What is the translation of " SAMPLE PROCESSOR " in English?

• sample processor

Examples of using Sample processor in German and their translations into English

Erhöhen Sie Ihren Probendurchsatz mit einem Metrohm Sample Processor.
Increase the sample throughput with a Metrohm sample processor.

Da der Sample Processor auch wenig Raum beansprucht, sparen Sie Platz und Zeit in ihrem Labor.
Given the sample processor's small size, you can save time and space in your laboratory.

Für kleine bis mittelgroße Probenserien: 814 USB Sample Processor.
For small and medium-sized sample series: 814 USB Sample Processor.

Dieser automatisierte Sample Processor wird wie der Titrator mit der Software tiamo gesteuert.
Like the titrator, this automated sample processor is controlled with the tiamo software.

Kombinieren Sie dazu einfach Ihren Ti-Touch-Titrator mit einem 810 Sample Processor.
To do so, you can combine your Ti-Touch titrator with an 810 Sample Processor.

Der 858 Professional Sample Processor- Pump- Injector verarbeitet Proben von 500 µL bis 500 mL.
The 858 Professional Sample Processor- Pump- Injector processes samples from 500 µL to 500 mL.

Umfassen Ihre Analysen kleine bis mittelgroße Probenserien, ist der 814 USB Sample Processor wie für Sie gemacht.
If you want to analyze small to medium-sized sample series, then the 814 USB Sample Processor is for you.

Der 874 USB Oven Sample Processor ist das richtige Gerät, wenn Sie mehr Flexibilität und Funktionalität suchen.
The 874 USB Oven Sample Processor is the right instrument if you are looking for more flexibility and functionality.

Das System wird mittels tiamo™ gesteuert und besteht aus einem 814 USB Sample Processor, einem 901 Titrando und umfangreichem Zubehör.
The system is controlled with tiamo™ and consists of an 814 USB Sample Processor, a 901 Titrando and extensive accessories.

Je nachdem, welchen Sample Processor Sie auswählen, können Sie bis zu 56 Proben in einem Messdurchlauf unterbringen.
Depending on which sample processor you choose, you can accommodate up to 56 samples in one analysis run.

Für kleine bis mittelgroße Probenserien(zwischen 12 und 48 Proben, je nach Bechergröße) ist der 814 USB Sample Processor das Gerät der Wahl.
For small and medium-sized sample series(in the range of 12 to 48 samples, depending on the beaker size), the 814 USB Sample Processor is the instrument of choice.

Je nach Ihren Anforderungen erhalten Sie den Sample Processor, der exakt Ihren Bedürfnissen entspricht.
Depending on your requirements, you can have the sample processor that matches exactly your needs.

Der 874 Oven Sample Processor dient zur automatisierten thermischen Probenvorbereitung in der Karl-Fischer-Titration.
The 874 Oven Sample Processor is used for automatic thermal sample preparation in Karl Fischer titration.

Mit der neuen Version des 916 Ti-Touch steht auch der neue 810 Sample Processor für die vollautomatische Analyse von bis zu 24 Proben zur Verfügung.
Together with the 916 Ti-Touch, the new 810 Sample Processor is available for the fully automated analysis of up to 24 samples..

USB Sample Processor mit einer Arbeitsstation zur automatischen Bearbeitung von Routineproben in Serien mit kleiner bis mittlerer Anzahl.
USB Sample Processor with one workstation for the automatic processing of routine samples in series with small to medium quantities.

Dieses System wird mittels tiamoTM gesteuert und besteht aus einem 815 Robotic USB Sample Processor XL, einem 901 Titrando, einem Polytron PT 1300 D und umfangreichem Zubehör.
This system is controlled with tiamo™ and consists of an 815 Robotic USB Sample Processor XL, a 901 Titrando, a Polytron PT 1300 D and extensive accessories.

Platz sparender Robotic Sample Processor XL mit integriertem Titrando, einer Arbeitsstation inklusive Swing Head und einer eingebauten Membranpumpe.
Space-saving Robotic Sample Processor XL with integrated Titrando, one workstation including Swing Head and one built-in membrane pump.

Anspruchsvolleres Liquid Handling, z. B. Proben verdünnen oder Probenlösung in ein externes Titrationsgefäß überführen, das sind die Stärken dieses Sample Processor.
More demanding liquid handling tasks, e.g., diluting a sample or transferring the solution to an external titration vessel, are this sample processor's strong point.

Die PEEK-Probennadel am Sample Processor ist mehr als 0,5 mm über dem Boden des Probenvials positioniert.
The PEEK sample needle on the Sample Processor is positioned more than 0.5 mm from the bottom of the sample vial.

USB Sample Processor mit zwei Arbeitsstationen und zwei eingebauten Membranpumpen zur automatischen Bearbeitung von Routineproben in Serien mit kleiner bis mittlerer Anzahl.
USB Sample Processor with two workstations and two built-in membrane pumps for the automatic processing of routine samples in series with small to medium quantities.

Die Erweiterung Ihres Systems mit einem Sample Processor ermöglicht Ihnen die Durchführung vollautomatischer, hochpräziser und reproduzierbarer Analysen.
Adding a sample processor to your system allows you to perform fully automated, highly precise and reproducible analyses.

Sample Processor mit einer Arbeitsstation und einer eingebauten Membranpumpe zur automatischen Bearbeitung von potentiometrischen wie Karl Fischer Titrationen in Serien mit kleiner bis mittlerer Anzahl.
Sample Processor with one workstation and one built-in membrane pump for the automatic processing of potentiometric as well as Karl Fischer titrations, in series with small to medium quantities.

Dieser robuste Sample Processor eignet sich besonders für Routineanwendungen, die das Wechseln von Proben und Liquid Handling Aufgaben vorsehen.
This robust standard sample processor is particularly suited to routine applications involving sample changing and basic liquid handling tasks.

Robotic USB Sample Processor XL mit einer Arbeitsstation und zwei eingebauten Membranpumpen zur automatischen Bearbeitung von Routineproben in Serien mit hoher Anzahl sowie komplexer Probenvorbereitung oder paralleler Abläufe.
Robotic USB Sample Processor XL with one workstation for the automatic processing of routine samples in series with large quantities and for complex sample preparation or parallel runs.

Robotic USB Sample Processor XL mit einer Arbeitsstation und einer eingebauten Membranpumpe zur automatischen Bearbeitung von Routineproben in Serien mit hoher Anzahl sowie komplexer Probenvorbereitung oder paralleler Abläufe.
Robotic USB Sample Processor XL with one workstation and one built-in membrane pump for the automatic processing of routine samples in series with large quantities and for complex sample preparation or parallel runs.

Der 858 Professional Sample Processor for VA and CVS wird mit eingebautem Schwenkarm, inklusive Zubehör, Probenrack und Anschlusskabel für den Aufbau eines kompletten Arbeitsplatzes ausgeliefert, jedoch ohne Spülausrüstung.
The 858 Professional Sample Processor for VA and CVS is supplied with built-in robotic arm, together with accessories, sample rack and connection cable for setting up a complete workplace, although it does not come with rinsing equipment.

Der Platz sparende Robotic Sample Processor XL mit integriertem Titrando, einer Arbeitsstation und einer eingebauten Membranpumpe wird durch die Wahl von Probenrack und Elektrode zur applikationsspezifischen Automation in der Titration ausgebaut.
The space-saving Robotic Sample Processor XL with integrated Titrando, one workstation and one built-in membrane pump is expanded to become application-specific automation in titration through the selection of sample rack and electrode.