What is the translation of " SCHULER " in English?

• schuler
• student
• pupils

Examples of using Schuler in German and their translations into English

Stadtrundgang: max. 25 Schuler pro Fuhrung.
City walk: max. 25 pupils per guide.

Die Zimmer im Schuler sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit einer Dusche und einem WC ausgestattet.
Room at the Schuler have a flat-screen TV with satellite channels and a bathroom with a shower and toilet.

Knielangca.90cm von Schuler bis vorne Saum.
Knee length about 90 cm from shoulder to the front hem.

Ein Schuler wandte sich mit einer langen Liste von Eigenschaften, die für den Fortschritt erforderlich sind, an seinen Lehrer.
A disciple addressed his Teacher, quoting the long list of qualities required for advancement.

Der Name stammt aus den Iviren(Georgianer) Mönche, Schuler von Athanasios Athonitis.
The monastery was named after the monks(Georgians) from Iviron, students of Athanasios Athonitis.

Meine Schwester Marina ist ein Schuler des Universitat, studiert sie dem Anwalt und Marija ist ein Schulmadchen.
My sister Katya is a student of the university, she is studying on the lawyer, and Masha is a schoolgirl.

Shi De Yang gehort zur einunddreißigsten Generation von Monchen, ist ein direkter Schuler von Shi Xui und einer der wenigen Meiste.
Belonging to the 31st monks generation and direct pupil of Shi Xui, Shi de Yang is.

Schuler Pressen waren unter Zwischenschaltung von Betonblöcken auf ganzflächigen Gummilagern schwingungsisoliert gelagert Bauhöhe 60mm.
SCHULER presses had been installed on concrete blocks fully supported by rubber pads height 60mm.

Wenn Sie sich die Maschinen ansehen wollen, die Schuler für die Münzproduktion liefert, klicken Sie hier.
Would you like to see Schuler's coin minting machines for yourself? If so, please click here.

Etwa zwei Drittel der Schuler des Sekundarbereichs(12- 18 Jahre), be suchen allgemeinbildende und ein Viertel berufsbildende Sekundärschulen.
About two thirds of students in secondary education(12- 18) are in the general secondary schools and about one quarter in vocational schools.

Unverbindlich anfragen Langlaufschule& Ausrüstungsverleih In Schwoich bietet die Langlaufschule Schuler professionelle Hilfe für die ersten Schritte auf Langlaufskiern.
Skiing schools& equipment rental In Schwoich the Schuler cross-country skiing school offers professional help for beginners taking their first steps.

Die BayWa ist der größte Vertriebspartner von AGCO-Produkten weltweit, so dass die BayWa ihr Know-how in das neue Joint Venture besonders gut einbringen könne, so Schuler.
BayWa is the world's largest sales partner for AGCO products, meaning the company will be able to leverage its expertise particularly well in the new joint venture, according to Schuler.

Wir halten eine ganz besondere Erinnerung von jedem Schuler, weil sie der Grund sind, warum IMSOL in der Lage ist zu wachsen und sich entwickeln, ohne euch wäre wir hier!
We keep a very special memory from each student, because they are the reason why IMSOL is able to grow and to evolve, we wouldn't be here without you guys!

Überhaupt hatten die Damen in dieser Runde einen guten Tag: Michèle Britschgi(Sarnen) schlug einen höher gewerteten Gegner; auch Ruth Huber(Winterthur) und Agatha Schuler(Zürich) gewannen ihre Partien.
Anyway, it has been Ladies Day this round: Michèle Britschgi(Sarnen) defeated a higher ranked opponent; Ruth Huber(Winterthur) and Agatha Schuler(Zurich) also won their games.

Zusätzlich wurde mit der Familie Schuler und der Klessmann-Stiftung, die bisher im Rahmen eines Aktienpools 25,1% an HOMAG gehalten haben, ein Beitritt von Dürr zum Pool vereinbart.
An agreement was also reached with the Schuler family and the Klessmann foundation, who have so far held a 25.1% stake in HOMAG in the form of a share pool, on Dürr joining the pool.

Zurück zum Powerman-Rennjahr 2008: Bei den Männern gewann erstmals der damals 27-jährige Schaffhauser Andy Sutz mit einem Vorsprung von über 5 Minuten auf die beiden Franzosen Pascal Schuler und Dominique Duchene.
But back to the Powerman race year of 2008: For the men, Andy Sutz from Schaffhausen won for the first time with more than 5 minutes ahead of the two Frenchmen Pascal Schuler and Dominique Duchene.

Farina Presse. Mit der Akquisition des im norditalienischen Suello beheimateten Maschinenbauers komplettiert Schuler sein eigenes Produktportfolio in den Bereichen Schmieden und Einzelhubpressen.
With its acquisition of the mechanical engineering specialist based in Suello, northern Italy, the Schuler Group has rounded out its own product portfolio in the field of forging and single-stroke presses.

MaruHachi ist Partnerfirma des Aachener AZL und Mitglied bei dessen Business-Plattform für Thermoplaste, zusammen mit 17 weiteren Industriepartnern wie etwa Cato, DSM, DuPont, Evonik, HELM oder Schuler, um nur einige zu nennen.
MaruHachi is partner of the AZL in Aachen and participates in the AZL thermoplastic business platform, together with 17 other partners, like Cato, DSM, DuPont, Evonik, HELM or Schuler, to just name a few.

