Examples of using Schneidsysteme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Gerät verfügt über zwei Schneidsysteme.
Eurolaser Schneidsysteme für Textilien.
Eurolaser laser cutting systems for textiles.Zahlreiche Produktionsmöglichkeiten durch flexible Schneidsysteme.
Startseite Produkte& Lösungen Schneidsysteme und Autogentechnik.
Home Products& solutions Cutting systems and oxyfuel technology.Kühlmittel für alle flüssiggekühlten Schweiß- und Schneidsysteme.
Coolant for all liquid-cooled welding and cutting systems.Alle STM Wasserstrahl Schneidsysteme sind mit einer CNC gesteuerten Z-Achse ausgestattet.
All STM waterjet cutting systems are equipped with a CNC-controlled Z-axis.Rundmesser, Langmesser, Messerhalter und Schneidsysteme.
Circular knives, straight knives, knife holders and slitting systems.Für beide Schneidsysteme verspricht der Hersteller einen deutlichen Technologiesprung.
For both cutting systems, the manufacturer promises a considerable technology leap.STM verwendet Hochdruckpumpen der Firma BFT Österreich für seine Wasserstrahl Schneidsysteme.
STM uses high pressurepumps of the company BFT Austria for its waterjet cutting systems.POLAR Schneidsysteme mit integriertem Rüttelprozess steigern die Produktivität und erhöhen die Ergonomie.
POLAR cutting systems with integrated jogging process enhance productivity and improve ergonomic conditions.Als stand-alone Maschine(z.B. mit Luftbrettlift) oder direkt gekoppelt an alle bekannten Schneidsysteme.
Installation either as a stand-alone machine(e.g. with an air pallet lift) or linked to all known guillotines.Die Schneidsysteme werden exklusiv an Lizenz-Partner der micromachining AG geliefert und unter dem Brand microwaterjet vertrieben.
The cutting systems are exclusively delivered to licensees of micromachining AG and are distributed among the brand microwaterjet.Es gibt auch solche, in denen normalerweise ernstzunehmende Schneidsysteme installiert werden und das Volumen der Mülltonne 200 Liter erreicht.
There are also those within which serious cutting systems are usually installed, and the volume of the dustbin reaches 200 liters.Das Familienunternehmen Expert Systemtechnik GmbH entwickelt undproduziert mit 25 Mitarbeitern seit über zwei Jahrzehnten Schneidsysteme.
The family-run business Expert Systemtechnik GmbH, with its 25 employees,has been developing and producing these cutting systems for over two decades.Wir liefern unsere Zuführ- und Schneidsysteme auch in GMP-Ausführung für die Pharmaindustrie und Medizintechnik für den Reinraum.
We supply our feeding and cutting systems also in GMP design for the pharmaceutical industry and for clean room in the medical technology.RJ kommt mit Trimmerkopf und Grasmesser und einem kombinierten Schutz, mit beiden Schneidsysteme nutzbar, so dass Sie nicht haben, um sie zu ersetzen.
RJ comes with trimmer head and grass blade plus a combined protection, usable with both cutting systems so you do not have to replace it.Die Produktlinie umfasst Schneidsysteme, zusätzlich zu CNC Steuerungen, CAM Verschachtelungssoftware, Robotersoftware und Verbrauchsmaterialien.
Its product line includes cutting systems, in addition to CNC motion and height controls, CAM nesting software, robotic software and consumables.DIENES steht für Lösungen und Serviceleistungen in den Bereichen Messer, Messerhalter und Schneidsysteme für industrielle Anwendungen sowie Ventile.
DIENES has been synonymous with comprehensive solutions and services in the areas knives, knife holders and slitting systems for industrial applications, and valves.Hypertherm konstruiert und produziert erweiterte Schneidsysteme für die Verwendung in verschiedenen Industrien, wie etwa dem Schiffbau, der Fertigung und Instandsetzung im Automobilbau.
