What is the translation of " SCHMALERER " in English?

• narrower
• smaller
• narrow

Examples of using Schmalerer in German and their translations into English

Schmalerer Lenker für mehr Komfort.
Narrow bars for improved comfort.

NAVITIGHT® Schraube mit schmalerer Schraubenspitze.
NAVITIGHT® screw with narrower tip.

Neuer schmalerer, niedrigerer und agilerer Sitz.
New narrow, lower and more accessible seat.

Facon ähnlich wie Modell CD, jedoch mit etwas schmalerer Taille.
The shape is similar to model CD but with a slightly narrower waist.

Neuer, schmalerer, vorderer Tank, zusätzlicher Tank hinten.
New narrower front tanks, additional rear tank.

Konzept Vouet Sensor ist eine kompakte Funktionsleuchte, die speziell für die Beleuchtung schmalerer Verkehrswege oder Ambientes im Außenbereich geeignet ist.
Ambient images Concept Vouet Sensor is a compact luminaire specifically designed to light small external traffic areas.

Schmalerer Triax Grip Abschnitt im oberen Bereich verbessert Kontrolle.
Smaller Triax Grip section in upper division improves control.

Anwenderfreundliche Performance mit schmalerer Form, weicherem Flex und verzeihendem Sidecut.
User-friendly performance with a narrower shape, softer flex and a more forgiving blended sidecut.

Schmalerer Vantage für müheloses Handling. Mit Carbon Tank Mesh und Ti Backbone.
A narrower, easy-to-handle option complete with Carbon Tank Mesh and Ti Backbone.

Diese breitere Glaslinie und die Verfügbarkeit schmalerer ultrakurzer Pulse machen sie zur ersten Wahl für Laser mit hoher Energie und hoher Spitzenleistung.
This wider line of glass and the availability of narrower ultrashort pulses make it the first choice for lasers with high energy and high peak power.

Das von Lenné entworfene Wegesystem mit Ausblicken in die Potsdamer Landschaft wurde von Pückler-Muskau beibehalten, jedoch durch ein Netz schmalerer Wege ergänzt.
The system of paths envisaged by Lenné, with their views of the Potsdam countryside, was retained by Pückler-Muskau, but it was enhanced by a network of narrower paths.

Dank neuer Regeln, schmalerer Autos und ungeliebter Rillenreifen wurden die Karten im Winter neu gemischt.
Thanks to new rules, narrower cars and the unpopular grooved tires everything seemed possible again.

Die LED Ausführung gibt es außerdem noch in dimmbar oder nicht dimmbar, kaltem oder warmen Licht, schmalerer oder breiterer Strahlbreite, immer mit eingebauter LED-Stromversorgung.
The LED version is further divided into dimmable or non-dimmable, cold or warm light, narrower or wider beam, all with built-in LED power supply.

Nach Anbringung schmalerer Lampenringe und ein wenig Farbe ergibt sich ein gaenzlich anderer optischer Eindruck.
Applying smaller rims to the lights and a bit of paint results in a quite different optical appearance.

Der Eingang führt in einen 20 m langen, 15 m breiten und 8 m hohen Vorsaal, von da aus mündet er in einen 40 m langen, breiteren Gang und dann zweigt von hier ein 30 m langer schmalerer Nebenarm ab.
Its 20 metres long, 15 metres wide and 8 metres tall vestibule leads through the entrance of the 40 metres long wider corridor and to the 30 metres long narrower branch.

Figurfreundlicher, etwas schmalerer Querstepp seitlich und optimal platzierte Längsteilungsnähte.
Figure-friendly, somewhat narrower horizontal quilting at the sides and optimally positioned lengthwise dividing seams.

Niedrigerer Schwerpunkt und schmalere Karosseriekonstruktion, bessere Stabilität und kleinerer Wenderadius.
Lower centre of gravity and narrow body designing, make a better stability and smaller turning radius.

Seitiges schmales Faltprospekt, Kleinstwagen F125, Anfang 50er Jahre 40.
Slim folder with 6 pages, minicars F125, early'50s 40.

Voderseite mit breiten und schmaleren Profilen, Rückseite nur mit breiten Profilen.
Front with wide and narrow profiles, back only with wide profiles.

Sie ist mit einem neuen, schmaleren Schneidekopf für eine schnellere Heißsiegelung ausgestattet.
It is equipped with a new narrow cutting head for higher speed heat sealing.

Wähle ein breites oder schmales Armband, damit die Uhr perfekt auf dein Handgelenk passt.
Select large or small straps to ensure the perfect fit for your wrist.

Schmales Gürtelholster für die Einsatzschere Köln, einen Holzkeil und einen Kennzeichnungsstift.
Slim belt holster for scissors Cologne, one timber wedge and one marker.

Dünnes Werkstück schmales Sägeband dickes Werkstück breites Sägeband.
Thin work piece small saw band thick work piece broad saw band.

Aber auch schmalere Streifen lassen horizontal mit dem Saugerheber bewegen.
However, narrow strips can also be moved horizontally with the suction lifter.

Schmales Ende des neuen Filters einführen bis der Filter komplett eingesetzt ist.
Insert the small end of the new filter until filter is seated.

Schmales, minimalistisches Design für einen optimalen Mix aus Haltbarkeit und Schutz.
Slim, minimalist design strikes an optimal balance of dexterity, protection, and durability.

Abschirmklappen für noch schmalere und genauere Lichtführung.
Barndoors for more narrow and exact lighting.

Schmaler 5-Pocket-Schnitt mit schmalem Oberschenkel und glitzernden Galon-Streifen als modischem Upgrade.
Slim fit 5-pocket jeans with slim thigh and sparkling stripes as a stylish accent.

Durchführung mit schmalem Flansch zum Verschrauben auf ebenen Baukörpern.
Transit with a small flange for bolting to even structures.

Schmales Stirnband mit feinen Swarovski Kristallen.
Slim browband with fine Swarovski crystals.