What is the translation of " SCHWERE PANZER " in English?

• heavy tanks
• heavy tank

Examples of using Schwere panzer in German and their translations into English

Jetzt kommen schwere Panzer.
There's heavy armor coming now.

Der schwere Panzer IS-2-«Josifs Stalins».
The heavy tank IS- 2-"Josif Stalin.

Der Höhepunkt des neuen Zweiges ist der schwere Panzer T57.
The pinnacle of the new branch is the T57 heavy tank.

Leichte, mittelschwere und schwere Panzer und selbstfahrende Artillerie.
Light, medium and heavy tanks and self propelled artillery.

Schwere Panzer feuern einen einzelnen verheerenden Schuss ab, der eine lange Nachladezeit hat.
Heavy tanks fire a single damaging shot with a long recharge time.

Während des zweiten Weltkrieges, der nur schwere Panzer durch Italien war die P40.
During WWII, the only heavy tank produced by Italy was the P40.

Der beste schwere Panzer des chinesischen Zweigs ist der Model 5A/ 111.
The top heavy tank of the Chinese branch is the Model 5A /111.

Eure Aufgabe ist es, sich auf der Karte zu einer der besten Stellungen für schwere Panzer zu begeben.
Your task is to move to one of the best positions on the map for heavy tanks.

Die IST(Joseph Stalin) schwere Panzer waren einige der am häufigsten verwendeten Selbstverpflichtungen produziert von der UdSSR.
The IS(Iosef Stalin) heavy tanks were some of the most widely used AFVs produced by the USSR.

Ein Buch, signiert Osprey Publishing das Buch«Modellierung der Schwere Panzer- Osprey Modelling».
A book signed Osprey Publishing the book«Modelling the IS Heavy Tank- Osprey Modelling».

Zumal auch andere Dinge(z.B. schwere Panzer/ Panzerabwehr/ Jets) eine hohe Forschungspriorität besitzen sollten.
Additionally, other things(i.e. heavy tanks, anti tank, Jets) should have a high research priority also.

Die Entwickler haben eine Schlucht eingefügt, eine Stelle, an der schwere Panzer aufeinandertreffen können.
The developers added a canyon, a place where heavy tanks might fight each other.

Dieser schwere Panzer mit einem Gewicht von rund 45 Tonnen mit Besatzung von fÃ1⁄4nf, wurde mit 76,2 mm Kanone und zwei MGs bewaffnet.
This heavy tank, weighing around 45 tons with crew of five, was armed with 76.2mm main gun and two MGs.

Pershing" erschien erst am Ende des Krieges, und schwere Panzer behandelte er ziemlich konventionell.
Pershing" appeared only at the end of the war, and heavy tanks he treated pretty conventionally.

Die Reihenfolge der Fertigkeitsverbesserung eurer Besatzung orientiert sich an der typischen Vorgehensweise für schwere Panzer.
The sequence for improving the skills of your crew is typical for heavy tanks.

Die Klamm im Westen sieht nun einem richtigen Hohlweg ähnlich, der schwere Panzer vor Artilleriebeschuss schützen kann.
The ravine in the west looks like a real ravine that can save heavy tanks from artillery.

Die besten für den KV-2 verfügbaren Geschütze können nahezu jedem Gegner Probleme bereiten, selbst für höherstufige schwere Panzer.
The top guns available for the KV-2 can cause problems for almost any enemy, even for higher-Tier heavy tanks.

Wodurch, