What is the translation of " RUNTIME " in English?

• runtime

Examples of using Runtime in German and their translations into English

Einfacher Filter auf Dimensionen zur Runtime.
Text filter on dimensions at runtimetions.

Die VG Runtime wendet die Sicherheitsregeln auf Anwendungen im laufenden Produktiveinsatz an.
VG Run-time applies the security rules to applications in production.

Microsoft Visual C++ 2008, 2010 und 2013 Runtime 32 Bit und 64 Bit.
Microsoft Visual C++ 2008, 2010 and 2013 Runtimes 32-bit and 64-bit.

Erstellen und Bearbeiten Sie Titel während des Ablaufs. Kein Rendern notwendig. during Runtime.
Create and Edit Titles during Runtime. No Rendering Required.

Gibt einen Wert ungleich Null zurück, wenn das Objekt als Runtime deklariert wurde, und andernfalls Null.
Returns nonzero if the specified object has been declared as runtime and zero otherwise.

ActiveX Version von TFORMer Runtime in Kombination mit Microsoft Internet Explorer wurde signifikant verbessert: TFORMer Runtime is nun"site locked" und zusätzlich als"safe for scripting" markiert.
In combination with Microsoft Internet Explorer the security of the COM version of TFORMer Runtime was significantly improved: TFORMer Runtime is now"site locked" as well as marked as"safe for scripting.

Geben Sie einen Name ein und wählen Sie Node.js als Runtime (Laufzeit)-Sprache.
Type a Name and select Node. js as the Runtime language.

Wenn Sie CodeMeter Runtime oder CodeMeter SDK auf Ihrem Rechner installiert haben und die FSB mit dem Rechner verbunden ist, dann finden Sie die Seriennummer der FSB jetzt in der Box unter„Wählen Sie Ihren CmContainer“.
If you have CodeMeter Runtime or CodeMeter SDK installed on your computer and if the FSB is available on the computer, you will now find the FSB's serial number in the box headed“Select Your CmContainer”.

Hier geben Sie den Speicherort an unter dem die aktuell geöffnete Definition zur Runtime Definition umgewandelt werden soll.
Here you to specify where you wish to store a currently open Definition converted to a Runtime Definition.

Einer GNU Java -Runtime(libgcj), dem Eclipse Java -Compiler(ecj) und einem Satz Wrapper und Links(java-gcj-compat), die die Runtime und den Compiler dem Benutzer auf ähnliche Weise wie andere Java-Umgebungen präsentieren.
A GNU Java runtime(libgcj), the Eclipse Java compiler(ecj), and a set of wrappers and links(java-gcj-compat) that present the runtime and compiler to the user in a manner similar to other Java environments.

Daher enthalten die Release Notes die Warnung, dass"mit der endgültigen Version der Runtime unerwartete Ergebnisse auftreten können.
Therefore the release notes warn that"unexpected results may occur with the final version of the runtime.

Da die Produktklassen und das Runtime Repository nicht serialisierbar sind, muss im verwendeten Runtime Repository eine projektspezifische Implementierung des Interfaces IRuntimeRepositoryLookup gesetzt sein.
Since the product classes and the runtime repository are not serializable, a project-specific implementation of the interface IRuntimeRepositoryLookup has to be set in the runtime repository.

Bitte lassen Sie uns wissen Sie, für den Fall, dass Sie eine Installation verfügen, wo ist es erforderlich, einen Runtime als master Gateway-Port-Anschluss neu zuweisen.
Please let us know in case you have an installation where it is required to re-assign a port in runtime as gateway master port.

Ziehen Sie mit der Maus eine Verbindung von der Komponente"MFP Server Runtime Deployment" zur Komponente"Liberty Profile Server" oder"Standalone Server" auf dem Knoten"MobileFirst Analytics", je nachdem, welchen Anwendungsservertyp Sie verwenden.
Drag a link from the MFP Server Runtime Deployment component to the Liberty profile server component or to the Standalone server component in the MobileFirst Analytics node, depending on the type of application server being used.

Repository Das BICsuite Scheduling System hält alle Informationen über modellierte Abläufe und der Echtzeit Runtime Daten in einem RDBMS Repository.
Repository The BICsuite Scheduling System stores all the information about modelled workflows and the runtime data in an RDBMS repository.