Im Rahmen eines sogenannten Quick Checks untersuchen die Experten vom Schuler Service und der Staufen AG detailliert alle Abläufe sowie die umfangreichen Leistungsdaten des Presswerks und erstellen auf dieser Grundlage einen Bericht mit Handlungsempfehlungen.
During the so-called"quick check", experts from Schuler Service and Staufen AG carefully examine all processes and the extensive performance data of the press shop and use these to prepare a report with recommended action.

Zudem zeigt es die innovativen Möglichkeiten, die MAN mit seinen Produkten in Zusammenarbeit mit Aufbauherstellern überall auf der Welt bieten kann", sagt Tim Schuler, Sales Manager Bus bei MAN Truck& Bus Asia Pacific.
It also shows the innovative possibilities that MAN can offer all around the world with its products in cooperation with body manufacturers," says Tim Schuler, Sales Manager Bus at MAN Truck& Bus Asia Pacific.

Göppingen, 16.04.2014- Schon heute stellt der Schuler Service ein umfassendes Angebot zur Verfügung, um das Maximum aus einer Pressenanlage herauszuholen: Maßnahmen zur Erhöhung der Ausbringungsleistung, der Prozesssicherheit, der Teilequalität und der Energie-Effizienz.
Göppingen, April 16, 2014- Schuler Service already offers a wide range of possibilities to get the most out of press lines with measures for raising output, process reliability, part quality and energy efficiency.

Zurück zum Powerman-Rennjahr 2008: Bei den Männern gewann erstmals der damals 27-jährige Schaffhauser Andy Sutz mit einem Vorsprung von über 5 Minuten auf die beiden Franzosen Pascal Schuler und Dominique Duchene.
The trio has so far completed nine long distance events in Zofingen. But back to the Powerman race year of 2008: For the men, Andy Sutz from Schaffhausen won for the first time with more than 5 minutes ahead of the two Frenchmen Pascal Schuler and Dominique Duchene.

Als Traditionsunternehmen 1839 am Hauptsitz in Göppingen gegründet, ist die Schuler AG heute mit ca. 6.600 Mitarbeitern an Produktionsstandorten in Europa, China und Amerika sowie Service-Gesellschaften in über 40 Ländern vertreten.
Founded in 1839, Schuler AG is headquartered in Göppingen, Germany, and looks back on a rich, 180-year history. Today, the Company has approx. 6,600 employees at production sites in Europe, China and America as well as service companies in over 40 countries.

Über sein Werk lassen sich die phantastischen Entwürfe der Gläsernen Kette mit den Metallhausplänen eines Hugo Junkers über die Membranarchitekturen von Frei Otto bis Werner Sobek bis zum Klima-Engineering von Matthias Schuler in der Gegenwart verbinden.
Through his work, the fantastical designs of the Glass Chain can be reconnected to the plans for metal buildings by Hugo Junkers, to membrane architecture from Frei Otto to Werner Sobek and all the way to ideas of climate engineering as propagated by Matthias Schuler today.

Ein System für Elektro- und Fluidtechnik Mit EPLAN Electric P8 und dem zugehörigen EPLAN Fluid Add-on kann Schuler heute sowohl die Elektrotechnik bedienen als auch die Fluidtechnik- neben der Hydraulik gehören dazu auch die Bereiche Kühlung und Schmierung.
One system for electrical and fluid power engineering EPLAN Electric P8 and its EPLAN Fluid add-on allow Schuler to service electrical as well as fluid power engineering- climate control and lubrication are also included, alongside hydraulics.

Ständig steigender Termindruck und die Notwendigkeit möglichst wirtschaftlich zu fertigen, haben den Formenbau der Firma Color Metal im badischen Heitersheim bewogen, in eine automatisierte Fertigungsanlage mit zwei fünfachsigen Bearbeitungszentren von Grob und eine große Palettenzuführung von Schuler zu investieren.
Ever greater time pressure and the need to produce as economically as possible have induced the mould production of Color Metal moved in Heitersheim in the Baden region to invest in an automated manufacturing system with two five-axis machining centres by Grob and a large pallet feed by Schuler.

Sowohl unsere Guides als auch Carlos Schuler, der früher viele Jahre für den Schutz der Gorillas in Kahuzi-Biega gearbeitet hat und jetzt ein großes Restaurant in Bukavu betreibt, bestätigten uns, dass die Gorillas nie ein Problem mit der Straße hatten, die ihren Lebensraum durchschneidet.
Both our guides and Carlos Schuler, who worked on gorilla conservation in Kahuzi-Biega for many years and now operates a large restaurant in Bukavu, confirmed that the road that cuts through their habitat has never been a problem for the gorillas.

Für die Südtiroler Landesausstellung 09 in der Franzensfeste bei Brixen, haben wir zwei Videoarbeiten erstellt: Rid of me, ein Clipartiges Video mit der Behindertensportlerin Claudia Schuler und Ansage ein provokatives Experiment im öffentlichen Raum zum Thema Grenze und Sprache.
For the Regional Exhibition 2009 in Fortezza by Brixen we have created two video works:"Rid of Me", a video clip with the disabled athlete Claudia Schuler and"Announcement", a provocative experiment in public space to the subject of border and language.