Examples of using Ruhigen pool in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Studio in der ruhigen Pool inmitten eines Pinienwaldes.
Vermeiden Sie die Menschenmassen und den Lärm an den Stränden und genießen Sie einen ruhigen Pool zum entspannen und Spaß haben.
Avoid the crowds and the noise of the beach and enjoy a quiet swimming pool to relax and have fun.Die ruhigen Pool auch erlebt Erweiterungen geplant, um im September 2013.
The quiet pool also is undergoing enhancements, slated to be done in September 2013.Einschließlich einer bestimmten ruhigen Pool und eine mit einer Swim-up- Bar.
Including a designated quiet pool and one with a swim-up bar.Mit einem ruhigen Pool und Garten, Fitnesscenter und Wellnessbereich, gibt es genug um Sie zu„beschäftigen“.
With a peaceful pool and garden, health club and spa, there's plenty to keep you‘”busy”.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
privatem pooleigenen poolbeheizten poolgroßen pooleinen privaten pooleinem eigenen poolschönen pooleinen großen pooleinen beheizten poolkleinen pool
More
Lassen Sie sich im Spa verwöhnen, genießen Sie die Sonne am ruhigen Pool und erfreuen Sie sich an erlesenen Speisen.
Relish a spa pampering, bask in the sun by the serene pool and enjoy exquisite dining.Die Villen verfügen über ein Schlafzimmer, Sitzecke, eine Außenküche, Dusche imFreien und eine Terrasse, auf der Vorderseite mit Blick auf einen großen ruhigen Pool.
The villas have a bedroom, a sitting area, an outdoor kitchen,outdoor shower and a terrace on the front overlooking a great quiet pool.Erwachsene können in die ruhigen Pool ohne die Kinder zurückziehen, um dem Trubel zu entkommen.
Adults can retreat to the quiet pool without the kids to escape the hubbub.Dennoch werden Paare sehr wahrscheinlich das Spa-Angebot, die üppigen Gärten,die schattige Plätzchen und Privatsphäre bieten, und den ruhigen Pool zu schätzen wissen.
Still, couples will likely appreciate the spa services,lush gardens providing shade and privacy, and the quiet pool.Mit zwei Pools- dem Sexy Pool und dem Ruhigen Pool- können die Gäste rund um die Uhr schwimmen.
With two pools-- the Sexy Das traditionelle marokkanische Riad-Layout bedeutet,dass die Zimmer alle von einem zentralen Innenhof umgeben sind, der einen ruhigen Pool und Garten umgibt.
The traditional Moroccan riad layoutmeans that the rooms are all based off a central courtyard surrounding a peaceful pool and garden.Es gibt eine Lava-Rock- Steg einen kleinen ruhigen Pool zu schaffen, wo das klare Wasser die Felsen aussetzt, die die sandigen Boden und Plastikliegestühle zum Sonnenbaden dot.
There's a lava-rock jetty creating a small calm pool where the clear water exposes the rocks that dot the sandy bottom and plastic lounge chairs available for sunbathing.Die Lobby, die Lobby- Bar, und Haupt- Pool den zentralen Abschnitt bilden, und es gibt Raum Blöcke nach Osten und Westen,die jeweils mit einem kleineren ruhigen Pool.
The lobby, lobby bar, and main 
Die Dinge können laut in der Innenstadt von WestEnd, und für einen ruhigeren Aufenthalt mit Meerblick Villen, einem ruhigen Pool und ein kostenloses Frühstück bekommen, es lohnt Seagrape Plantation Resort Check-out.
Things can get loud in downtown West End,and for a quieter stay with ocean-view villas, a tranquil pool, and free breakfasts, it's worth checking out Seagrape Plantation Resort.Bei einer All-inclusive-Option können Gäste auf dem Grundstück speisen und trinken, und Paare werden wahrscheinlich den Spa-Service, die üppigen Gärten,die Schatten und Privatsphäre bieten, und den ruhigen Pool zu schätzen wissen.
An all-inclusive option lets guests dine and drink on the property, and couples will likely appreciate the spa services,lush gardens providing shade and privacy, and the quiet pool.Verbringen Sie Ihre Tage am ruhigen Pool, umgeben von Rosengärten und alten Bäumen, wenn Sie weg von einer hektischen Welt bekommen müssen, wenn Sie sich in absolut ruhiger schlafen wollen, dann ist dies der richtige Ort für Sie!