Hypertherm designs and manufactures advanced cutting systems for use in a variety of industries such as shipbuilding, manufacturing, and automotive repair.Brandt: Wir in Hamburg entwickeln und fertigen unter der Marke WillPemcoBielomatik vor allem Kleinformatlinien,also Schneidsysteme und Verpackungslinien für Kopierpapier.
Brandt: Here in Hamburg, we develop and manufacture under the WillPemcoBielomatik brand above all small format lines,i.e., cutting systems and packaging lines for copying paper.Die renommierten hoch spezialisierten Schneider Senator Schneidsysteme und die Busch Produkte für die Druckweiterverarbeitung stellen eine ideale Angebotspalette dar.
The top-quality Schneider Senator cutting systems and the Busch products for paper processing represent an ideal combination for a successful market position.POLAR Schneidsysteme mit Prozesskomponenten zum Beladen des Schnellschneider und Entladen auf Palette sind genau für diese Dienstleistung konzipiert und in mehr als 170 Ländern im Einsatz.
POLAR cutting systems with process components for loading the high-speed cutter and unloading onto the pallet are designed precisely for this service and are used in more than 170 countries.Für ihn ist damit das Konzept,die eigene Kernkompetenz- der Bau digitaler Schneidsysteme- durch die Zusammenarbeit mit kompetenten Partnern wie Schmalz und Aerne Engineering gewinnbringend zu ergänzen- aufgegangen.
For him, the concept of profitablysupplementing his core competence in constructing digital cutting systems through cooperation with competent partners such as Schmalz and Aerne Engineering has worked.Für die Schneidsysteme des Unternehmens SATO stellt stellt igus bedarfsgerechte Energiezuführungen sicher: Ob für hohe Geschwindigkeiten, lange Verfahrwege, Bewegungen in alle Richtungen oder designorientierte Einfärbungen- die Leitungen und Schläuche werden schonend geführt.
For the cutting systems of the company SATO, igus provides reliable energy supplyFür den Einsatz von Rollenmaterial wie Papier,Wellpappe oder Folien bieten wir Ihnen die bewährten Schneidsysteme mit Abroller, entweder als freistehende Schneidständer oder direkt am Packplatz.
For the use of roll materials such as paper andcorrugated cardboard, we offer you proven cutting systems with dispensers, that can be used either as freestanding Die integrierten Bystronic Schneidsysteme geben vollautomatisch Zustandsmeldungen über den Start der Schneidaufträge, die verbleibende Bearbeitungszeit und das Ende der Aufträge.
The integrated Bystronic cutting systems provide fully automatic status messages about the start of Schon immer werden patentierte Technologien in kontinuierlicher Entwicklung angewendet, in der Produktion von Stanzmaschinen vom Coil,Laser Schneidsysteme und kombinierten Systeme Stanz/Laser angewendete werden, mit kontrolliertem Prozess durch das Vision-System.
The continuously evolving patented technologies have always been applied to the production of punching machines starting from coil,laser cutting systems and combined punching/ laser systems with process controlled by the vision system.Mischköpfe und Dosiermaschinen, Pressen, Stanzen, flexible Schneidsysteme und Schäumwerkzeuge sowie Maschinen und Anlagen für Isolationsanwendungen bilden dabei ein breites Anwendungsgebiet ab.
Mixing heads and dosing machines, presses, die cutters,flexible cutting systems and foaming tools as well as machines and Sie wird auch die weiteren Aktivitäten der Wohlenberg Schneidsysteme GmbH koordinieren, die sich künftig vorrangig auf den Ersatzteilservice für im Welt markt befindliche Schnellschneider der Marke Wohlenberg konzentrieren wird.
Baumann Maschinenbau willalso further coordinate the activities of the Wohlenberg Schneidesysteme GmbH, concentrating primarily on the spare parts service for the Wohlenberg high-speed guillotines which are in use on the market.
