What is the translation of " SCHEIBE ZITRONE " in English?

• slice of lemon

Examples of using Scheibe zitrone in German and their translations into English

Oder einer Scheibe Zitrone.
Or a lemon wedge.

Scheibe Zitrone, Orange und Limette.
Slice of lemon, oranges and limes.

Und dekoriert mit einer Scheibe Zitrone.
And decorated with a slice of lemon.

Zum Abschluss mit einer Scheibe Zitrone servieren und den köstlichen Geschmack genießen!
Serve with a slice of lemon, and enjoy the wonderful flavors!

Es wird empfohlen das Weizenbier mit einer Scheibe Zitrone abzuschmecken.
We recommend serving wheat beer with a slice of lemon.

Trink ihn mit einer Scheibe Zitrone, keine Milch und keinen Zucker- so mögen wir ihn, aber jeder wie er mag.
Drink it with a slice of lemon, no milk- that's the way we like it, but each to their own.

Und etwas geeisten Kamillentee mit einer Scheibe Zitrone, nicht Limette.
And I would like some iced chamomile tea with a slice of lemon, no lime.

Für diese sehr effektive Methode ist vor etwa 10 Minuten auf die Toilette gehen, sie sorgfältig reiben mit einem halben Kartoffel oder einer Scheibe Zitrone.
For this very effective method is: before going to the bathroom for about 10 minutes, carefully rub them with half a potato or a slice of lemon.

Der Kollege mit einer Scheibe Zitrone für alle, um Wasser zu trinken.
The colleague with a slice of lemon for everyone to drink water.

Vor dem Mittagessen genehmigt sich die Königin einen Gin mit einer Scheibe Zitrone und viel Eis.
The Queen enjoys a small Gin with a slice of lemon and lots of ice.

Durch das Hinzufügen einer Scheibe Zitrone, Tee milder und frischer Geschmack.
By adding a slice of lemon, the tea milder and fresh flavor.

Eis ins Glas, 4cl Marito Verde mit 14cl Soda Wasser vermählen und eine Scheibe Zitrone hinzugeben.
Ice into the glass, 4cl Marito Verde with 14cl soda water and add a slice of lemon.

Mit einem Schuss Pflanzendrink oder einer Scheibe Zitrone schmeckt dieser Tee wunderbar zu einem Stück Gebäck.
Add a splash of soy drink or a slice of lemon, and enjoy with an afternoon tea of delicious cream scones.

Ein typischer Speiseplan: Man beginne den Tag mit einem Glas stilles Mineralwasser oder gefiltertes Wasser mit einer Scheibe Zitrone.
A typical menu: Start the day with a glass of still mineral or filtered water with a slice of lemon.

Zutaten:- ein Glas Früchte- 1 Liter Grappa- eine Scheibe Zitrone(nach Belieben)- ein Eiswürfel nach Belieben.
Ingredients:- one glass fruits- 1 liter of grappa- one slice of lemon(at pleasure)- one ice cube at pleasure.

Sobald der Kuchen vollständig ausgekühlt ist, aus der Form lösen, mit der Glasur bestreichen und mit einer Scheibe Zitrone dekorieren.
Once the cake has fully cooled, release it from the tin, glaze it with the icing and decorate it with a slice of lemon.

Als Long-Drink ist der trockene Madeirawein mit Tonic, einer Scheibe Zitrone und Eis sehr erfrischend.
Refreshing as a long-drink"Madeira Wine with tonic water, slice of lemon and ice"- Dry Madeira Wine is very refreshing.

Geschmorte Rinderfiletscheiben werden in einer gesüßten Rahmsoße mit Karotten serviert, garniert mit einem Teelöffel Schlagsahne, Preiselbeeren und einer Scheibe Zitrone.
Slices of pot-roasted beef tenderloin are served in a carrot-sweetened cream sauce, topped with a dollop of whipped cream, cranberries and a slice of lemon.