Pingen Sie die Loopback-IP-Adresse von dem Router aus, auf dem er erfolgreich konfiguriert wurde. Bei Runtime SALES schlägt der Ping jedoch fehl, da sich die Route für diese IP-Adresse nicht in der Routing-Tabelle von Rutera Sales befindet.
Pinging the Loopback IP Address from the Router on which it has been successfully configured, but with Runtime SALES the ping is unsuccessful because the route for that IP address is not in the Routing Table of Rutera Sales.

Ich wusste, dass der Ordner und seine Dateien nicht verwendet werden für Windows 10, die Reset-und Refresh-Funktionalität, wie Microsoft erwähnt während der Entwicklung, die diese verwenden würde runtime system-Dateien statt für Ihren Betrieb.
I knew that the folder and its files would not be used for Windows 10's Reset and Refresh functionality, as Microsoft mentioned during development that these would use runtime system files instead for their operation.

Multi-Processing Modulen(MPMs) und der Apache Portable Runtime(APR), sind diese Plattformen jetzt in ihrem nativen API implementiert, wodurch die Verwendung der häufig fehlerbehafteten und schlecht funktionierenden POSIX-Emulation-Layer vermieden wird.
With the introduction of platform-specific multi-processing modules(MPMs) and the Apache Portable Runtime(APR), these platforms are now implemented in their native API, avoiding the often buggy and poorly performing POSIX-emulation layers.

Diese Entwicklung ist sicherlich auch Verbänden wie dem iGZ, dem Interessenverband Deutscher Zeitarbeitsfirmen, zu verdanken, dessen langjähriges Mitglied Runtime ist und der sich stark für die Rechte der Arbeitnehmer einsetzt.
This development has come along thanks to organisations such as the iGZ and the interest group of German temporary employment agencies, of which Runtime Services is a long standing member and has taken great interest in workers‘ rights.

Damit ist CodeMeter Cloud Lite auch auf Systemen verfügbar, für die keine CodeMeter Runtime verfügbar ist und eine Integration mit CodeMeter Runtime oder CodeMeter Embedded aktuell technisch nicht oder nur schwer möglich ist.
CodeMeter Cloud Lite offers a SOAP and a REST interface, making CodeMeter Cloud Lite available even on systems on which no CodeMeter Runtime is available or where integration with CodeMeter Runtime or CodeMeter Embedded is currently not feasible or excessively difficult.

Die Möglichkeit der nachträglichen Veränderung der gelinkten Internetseiten durch deren Betreiber schließt die Möglichkeit ein, dass gesetzeswidrige oder rechtsverletzende Inhalte ohne Wissen von Runtime nachträglich in diese Seiten eingebracht werden.
The possibility of a subsequent change to the linked internet page through the operating company includes the possibility that illegal or unrightful contents may be inserted to these pages after the fact and without the knowledge of Runtime.

Runtime wird unmittelbar nach Erlangung der Kenntnis darüber, dass ein konkretes Internetangebot, zu dem sie einen Link bereitgestellt hat, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslösen kann, den Verweis auf diese Seite aufheben, soweit dies technisch möglich und zumutbar ist.
Immediately upon acquiring knowledge that a specific internet offer to which it has furnished a link can cause a civil or criminal liability, Runtime will annul the reference to this page as far as this is technically and reasonably possible.

Deshalb werden Teile der M-Bus Daten, basierend auf einer sorgfältigen Auswahl in Zusammenarbeit mit M-Bus Herstellern, zusätzlich im KNX Runtime Group Address Format zur Verfügung gestellt, um diese mit anderen Anwendungen zu teilen und sie für Visualisierungszwecke zu nutzen.
This is why part of the M-Bus data is additionally provided in the KNX system's runtime Group Address format, for sharing with other applications and for visualisation purposes- based on a careful selection, defined in co-operation with M-Bus manufacturers.

Runtime bietet nicht nur die Möglichkeit, bei einem Wohnsitzwechsel bereits vom alten Zuhause aus einen neuen Job in der zukünftigen Heimat zu suchen, sondern kann auch im Rahmen von Projektarbeit oder durch ihre ausländischen Schwestergesellschaften den Sprung bspw.
Runtime Services offers not only the opportunity to look for a change of residence from one's old home to a new job in a new place, but can also make this leap possible within the confines of a project or through its European associate companies in Switzerland or Belgium.

Zusätzlich zu den Wandler-Code direkt in die HipHop enthält eine neue Implementierung der Common Language Runtime PHP, sowie die Anzahl der Kopien zu erheblichen Erweiterungen für PHP(PHP-Extensions)- all dies geschieht, um die Vorteile des Performance-Optimierungen zu nehmen.
In addition to the converter code directly into the HipHop includes a new implementation of the runtime PHP, as well as the number of copies produced major extensions to PHP(PHP Extensions)- all this is done in order to take full advantage of performance optimizations.

