What is the translation of " SCHECKNUMMER " in English?

• check number

Examples of using Schecknummer in German and their translations into English

Geben Sie mir die Schecknummer.
Give me a check number.

Diese Schecknummer können Sie ändern.
This check number can be changed.

Er hat nach deiner Schecknummer gefragt.
He asked for the number on your check.

Die Schecknummer identifiziert einen Scheck.
The check number identifies a check..

Geben Sie eine Beschreibung(z.B.: Telekom) und die Schecknummer(z.B.: 103) an.
Enter a description(eg: Phone Company Name) and the check number eg: 103.

Die Schecknummer ist relevant im Zahlungsverkehr.
The check number is relevant to payment transactions.

VOID-Überprüfung: Sie können Schecks(Transaktion mit Schecknummer) mit einem einzigen Tippen aufheben.
VOID Check: You can void checks(transaction with a check number) with a single tap.

Die Schecknummer ist relevant für den Zahlungsverkehr.
The check number is relevant to payment transactions.

Für die Ausgabe von Schecks hinterlegen Sie je Bankverbindung eine Schecknummer, die im Zahlungsverkehr für einen Scheck vorgeschlagen wird.
For the output of checks, you define a check number for each house bank, which is suggested for a check in the payment transactions.

Die Schecknummer dient zur Identifikation eines Schecks.
The check number is used to identify a check..

Eingehende Schecks müssen rechtsgültige Dokumente in US-Dollar mit Schecknummer, eindeutiger Bankenzuordnung und Anweisungen für die Einreichung sein.
Incoming checks must be legal tending documents in US Dollars with a check number, clear banking assignment and routing instructions.

Diese Schecknummer kann der zuständige Sachbearbeiter für einen Zahlungslauf ändern.
This check number can be changed for a payment cycle by the respective specialist.

So kann beim nächsten Zahlungslauf die nächsthöhere Schecknummer, ausgehend von der im vorherigen Zahlungslauf verwendeten Schecknummer.
This allows the next higher check number to be used in the next payment cycle, based on the check number used in the previous payment cycle.

Auf Grund der Schecknummer im Zahlungsverkehr aktualisiert proALPHA die Schecknummer in der Bankverbindung Schecknummer Bankverbindung.
ProALPHA updates the check number in the house bank with the check number in payment transactions Check number house bank.

Wenn der Zahlungslauf beendet ist, dann aktualisiert proALPHA die Schecknummer in der Bankverbindung, sodass die nächste Schecknummer angezeigt wird.
If the payment cycle is completed, proALPHA updates the check number in the house bank so that the next check number is displayed.

Eine Schecknummer kann bei Bedarf eingegeben werden. Die Schecknummer kann ständig sichtbar geschaltet werden. Dies kann im Einstellungsdialog von& kappname; konfiguriert werden.
The check number can be entered if needed. Note that the check number can always be visible if desired. This is configured in the Settings dialog.

ProALPHA übernimmt die Schecknummer der Bankverbindung im Zahlungslauf als Vorschlagswert.
ProALPHA adopts the check number of the house bank as a suggested value into the payment cycle.

Die Daten der Schecks(z.B. Schecknummer, Aussteller) können Sie in der Scheckverwaltung einsehen.
The data of the checks(e.g. check number, issuer) can be viewed in the check management.

Wenn Sie im Zahlungslauf die Schecknummer ändern, dann berücksichtigt proALPHA diese Änderungen in der Schecknummer der Bankverbindung.
If you change the check number in the payment cycle, proALPHA includes these changes in the check number of the house bank.

Hinweis: Zur Ausgabe von Bankkonto, Bankleitzahl, Schecknummer und Zahlbetrag in Fremdwährung in maschinenlesbarer Schrift(OCR) stehen folgende Formularfelder zur Verfügung.
Note: The following form fields are available for outputting bank account, bank routing number, check number and payment amount in foreign currency in machine-readable font OCR.

Wenn die Zahlung mit Scheck erfolgt, dann bestimmt die Schecknummer aus den Bankverbindungen, welche Schecknummer proALPHA im Zahlungslauf vorschlägt Schecknummer Bankverbindung.
If the payment is made by means of a check, the check number from the house banks defines which check number proALPHA suggests in the payment cycle Check number house bank.