What is the translation of " SCHREIBKAPAZITÄT " in English?

• write capacity

Examples of using Schreibkapazität in German and their translations into English

Maximale Schreibkapazität für eine Tabelle mit einem aktivierten Stream.
Maximum Write Capacity for a Table With a Stream Enabled.

Geben Sie den folgenden Befehl ein, um zu überprüfen, ob DynamoDB die Schreibkapazität der Tabelle erhöht hat.
Type the following command to verify that DynamoDB increased the table's write capacity.

Jetzt registrieren Sie die Schreibkapazität der Tabelle als ein skalierbares Ziel mit Auto Scaling von Anwendungen.
You will now register the table's write capacity as a scalable target with Application Auto Scaling.

DynamoDB bewahrt derzeit bis zu fünf Minuten(300 Sekunden) an ungenutzter Lese- und Schreibkapazität auf.
DynamoDB currently retains up to five minutes(300 seconds) of unused read and write capacity.

Beachten Sie, dass Sie für die Schreibkapazität Same settings as read auswählen können.
For write capacity, note that you can choose Same settings as read.

In diesem Fall erhalten Sie in der Antwort keine Informationen über die verbrauchte Schreibkapazität.
When this occurs, you will not receive any information in the response about the write capacity that was consumed.

AWS enthält einige Standardlimits für die Schreibkapazität für DynamoDB-Tabellen mit aktivierten Streams.
AWS places some default limits on the write capacity for DynamoDB tables with Streams enabled.

Schreibkapazität in Übereinstimmung mit Ihrer Auto Scaling-Richtlinie so oft wie nötig erhöht werden.
DynamoDB auto scaling can increase read capacity or write capacity as often as necessary, in accordance with your auto scaling policy.

Die Richtlinie versucht ein 50% Zielverhältnis zwischen verbrauchter und bereitgestellter Schreibkapazität beizubehalten.
The policy seeks to maintain a 50 percent target ratio between consumed write capacity and provisioned write capacity.

Sie können die Schreibkapazität des Indexes mit dem Vorgang UpdateTable anpassen, auch während der Index-Erstellungsphase.
You can adjust the write capacity of the index using the UpdateTable operation, even while the index is still being built.

Um einen neuen Globaler sekundärer Index schneller zu erstellen, können Sie seine bereitgestellte Schreibkapazität vorübergehend erhöhen.
To shorten the time it takes to build a new global secondary index, you can increase its provisioned write capacity temporarily.

In der Regel empfehlen wir, die bereitgestellte Schreibkapazität des Indexes auf das 1,5-fache der Schreibkapazität der Tabelle festzulegen.
As a general rule, we recommend setting the provisioned write capacity of the index to 1.5 times the write capacity of the table.

Dies soll die Auswirkung der Indexerstellung minimieren und vermeiden, dass der Tabelle nicht genügend Schreibkapazität zur Verfügung steht.
This is to minimize the impact of the index creation and to assure that your table does not run out of read capacity.

Sie können die gesamte verbrauche Schreibkapazität für eine Tabelle und sämtliche zugehörigen globalen sekundären Indizes oder für einen bestimmten globalen sekundären Index abrufen.
You can retrieve the total consumed write capacity for a table and all of its global secondary indexes, or for a particular global secondary index.

Wenn Sie eine externe Hive-Tabelle erstellen, die einer DynamoDB-Tabelle zugeordnet ist, wird keine Lese- oder Schreibkapazität von DynamoDB belegt.
When you create a Hive external table that maps to a DynamoDB table, you do not consume any read or write capacity from DynamoDB.

Nachdem der Index erstellt wurde, sollten Sie seine bereitgestellte Schreibkapazität in Bezug auf die normale Nutzung Ihrer Anwendung festlegen.
After the index has been created, you should set its provisioned write capacity to reflect the normal usage of your application.

Wenn ein ConditionExpression während eines bedingten Schreibvorgangs als False ausgewertet wird, verbraucht DynamoDB dennoch Schreibkapazität aus der Tabelle.
If a ConditionExpression evaluates to false during a conditional write, DynamoDB will still consume write capacity from the table.

Sie könnten dies tun, um die Indexerstellung zu beschleunigen: Sie können die Schreibkapazität für den Index während seiner Erstellung erhöhen und sie danach wieder verringern.
You might decide to do this in order to speed up the index build: You can increase the write capacity of the index while it is being built, and then decrease it afterward.

Da die Tabelle für den vorherigen Zeitraum jetzt keine neuen Ereignisse mehr aufzeichnet, können Sie ihre bereitgestellte Schreibkapazität auf 1 WCU zurücksetzen.
Now that the previous period's table is no longer recording new events, you can dial back its provisioned write capacity to 1 WCU.

Um den Fortschritt zu überwachen und zu bestimmen, ob der Index über ausreichende Schreibkapazität verfügt, lesen Sie die folgenden Amazon CloudWatch-Metriken.
To monitor progress and determine whether the index has sufficient write capacity, consult the following Amazon CloudWatch metrics.

Damit ein Tabellenschreibvorgang erfolgreich ausgeführt wird, müssen die Einstellungen für den bereitgestellten Durchsatz für die Tabelle und alle zugehörigen Globaler sekundärer Indexes genügend Schreibkapazität besitzen.
In order for a table write to succeed, the provisioned throughput settings for the table and all of its global secondary indexes must have enough write capacity to accommodate the write; otherwise.

Sobald auf eine Tabelle nicht mehr geschrieben wird, reduzieren sie ihre bereitgestellte Schreibkapazität auf 1 WCU und stellen Sie eine angemessene Lesekapazität bereit.
As soon as a table is no longer being written to, reduce its provisioned write capacity to 1 WCU and provision whatever read capacity is appropriate.

Hinweis: Wenn ein Schreibvorgang in eine Tabelle keine Globaler sekundärer Index-Aktualisierung erfordert, wird keine Schreibkapazität vom Index verbraucht.
Note that if a write to a table does not require a global secondary index update, then no write capacity is consumed from the index.

Alle anderen Partitionen, einschließlich aller Partitionen der vorherigen Tage, entziehen bereitgestellte Schreibkapazität von dort, wo sie am meisten benötigt wird.
All other partitions, including all the partitions from previous days, divert provisioned write capacity from where you need it most.