What is the translation of " ROVERS " in English?

• rover
• rovers

Examples of using Rovers in German and their translations into English

Steuerung des Rovers/ Landers.
Control the rover/ lander.

Er ging nicht mal in die Nähe des Rovers.
He didn't go anywhere near the rover.

Das heißt Rovers Hundefutter, ja?
This is Rover's Dog Meal, is that right?

Wie Sie sehen können… liegen die Hull Kingston Rovers in Führung.
AND AS YOU CAN SEE, HULL KINGSTON ROVERS.

Kontrolle des Rovers durch Gesten während einer Unterwasser Simulation.
Control of the rover though gestures during an underwater simulation.

Der Astronaut lädt genommene Proben in die Payload-Box des Rovers Foto.
The astronaut loads taken samples into the payload box of the rover Photo.

Steuerung des Rovers durch Gesten während eines simulierten Außenbordeinsatzes.
Control of the rover through gestures during an simulated EVA.

Die Funkverbindung zur Basistation übernimmt ein USB-WLAN-Stick am Strommast des Rovers.
The radio communication is done by a USB stick at the power pole of the rover.

Das Spannungswellengetriebe des Rovers war mit ultradünnen Lagern von NACHI-FUJIKOSHI ausgerüstet.
The rover's strain wave gears were equipped with NACHI-FUJIKOSHI's ultrathin bearings.

Zeit für die Rugby League und die Highlights des heutigen Spiels… zwischen Keighley und den Hull Kingston Rovers.
And now it's time for rugby league And highlights of this afternoon's game Between keighley and hull kingston rovers.

Mit dem Video zu den Konstruktionsdetails meines Raspberry Pi Rovers bin ich zurück auf meiner Zeitlinie….
With the video about the construction details of my Raspberry Pi rover I am back on my personal track again….

Wenn das Gerät des Rovers funktioniert können wir Bowman anfunken und ihr sagen, dass es hier unten Atemluft gibt.
If the radio at the rover works we can contact Bowman tell her there's breathable air here.

Zum Einsatz kommt ein Zusatzsteuergerät, das die Leistung des 2.7 Liter-Turbodiesel des Range Rovers auf: 228 PS(167kW) und Max.
To the employment a selective control valve, that arises the achievement 2,7 litre turbo-Diesels rank of Rover: 228 HP(167kW) and max.

Kurz nach dem Tod von Jack Walker kehrten die Rovers zwei weitere Jahre später in die englische Eliteliga zurück.
It was promoted back to the Premier League two years later, in the 2000-01 season, just after Walker's death.

Land Rovers weltweite Partnerschaft mit der Rugby Weltmeisterschaft 2015 feiernd, wurde The Catch durch die Gasse inspiriert.
Celebrating Land Rover's worldwide partnership with Rugby World Cup 2015, The Catch is inspired by the line out.

Er spielte auch für Millwall, Watford und Doncaster Rovers als Spielmacher, denn er schließlich in der Mitte der 40er Jahre im Ruhestand.
He played also for Millwall, Watford and Doncaster Rovers as playmaker, for he finally retired in the mid 40s.

Mithilfe unseres Marswalk XP- Simulators mit Virtual-Reality-Maske erforschen Sie die zukünftige Landestelle des europäischen Rovers ExoMars.
Thanks to our Marswalk XP simulator, equipped with a virtual reality mask, you discover European Rover ExoMars's future site of landing.

Er besuchte Land Rovers das technisches Zentrum in Gaydon, England, um mit McGovern die einzigartige Charakteristika der Gasse zu besprechen.
He visited Land Rover's technical centre in Gaydon, England, to discuss with McGovern the unique characteristics of the line out.

Willibald Stumptner vom Österreichischen Weltraum Forum überzeugte sich selbst vor Ort in der HTL Kapfenberg von der Funktionstüchtigkeit des Rovers.
Willibald Stumptner of the Austrian Space Forum made a visit to the HTL Kapfenberg to see for himself the operational functionality of the rover.