Und zwar Kompatibilität zu allen Embedded-Plattformen und Betriebssystemen, zu allen Bauformen der Schutzhardware und Aktivierungsdateien als Secure Elements und zu allen Kernelementen der CodeMeter-Technologie: CodeMeter Runtime, CodeMeter Protection Suite und CodeMeter License Central.
The key element of the new CodeMeter Embedded 2.0 is compatibility: Compatibility with any embedded system platform and operating system, the complete array of Wibu-Systems' hardware and software secure elements, and all the core elements of CodeMeter technology: CodeMeter Runtime, CodeMeter Protection Suite, and CodeMeter License Central.

Mit der einzigen Cloud Foundry Application Runtime, die auf Kubernetes ausgeführt werden kann, bringt SUSE Cloud Application Platform die erweiterte Produktivität des SUSE Cloud Application Platform-Modells in eine moderne Container-Infrastruktur, die zunehmend De-facto-Standard wird.
Featuring the only Cloud Foundry Application Runtime that runs in Kubernetes, SUSE Cloud Application Platform brings the advanced productivity of the SUSE Cloud Application Platform model to a modern container infrastructure that is rapidly becoming the de facto standard.

Es mag vielleicht etwas befremdlich anmuten, dass man mit einem Produkt zum Monitoring auch Sicherheitsaspekte implementieren soll, wenn man die Sichtweise aber umdreht mach das Ganze Sinn: Vielmehr ist es so, dass Actional als Runtime SOA Governance Produkt konzipiert und positioniert ist, und alle technischen Notwendigkeiten, die für die Implementierung der sicherheitsrelevanten Funktionen vorhanden sind.
It might feel a little strange to implement security relevant aspects of your SOA with a monitoring tool, but it makes sense if you turn this around: It's rather so that Actional is designed and positioned as product for runtime SOA Governance.

Natürlich gibt es noch Optimierungspotenzial in den vorgestellten Sourcen, so fehlt ein Caching, der runtime- Wert kann sicher irgendwie intelligent ohne JVM-Property ermittelt werden, der application- Wert ist als JVM-Property sogar unpraktisch, wenn man mehrere Anwendungen in einem Server haben möchte, die DataSource könnte auch per JNDI ermittelt werden und für den Fall, dass man keine findet, auf JVM-Properties zurückfallen und so weiter und so fort.
Of course there is a lot of optimization potential in these sources, a caching is missing, the value for runtime can be determined somehow cleverly without JVM property, the application is impractical as a JVM property, because you might want to run more than one application in a JVM, the DataSource could be retrieved via JNDI with a fallback to JVM properties and so on.

Das Leistungsangebot beim Business Hub besteht daher aus zwei separaten Bausteinen: Die Service Factory(Service Development„Dev"& Runtime Operations„Ops"), ein kombinierter Service aus einem Marktservice und einem internen Datenbestand, erlaubt die schnelle Entwicklung und den Betrieb neuer Services.
The range of services in the Business Hub is therefore made up of two separate components: the Service Factory(Service Development"Dev"& Runtime Operations"Ops"), a combined service from one market service and an internal database, allows the quick development and operation of new services.

How to use "runtime" in a German sentence

Runtime Error Registrieren Hilfe Angemeldet bleiben?

Dort wird die Windows Runtime verwendet.

Runtime Services Bremen GmbH, Bremen Gewerbestr.

Runtime rabatt gutschein schuhe kaufen code.

DESKTOP —Ausgabepaket unterstützt ArcGIS Runtime nicht.

Was ist der VisBee Runtime Service?

Java Runtime Environment Download (JRE Bit).

Runtime gutschein gutschein fotokalender lidl 2019.

Oder irgend eine Runtime oder sowas??

Deine Runtime habe ich übrigens aufbekommen.

How to use "runtime" in an English sentence

Dynjs ECMAScript runtime for the JVM.

JRE stands for ‘Java Runtime Environment’.

Thank you Pro and Runtime teams!

Runtime in-memory compilation with Roslyn compiler.

Primarily useful for debugging runtime internals.

Publish How are runtime filters created?

What are Runtime Error 374 errors?

Slow disk will affect runtime performance.

which version the runtime library has?

The runtime synchronously applies the updates.