Spend your days at the quiet pool, surrounded by rose gardens and ancient trees, if you need to get away from a hectic world, if you want to sleep in absolute In dieser Enklave befindet sich das 399 Zimmer umfassende Mandarin Oriental in Las Vegas, in dem die Gäste ein Casino tauschen und seine Ausstattung für ein ruhiges Spa mit Dampfbädern,Restaurants mit gehobener Küche und einem ruhigen Pool.
In this enclave sits the 392-room Mandarin Oriental, Las Vegas, where guests swap a casino and its accoutrements for a serene spa with steam rooms,fine-dining restaurants, and a peaceful pool.Zwei Minuten vom Strand von Port d'es Torrent gelegen, bietet es einen dreistufigen Pool mit flachem Zugang,ein separates Kinderbecken, einen ruhigen Pool mit spektakulärem Meerblick und einen beheizten Innenpool. großzügige Terrassenflächen und freier Eintritt in den Wasserpark Sirenis Aquagames.
Located two minutes from the beach of Port d'es Torrent, it offers three swimming Eine Gesamtsumme von acht Pools können vor Ort, darunter finden flachen Planschbecken, ein Drachen-Themen Kinderbecken, Strömungskanal, und eine regelmäßige Pool zum Schwimmen-obwohl es keine nur für Erwachsene ruhigen Pool.
A grand total of eight pools can be found on-site, including shallow splash pools, a dragon-themed kids' pool, a lazy river, and a regular Ursprünglich in den 1950er Jahren eröffnet wurde, ist Casa Morada ein gehobenes und intime Boutique- Hotel, das komplett renoviert mit ist schon eine elegante Suite-Stileingerichtete Zimmer, Hängematten zwischen den Bäumen, einem hängenden ruhigen Pool- Deck, eine Bar und einen Zen- Garten mit Felsengrotte.
Originally opened in the 1950s, Casa Morada is an upscale and intimate boutique hotel that's been completely renovated with elegant suite-style rooms,hammocks hanging between the trees, a serene pool deck and bar, and a Zen garden with rock grotto.Das Hotel fehlt der charakteristische Überschuß, dass viele Menschen nach Las Vegas kommen für(einschließlich ein Kasino), entscheiden sich stattdessen für ein zurückhaltender Ansatz: ein schönes Spa,zwei feine Restaurants Restaurants, einen ruhigen Pool, Konferenzraum, und die seltenste von Las Vegas erwartet- Gelassenheit.
The hotel lacks the characteristic excess that many people come to Vegas for(including a casino), opting instead for a more restrained approach: a beautiful spa, twofine dining restaurants, a peaceful pool, meeting space, and the rarest of Las Vegas features-- serenity.Das 392-Zimmer- Hotel fehlt der charakteristische Überschuß, dass viele Menschen nach Las Vegas kommen für(einschließlich ein Casino), entscheiden sich stattdessen für ein zurückhaltender Ansatz: ein schönes Spa,zwei feinen Restaurants Restaurants, einen ruhigen Pool, ein Tagungsraum, und die seltensten Las Vegas bietet- Gelassenheit.
The 392-room hotel lacks the characteristic excess that many people come to Vegas for(including a casino), opting instead for a more restrained approach: a beautiful spa, twofine dining restaurants, a peaceful pool, meeting space, and the rarest of Las Vegas features-- serenity.Schöner und ruhiger Pool+ Gemeinschaft.
Nice and quiet pool+ community.Ruhige Pool von hohen Palmen umgeben und neben einer Bar.
Tranquil pool surrounded by tall palm trees and next to a bar.Netter, normalerweise ruhiger Pool.
Nice usually quiet pool.Schöner, ruhiger Pool mit einem Lazy River und Sonnenliegen.
Lovely, peaceful pool with a lazy river and sunbeds.Ruhiger Pool mit gepolsterten Liegen sowie Speise- und Getränkeservice.
Tranquil pool with padded loungers and drinks and food service.Ideale Lage am Ende des Dorfes, ruhiger Pool….
Ideal location at the end of the village, quiet pool….Tolle Lage, günstiger Preis, ruhiger Pool, tolle Dusche, sehr bequemes Bett, schöne Wohnung mit bequemer Couch und die Angestellten waren wunderbar!
Great location, cheap price, quiet pool, fab shower, really comfy bed, lovely apartment with comfy couch and the staff were wonderful!Zu den Highlights der Unterkunft gehören ein ruhiger Pool, ein persönlicher Strandservice, ein kleines, aber spektakuläres Spa und eines der romantischsten Abendessen in Providenciales.
Property highlights include a tranquil pool, personal beachfront service, a small but spectacular spa, and one of the Providenciales' most romantic dinner spots.
