passion and competence and who want to provide added value to our customers.

Der Bürgermeister der Stadt Roding, Franz Reichold, betonte, dass es die Stadt mit Stolz erfülle, dass die Forstfachwelt zu Gast in Roding ist:„Dass die Garnisonsstadt für die KWF-Tagung den Rahmen bieten darf, ist eine große Ehre, aber auch eine enorme Herausforderung.
The Mayor of Roding, Franz Reichold, stressed that the city is proud that the professional foresters have come to Roding:"The fact that this garrison town is permitted to provide the framework for the KWF-Tagung is a great honor, but also an enormous challenge.

In Zusammenarbeit mit unserem Kunden, einem Unternehmer aus dem Bereich E-Mobilität, entwickelte die Roding Automobile GmbH, einen Hochvoltspeicher als Prototypen aus faserverstärktem Kunststoff CFK.
In cooperation with one of our customers, an entrepreneur in the field of e-mobility, Roding Automobile GmbH has developed a high voltage battery as a prototype made of CFRP Carbon Fibre Reinforced Plastic.

Die Woodbridge High School in Woodford Green, London, ist eine wachsende High School mit mehr als 1.500 Schülern. Im Rahmen eines kürzlich bekannt gegebenen, eindrucksvollen Erweiterungsprojektes wurde die Kier Group mit dem Design und dem Bau des neuen Roding Arts Centre beauftragt.
Woodbridge High School in Woodford Green, London is a growing high school with over 1,500 pupils, as part of its recent impressive expansion plans they appointed Kier construction to design and build the new Roding Arts Centre.

Das lokal gelistete Granary-Gebäude in der Abbey Road Riverside Conservation Area des Roding Valley im östlichen London hatte schon seit längerer Zeit leer gestanden und war entsprechend verfallen; zur Wiederinbetriebnahme war eine umfassende Sanierung dringend notwendig.
Located in the Abbey Road Riverside Conservation Area of the Roding Valley in east London, the locally listed Granary building had been derelict and unoccupied for some considerable time and was in urgent need of comprehensive restoration to bring it back into use.

Auch hier ist die Zahl der Mitarbeiter von 1.300 im Jahr 2005 kräftig auf 1.700 gestiegen, was durch die erfolgreiche Entwicklung der Firmen aus dem Bereich der Medizintechnik wie die RKT Roding GmbH oder die Wilden AG heute Gerresheimer Wilden, siehe auch PR Nr. 65.
Also here the number of employees rose markedly from 1,300 in 2005 to 1,700 due to the successful development of companies in the field of medical technology such as RKT Roding GmbH or Wilden AG now Gerresheimer Wilden, also see PR No.

Röchling Roding ist Spezialist für die Fertigung von Bauteilen mit hoher Oberflächengüte- beispielsweise Bauteile für Endoskope aus SUSTAPEEK MG schwarz: Röchling Roding zerspant die komplexen Fertigteile unter Beachtung höchster Anforderungen an die Beschaffenheit und Genauigkeit.
Röchling Roding is a specialist in the manufacture of components with a high surface quality, for example components for endoscopes in SUSTAPEEK MG black: Röchling Roding machines the complex finished parts to meet the highest standards of workmanship and precision.

Zur Etablierung als führender Entwicklungspartner für industrielle Serienanwendungen von Composite Lösungen im Automotive- und Maschinenbaubereich wird der Geschäftsbereich in Zukunft von den beiden Roding Automobile Mitgründern Georg Käsmeier und Robert Maier geführt.
In order to establish itself as a leading development partner for industrial series application of composite solutions in the automotive and mechanical engineering industry, this business unit is headed by two of the co-founders of Roding Automobile GmbH, Georg Käsmeier and Robert Maier.

KWF wird an den kommenden vier Tagen in Roding ein Festival der Forstwirtschaft veranstalten- mit innovativer Forstausrüstung und Forsttechnik, die benötigt wird, um eine für Mensch und Umwelt verträgliche nachhaltige Forstwirtschaft zu betreiben“, versprach der Vorsitzende des KWF, Robert Morigl bei der Auftakt-Pressekonferenz am 8. Juni in Roding.
KWF; Association for Forestry Work and Forestry Technology will present a festival for the forestry industry in Roding over the next four days, with innovative forest equipment and forestry technologies that are needed to carry out sustainable forestry that is good for man and the environment,” promised the Chairman of the KWF, Robert Morigl, at the opening press conference on June 8 in Roding.

Bezeichnend ist im übrigen, daß sein Schreiben an Rechtsanwalt Herrmann die Beziehung zu Remer durch Auslassen dieser beiden Ereignisse[Revisionistentreffen in Roding und Vermittlung der Publikation der von Remer herausgegebenen Broschüre Die Zeit lügt!, Verlag Remer Heipke, Bad Kissingen 1992] bewußt unvollständig schildert.
It is noteworthy that his letter to attorney Herrmann deliberately describes his relation to Remer incompletely by leaving out both of these events revisionist gathering in Roding and arranging publication of the brochure Die Zeit lügt! ,8.