Mit der Abstrichbürste von Rovers Medical Devices B.V. können eindeutige und genaue Proben für die Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs entnommen werden.
The Cervix Brush, from Rovers Medical Devices BV, provides a clear and accurate sample for the early detection of cervical cancer.

Neue Oberflächenmerkmale sind über das Sonnensystem verteilt und können mithilfe eines neuen Roboterarms, der an Rovers angebracht ist, gescannt werden.
New surface features are scattered across planets throughout the solar system and can be scanned utilizing a new robotic arm attached to rovers.

Noch in diesem Jahr soll die Landung des Rovers Chang'e-4 am Mond-Südpol folgen, dessen Kommunikation mit der Erde durch Queqiao ermöglicht wird.
The landing of the rover Chang'e-4 at the Moon's South Pole, whose communication with Earth is secured by Queqiao, will follow before the end of this year.

Wegen des erheblichen Anstiegs der Kosten für die KFZ-Versicherung und wegen des Alters eines der Fahrzeuge, nämlich des Rovers, ist eine Aufstockung des Artikels 224 notwendig.
In view of the significant increase in the cost of car insurance and the age of one car(Rover), an increase in Art. 224 appears necessary.

Rovers Rest- Guest House: Auf halbem Weg zwischen Glen Aplin und Ballandean, in der Nähe Stanthorpe ist Rovers Ruhe ein Kolonial-Stil renovierten Bauernhaus.
Rovers Rest- Guest House: Half way between Glen Aplin and Ballandean, near Stanthorpe, Rovers Rest is a Colonial style renovated Farm House.

Danach spielte er als Verteidiger für Old Westminster, die Clapham Rovers, Wanderers FC, Swifts FC und Corinthian FC sowie für repräsentative Auswahlen von London und Surrey.
He subsequently played for the Old Westminsters, Clapham Rovers, Wanderers, Swifts and Corinthian, as well as earning representative honours for Surrey and London.

Willibald Stumptner vom Österreichischen Weltraum Forum überzeugte sich selbst vor Ort in der HTL Kapfenberg von der Funktionstüchtigkeit des Rovers.
Willibald Stumptner of the Austrian Space Forum made a visit to the HTL Kapfenberg(a technical college in South-Eastern part of Austria) to see for himself the operational functionality of the rover.

Die Aufgabe des Shuttles ist die Versorgung des Rovers, wofür logistische Ketten, also der Aufbau zuverlässiger Versorgungswege über mehrere Stationen hinweg, notwendig sind.
The shuttleâ s task is to supply the rover which requires the installation of a logistic chain, i.e. the setup of reliable channels of supply over several waypoints.

Das ÖWF hat für den ersten Feldeinsatz des Analograumanzugs Aouda und des Rovers Phileas das Rio Tinto Gebiet im Südwesten Spaniens ausgewählt.
The Austrian Space Forum has selected the Rio Tinto region in the south-west of Spain as the place for the first expedition and field test of the analogue Mars spacesuit Aouda and the rover Phileas.

Neue Aussteller in diesem Jahr sind unter anderem Lionlift und Rovers aus Italien, Lehmann aus Deutschland, der französische Spezialist für Gerüste und Zugangsausrüstung Comabi sowie die britische SEV.
New exhibitors this year include Italian companies Lionlift and Rovers, Lehmann of Germany, French scaffolding and access specialist Comabi, and UK company SEV.

Er ist das zweite Werk in einer laufenden Zusammenarbeit zwischen Land Rovers Designdirektor und Kreativ-Direktor Gerry McGovern und dem renommierten italienischen Künstler Nino Mustica.
It is the second piece in an on-going collaboration between Land Rover's Design Director and Chief Creative Officer, Gerry McGovern, and the acclaimed Italian artist Nino Mustica.