What is the translation of " SCHON WIRD " in English?

• is already
• will already
• have been
• already becomes

Examples of using Schon wird in German and their translations into English

Schau, wie dunkel es schon wird.
Look how dark it's getting already.

Siehst du, schon wird es unangenehm.
See, it's already uncomfortable.

Ich trage deinen Namen in eine Liste ein, schon wird es geliefert.
I just add your name to a list, and you get one delivered.

Wow, und schon wird der Druck zu viel.
Wow, the pressure's already setting in.

Die Bestätigung kann ich nur überfliegen, schon wird sie mir aus der Hand genommen.
I can only skim over the certificate, it's already being taken out of my hands.

Schon wird der Altar für dich geschmückt.
The marriage altar is already being prepared for you.

Melde Dich einfach bei mir und schon wird Dein Traum Wahrheit.
Just get in touch with me and your dream will come true.

Und schon wird von der Stelle und das Programm des Feiertages abhängen.
And the program of a holiday also will already depend on a place.

Du kannst den Code dann speichern und schon wird der Titel korrekt angezeigt.
Save your code, and your title will now show up correctly.

Und schon wird Z zusammen mit der DOSBox gestartet, ohne tippsen.
And Z is already started with the DOSBox without tippsen. More instructions.

Nur ein Blick auf die beiden Engel genügt und schon wird man geistig inspiriert und frei.
One look at the angels is enough and you are already spiritually inspired and free in your mind.

Schon wird deutlich, dass der"Merkel-Plan" tatsächlich der Soros-Plan ist.
Already it becomes clear that the"Merkel Plan" is the Soros Plan in fact.

Es ist erst eine Woche her, schon wird er wie eine staubige Reliquie weggepackt.
It's been just one week. Already they're treating him like some dusty old artifact, to be shelved away.

Schon wird berichtet, dass Kinder an Unterernährung gestorben seien, vor allem im Gebiet um Bulawayo.
There have already been some reports of children dying from malnutrition, particularly in the Bulawayo area.

Wischen Sie auf der Karte Ihrer Trainings-Session einfach nach links und schon wird die Option zum Teilen angezeigt.
Simply swipe left on the map of your session, and presto-you will see the option to share it.

Schon wird ein Ausbau der Eisenbahnlinien nach Norwegen geplant, um die Erze schneller in die Häfen zur Verschiffung nach Übersee.
The extension of the railway lines to Norway are now being planned to transport the ores more quickly to the ports for shipping abroad.

Die neue Version der Wespen von Microsoft ist noch nicht hinausgegangen, aber schon wird im Internet mit aller Macht besprochen.
The new version of OS from Microsoft did not appear yet, but is already discussed on the Internet.

Nach den Worten ist viel es nastojatelja protoijereja Nikolajs Lukaschika, für heute sie so, dass die Enge deutlich schon wird.
According to the prior archpriest Nikolay Lukashik, there is a lot of them today that the narrowness already becomes notable.

Die Auswahl erfolgt per simplem Klick- und schon wird der Nutzer direkt an sein frisch gesetztes Ziel navigiert.
The selection is made with a simple click- and the user is already navigated direct to his newly set destination.

Um das ganze zu perfektionieren kannst du noch unser Spezial FX Blut Gel oder das Spezial FX Kunstblut auftragen und schon wird es richtig blutig.
To perfection you can still our Blood Gel/ Blood Gel 30ml or that Film Blood/ FX Blood 30ml And it is already bloody.

Schon wird er mit einem Aussteiger wie Paul Gauguin verglichen, werden Doigs aktuelle Bilder als Rückkehr zu Idylle und Exotik interpretiert.
He is already being compared to exiles such as Paul Gauguin, and his current paintings are being interpreted as a return to the idyllic and to exoticism.

Jetzt macht aber gerade die CDU viel Wirbel um das berühmte„Rezo-Video“ und möchte am liebsten das Internet noch strenger zensieren, als es eh schon wird.
So now, the CDU got upset about the famous Rezo video and they are asking if the internet should be controlled even stricter than it already is controlled.

