What is the translation of " SCHIFFSTYPEN " in English?

• types of ships
• types of vessels
• shiptypes
• types of ship
• of ship types
• type of vessel

Examples of using Schiffstypen in German and their translations into English

Schiffstypen: Namen vom Foto.
Types of ships: names from the photo.

Güterseeverkehr nach Schiffstypen.
Maritime goods traffic by type of vessel.

Schiffstypen, Takelung und weitere Informationen.
Ship types, rigging and further information.

Mit nahezu allen gängigen Schiffstypen.
With almost all popular types of ships.

Bitte wählen Sie einen Schiffstypen, um unsere Highlights zu sehen.
Please select a ship type to see our highlight projects.

Unser Angebot umfasst folgende Schiffstypen.
Our offer includes following vessel types.

Die Schiffstypen sind in der Regel weiter nach bestimmten Standardgrößen untergliedert 28.
Vessel types are usually subdivided into a number of standard industrial sizes 28.

Wir können mehrere Schiffstypen registrieren.
We can register multiple types of vessels.

Im Jahre 1982 erhöhten sich die Kosten für alle Schiffstypen.
During 1982 costs increased for all shiptypes.

Zu Ihrer Verfügung stehen drei Schiffstypen und vier Waffentypen!
At your disposal are three types of ships and four types of weapons!

Tabelle 3- Preisdaten von Fearnresearch für verschiedene Schiffstypen.
Table 3- Fearnresearch price data for various shiptypes.

Schiffstypen umfassen Patrouillenboote, Versuchsschiffe, Schlepper und See- oder Flussarbeitsboote.
Ship types include patrol boats, marine test vessels, tugboats and lake or river workboats.

Die Anwendungen an Bord sind so vielfältig wie die Schiffstypen selbst.
The applications on board are as diverse as the ships themselves.

Alle anderen Schiffstypen wie etwa Autotransporter machen insgesamt nur etwa 5 Prozent der Flotte aus.
All other types of vessels, such as vehicle transporters, together account for only about 5 per cent.

Aktualisierte Anforderungen für die Besatzungen auf bestimmten Schiffstypen;
Updated requirements for personnel on certain types of ships;

Strategische Planung- Konzentration auf Schiffstypen mit Nachfragezuwachs;
Strategic planning, focusing on ship types with growing demand;

Es wurde für zahlreiche Schiffstypen zum Preisführer: 80-90% der Produktion entfallen auf fünf Großkonzerne.
South Korea became price leader for many types of ships: 80 to 90% of the production is governed by five large groups.

Für vollständige Datentabellen über alle Schiffstypen siehe REF: Schiffe.
For complete data tables of all ship types, see REF: Ships..

Die hoch spezia­lisierten Produkte für alle Schiffstypen erfüllen höchste Anforderungen und zeichnen sich gleichzeitig durch ihre Umweltverträglichkeit aus.
The highly specialized products for all types of ships meet the most stringent requirements and, at the same time, are easy on the environment.

Gesucht werden alle Arten von Informationen über diesen Schiffstypen.
We are looking for any kind of information about this type of ship.

Hier ist vor allem zu denken an neue Schiffstypen und schnelle Lade- und Umschlagstechniken in den Häfen.
Special attention must be given to new types of ship and to new technologies for rapid loading/trans-shipment in ports.

Tabelle 4: Zahl und Bruttotonnage von Schiffen in den wichtigsten Häfen nach Schiffstypen, 2001.
Table 4: Number of vessels and Gross Tonnage of vessels calling at main ports in 2001- by type of vessel.

Diese sorgen weltweit auf den unterschiedlichsten Schiffstypen für die notwendige Schwingungsdämpfung der Antriebsanlagen.
These products provide on different types of ships worldwide the necessary vibration damping of the power units.

Aufgrund der Bestrebungen, die Emissionen in der Schifffahrt in den kommenden Jahren stark zu reduzieren, wird LNG auch für den Antrieb anderer Schiffstypen attraktiv.
Due to efforts to greatly reduce emissions in the shipping industry in the next few years, LNG is also becoming attractive for powering other types of ships.

Tab. 3‑ Vergleich der Preisniveaus für bestimmte Schiffstypen in den Jahren 1997 und 2000.
Table 3- Comparison of price levels in 1997 and 2000 for certain shiptypes.

Diese koreanische Bombe würde sich hier innerhalb der Union herausbilden, nämlich wenn bestimmte Schiffstypen subventioniert würden und andere nicht.
We would be seeing this sort of Korean time bomb situation here within the Union if certain types of ship were given financial support, and some not.

Das umfangreiche Produktionsprogramm der MEYER WERFT umfasst verschiedenste Schiffstypen, von Kreuzfahrtschiffen über Gastanker und Tiertransporter bis hin zu Containerschiffen sowie Auto- und Passagierfähren.
MEYER WERFT's extensive production program covers a wide range of ship types, from cruise ships, gas tankers, livestock carriers and con-tainer ships to car and passenger ferries.

Das einzigartige Portfolio in Kombination mit langjährigen Erfahrungen an Bord aller Schiffstypen und maritimen Einrichtungen zeichnet die R.
The unique portfolio combined with many years of experience on board all types of ships and maritime facilities, distinguishes the R.

Für den dritten Bericht der Kommission wurden weitere sieben Aufträge analysiert; sie betreffen Schiffstypen, die für die Produktpalette von EU-Werften typisch sind.
In addition seven more orders were investigated since the last Commission report, mainly concerning shiptypes which are typical for the portfolio of EU yards.

Als Folge von raschen Entwicklungen im Kanalbau und der Landgewinnung entstanden zahlreiche neue, kleinere Schiffstypen zum Transport der Waren auf den Wasserwegen.
Together with the developments in the construction of canals and land reclamation numerous new, smaller types of ships for the transportation of the goods on the water came into existence.