Examples of using Sa punta in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reiseführer über Sa Punta des Molí.
Villa auf Sa Punta mit mediteranischen Garten Verkauft.
Villa on Sa Punta with mediterranean garden.Super gelegenes Grundstück auf der Halbinsel Sa Punta.
Super situated plot on the peninsula Sa Punta.Großes Haus auf Sa Punta mit Hafenblick.
Big house on Sa Punta with harbour views.Exclusiv Parzelle mit Meerblick, sehr nahe am Strand, Sa Punta, Begur.
Exclusive plot with seaviews, very close to the beach in Sa Punta, Begur.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Urbanizacion Sa Punta, Pals, Spanien Karte anzeigen.
Urbanizacion Sa Punta, Pals, Spain Show map.Dieses gemütliche Apartment befindet sich in der Zone von Sa Punta, in Portocolom.
This cosy apartment is located in the zone of Sa Punta, in Portocolom.Da Sa Punta öffnet 11 Uhr, aber das Patchwork ist von Sonnenuntergang bis 3 Uhr geöffnet.
The Sa Punta itself opens at 11am but Patchworks opens from sundown until 3am.Chalet aus dem Jahr 1981 gegenüber vom Leuchtturm auf Sa Punta in Portocolom mit Blick aufs Meer.
Chalet from 1981 in front of the lighthouse on Sa Punta in Portocolom with sea view.Sa Punta des Molí ist erklärtes Kulturgut( Bien de Interés Cultural, BIC) und liegt im Osten der Insel.
Sa Punta des Molí has been declared a Place of Cultural Interest BIC, Bien de Interés Cultural.Der Horizont ist vom Cabo de Sa Punta Grossa im Norden und der Insel Tagomago flankiert.
Its horizon is flanked by Sa Punta Grossa cape to the north, and Tagomago Island to the south.Diese wunderbare Triplex-Wohnung befindet sich in erster Meereslinie auf der Halbinsel Sa Punta, in Portocolom.
This charming triplex apartment is located in first sea line in the area of Sa Punta, in Portocolom.Das Haus befindet sich auf der Halbinsel Sa Punta und liegt nur 100 meter vom Strand entfernt.
The house is located on the peninsula of Sa Punta and is only 100 meters from the beach.Diese wunderbare Triplex-Wohnung befindet sich in erster Meereslinie auf der Halbinsel Sa Punta, in Portocolom.
Print this Page This charming triplex apartment is located in first sea line in the area of Sa Punta, in Portocolom.Es befindet sich in dem sehr begehrten teil von Porto Colom Sa Punta, direkt am Meer und mit direkten Zugang aus dem Garten.
It is located in the very coveted part of Portocolom Sa Punta, right by the sea and with direct access from the garden.BEMERKUNGEN: Nettes helles Einfamilienhaus, ganz Erdgeschoss in der exclusieve Urbanisation Sa Punta, Begur.
OBSERVATIONS: Nice and bright detached house in the exclusif urbanisation Sa Punta, Begur with beautiful views to the sea.Das Restaurant Panoramic serviert Frühstücksbüfett und Abendessen und das Sa Punta bietet regionale Speisen und Wein mit Sitzbereich im Freien.
Panoramic Restaurant serves buffet breakfasts and dinners, and Sa Punta serves regional food and wine in a space with outdoor seating.Das Hotel Aparthotel Sa Punta de S'Estanyol befindet sich in der Calle Pla de Mar, 2- Colonia de Sant Pere in Artà, etwa 9,00 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel Aparthotel Sa Punta de S'Estanyol is located in Calle Pla de Mar, 2- Colonia de Sant Pere, 9.00 km from the city centre of Artà.Cala Llamp ist ein ungewöhnlicher Strand, derzwei Kilometer von Port d'Andratx, zwischen Morro des Garrover und sa Punta des Cocó liegt.
Situted at two kilometres from Port d‘Andratx,between Morro des Garrover and sa Punta des Cocó, Cala Llamp is an unusual beach.Die malerische Castillo de sa Punta de n'Amer ist sieben Minuten Autofahrt entfernt oder einen angenehmen 28-minütigen Spaziergang für diejenigen, die zu Fuß wie zu erkunden.
The picturesque Castillo de sa Punta de n'Amer is a seven minute drive away or a pleasant 28-minute walk for those who like exploring on foot.Cala Llamp ist ein ungewöhnlicher Strand, derzwei Kilometer von Port d'Andratx, zwischen Morro des Garrover und sa Punta des Cocó liegt.