Schon wird sich von der frühen Kindheit das Mädchen bemühen, alle Laute nachzuahmen, Umgebung zu kopieren, Deshalb wird sie lernen, früher als andere Kinder zu sagen.
Since the early childhood the girl will already try to imitate all sounds, to copy associates, Therefore she will learn to speak earlier, than other children.

Dabei, werden beachten, was es, das Feuer ausschalten nur zu jenem Moment muss, wenn das Salzwasser fast durchsichtig schon wird, und die Pilze beginnen allmählich, sich auf den Grund zu senken.
Thus, pay attention that it is necessary to switch off fire only while the brine already becomes almost transparent, and mushrooms start settling gradually on a bottom.

Seit vielen Jahren schon wird systematisch versucht, die kurdischen Volksvertreter aus dem türkischen Parlament auszuschließen, indem eine 10 %-Klausel gilt und politische Parteien verboten sind.
For many years, systematic attempts have been made to keep Kurdish parliamentarians outside the Turkish parliament by introducing a 10% election threshold and a ban on political parties.

In der Gesellschaft wird sie die eigene Linie Heidi Klum Intimates betreuen, deren erste Sammlung das Licht in nächster Zukunft sehen wird, und in Januar 2015 schon wird im Verkauf erscheinen.
In the company she will supervise own Heidi Klum Intimates line which first collection will be issued in the near future, and in January, 2015 will already appear on sale.

Dem Rat paßt diese Haltung nicht, und schon wird in den Schlußfolgerungen von Dublin vorgeschlagen, die übereinstimmende Stellungnahme des Parlaments zu den Assoziierungs- und Erweiterungsabkommen einzuschränken und die Abkommen auszuklammern, die Auswirkungen auf den Haushalt haben, und damit das Recht auf Mitentscheidung zu beschneiden.
The Council has become annoyed at this attitude, so that the conclusions of Dublin propose that Parliament's right of assent should be limited to the association and enlargement agreements, depriving us of any power over agreements which have budgetary implications, and impairing the right of co-decision.

Um dein Countess of Darkness Kinderkostüm perfekt in Szene zu setzen, benötigst du jetzt nur noch unsere Halloween Kinderperücke violett sowie Glitter Make Up Irisierend, und schon wird dein Countess of Darkness Kinderkostüm der Star des Halloween Abends.
To perfectly thy Countess of Darkness Child Costume scene, you need now only our Halloween Kids Wig purple as Glitter Make Up Iridescent, And already is your Countess of Darkness Child Costume Star of Halloween evening.

Auch in der Designphase Strategie für IKT Sektor zu fördern 2020, welche Themen wie Innovationsförderung befassen wird, die Modernisierung der Business-ICT oder Stütz hohen technologischen potenzielle Unternehmer, und schon wird die Digital Security-Plan und Vertrauen ausgeführt, con el que se pretende trasladar a las empresas y la ciudadanía la mejora de la seguridad y la confianza en las TIC.
Also in the design phase Strategy to Promote ICT Sector 2020, which will address issues such as innovation funding, the modernization of the business ICT or supporting high technological potential entrepreneurs, and already it is running the Digital Security Plan and Trust, con el que se pretende trasladar a las empresas y la ciudadanía la mejora de la seguridad y la confianza en las TIC.

Auch in der Designphase Strategie für IKT Sektor zu fördern 2020, welche Themen wie Innovationsförderung befassen wird, die Modernisierung der Business-ICT oder Stütz hohen technologischen potenzielle Unternehmer, und schon wird die Digital Security-Plan und Vertrauen ausgeführt,, mit dem sie versucht, um Unternehmen und Bürger zu übertragen, um die Sicherheit und das Vertrauen in IKT zu verbessern.
Also in the design phase Strategy to Promote ICT Sector 2020, which will address issues such as innovation funding, the modernization of the business ICT or supporting high technological potential entrepreneurs, and already it is running the Digital Security Plan and Trust, with which it seeks to transfer to companies and citizens to improve the security and confidence in ICT.