Handvoll Spinat, 1 Apfel(sauer), 1 Banane, 1 Orange, 150 ml Wasser oder Kokoswasser, 1 Scheibe Zitrone mit Schale, 1⁄4 Avocado.
Handful of spinach, 1 apple(sour), 1 banana, 1 orange, 150 ml of water or coconut water, 1 slice of lemon with peel, 1⁄4 avocado.

TATRATEA gilt als hervorrangende Basis von Long Drinks, egal ob man dabei Cola, Tonic, Sprite oder Ice Tea mit einer Scheibe Zitrone verwenden wird.
TATRATEA is considered to be an excellent basis for long drinks, regardless of whether you use cola, tonic, sprite or ice tea with a slice of lemon.

Mit besonders viel Kohlensäure und feiner Perlage ist Tonic Monaco der ideale Begleiter für Mischgetränke, mit einer Scheibe Zitrone serviert aber auch wunderbar pur zu genießen.
With strong carbonation and especially fine bubbling, Tonic Monaco is the ideal companion for mixdrinks, with a slice of lemon it can also be enjoyed pure.

Das Gemüse portionsweise mit den Blattspitzen nach oben in einen großen Topf mit Salzwasser setzen und mit einer Scheibe Zitrone in 20 Minuten garen.
Place artichokes blade tips up in a large pot of salted water, add a slice of lemon and cook for about 20 minutes.

Nach einer Viertelstunde nach dem Kochen in einem Getränk können Sie Kräuter(Minze, Melisse), sowie eine Scheibe Zitrone und Honig abschmecken hinzuzufügen.
After a quarter of an hour after boiling in a drink, you can add herbs(mint, lemon balm), as well as a slice of lemon and honey to taste.

Frau Präsidentin! Ich möchte dem Kommissar auch für seine Antwort danken und ihm den Rat geben, dass ein Tropfen Whisky, etwas heißes Wasser und eine Scheibe Zitrone sehr gut für den Hals ist.
Madam President, I would like to thank the Commissioner as well for his response and advise him that a drop of whisky, some hot water and a slice of lemon is very good for clearing the throat.

Gut genug, aber das Schweinefilet ist nicht zu weich und schlecht präsentiert, drei Stück Schweinefleisch leger auf einem Teller ohne Sauce oder nur eine Scheibe Zitrone oder etwas aromatisches Kraut… schade… gerade….
Good enough but the pork fillet is not too soft and badly presented, three pieces of pork casually placed on a plate without any sauce or just a slice of lemon or some aromatic herb… pity… just….

Sekt, Aperol und Soda in den folgenden Abschnitten: 3 Portionen Prosecco Wein oder Champagner, 2 Teile Aperol, 1 Teil Soda in ein Weinglas mit Eis, einer Scheibe Zitrone gefüllt vorbereitet und dann gemischt verwendet.
In the preparation, a glass of wine filled with ice, a slice of lemon and then mixed: sparkling wine, Aperol and soda in the following portions: 3 parts prosecco wine or cava, 2 parts Aperol, 1 part soda.

Scheiben Zitrone zum Garnieren.
Slices Lemon to serve with.

Ein Strohhalm, zwei Eiswürfel, drei Scheiben Zitrone.
One straw, two pieces of ice, three slices of lemon.

Eine Prise Zimt und zwei Stöcken von Gewürznelken, einem Teelöffel Honig, zwei Gläser Rotwein, zwei Scheiben Zitrone oder Orange.
A pinch of cinnamon and two sticks of cloves, one teaspoon of honey, two glasses of red wine, two slices of lemon or orange.

Die Bauchhöhlen der Doraden mit Pfeffer und Salz bestreuen, nun jede Dorade mit 2 Scheiben Zitrone und jeweils der Hälfte der Zwiebelringe, des Knoblauchs und der Basilikum- und Korianderzweige füllen.
Season the insides of the sea breams with salt and pepper and stuff each sea bream with 2 slices of lemon and half the onion rings, garlic, sprigs of basil and coriander.