Situted at two kilometres from Port dâ€̃Andratx,between Morro des Garrover and sa Punta des CocÃ3, Cala Llamp is an unusual beach.Neben mediterraner Flora undFauna können der Wehrturm Es Castell de sa Punta de n'Amer und die Höhle Cova de ses Crestes(eine ehemalige Wohnhöhle) besichtigt werden.
Besides enjoying the Mediterranean flora and fauna,you can visit the defence tower Es Castell de sa Punta de n'Amer and the cave Cova de ses Crestes a former cave dwelling.Sa Punta ist ein erholsames Hotel in priviligierter Lage, nur 500 m entfernt vom schönen gleichnamigen Strand in Pals und umgeben von typischen Wäldern der Costa Brava.
Sa Punta is a relaxing hotel in a privileged location just 500 meters from the beautiful beach of Fünfhundert Meter weiter müssen Sie links in einen zweiten Kreisverkehrfahren und gelangen kurz darauf nach Sa Punta des Molí, einer von touristischer Industrie umgebenen Oase.
Around 500 metres further on turn left at the next roundabout;shortly after that you will reach Sa Punta des Molí, an oasis enveloped in the tourism industry.Die Grenze zwischen den beiden Ortschaften ist Sa Punta des Molí, ein bukolisches Fleckchen in dieser Bucht, wo es einen Ausstellungsraum gibt, in dem regelmäßig Ausstellungen gezeigt werden.
The border between the two towns is Sa Punta des Molí, a pastoral area of this bay where we find an exhibition room which regularly holds exhibitions.Rafael Nadal wurde in Manacor geboren, Balearen, Spanien, zu Sebastin Nadal, ein Geschäftsmann, der eine Versicherung besitzt, ein Glas und Fenster Unternehmen, Glas Mallorca,und verwaltet sein eigenes Restaurant, Sa Punta.
Rafael Nadal was born in Manacor, Balearic Islands, Spain, to Sebastin Nadal, a businessman who owns an insurance company, a glass and window company, Vidres Mallorca,and manages his own restaurant, Sa Punta.Die Pracht der Bucht lässt genossen vom Mirador de Sa Punta und von der gleichen Bucht erreichen Sie geben einem schönen Spaziergang entlang der Camí de Cavalls weitere atemberaubende Buchten: Macarella und Macarelleta Mitjana.
The spelnder of the cove can be enjoyed from the Mirador Sa Punta and from the same beach you can access other coves by taking a lovely walk along Cami de Cavalls, like: Macarella, Macarelleta and Mitjana.Abgesehen von einer schönen Aussicht auf die gesamte Bucht von Portmany und in der Ferne die kleine Felseninsel Sa Conillera,lädt Sie ein Park zum Verweilen ein und das Kulturzentrum Sa Punta d'es Molí veranstaltet regelmäßig Ausstellungen.
Besides its great views- the entire bay of Portmany and, further out, the islet of Das Restaurant Sa Punta in Son Servera, auf Mallorca, hat vergangenes Wochenende unter dem Namen„Kulinarische Tollheit von Don Quichotte" eine Treffen organisiert, an dem siebzehn herausragende Küchenchefs teilnahmen, unter ihnen auch Cueva La Martina Chef Pedro Carramolino.
The Sa Punta restaurant in Son Servera, Majorca, organized last weekend a kind of cooking festival under the name‘The culinary madness of Don Quixote' which brought together seventeen excellent chefs from the Balearic Islands and the Spanish Peninsula- including Pedro Carramolino, our chef at Cueva La Martina.Wieder im Hafen angekommen, lassen sich die drei Leuchttürme bewundern, die seine Einfahrt flankieren:Der Faro de Sa Punta Grosa oder Cap Gros, links von der Einfahrt zum Hafen, der 1859 fertiggestellt wurde; der ehemalige Leuchtturm Faro del Bufador, auf der gegenüberliegenden Seite, zwischen 1862 und 1864 über einer natürlichen Höhle mit Zugang vom Meer errichtet. Er ist heute erloschen.
Once back at the harbour, you can see the three lighthouses flanking its entrance:the lighthouse of Sa Punta Grosa or Cap Gros, on the left of the entrance to the harbour, completed in 1859; the old Bufador lighthouse, on the opposite side, built between 1862 and 1864, above a natural cave with access from the sea, now disused; and the lighthouse of 
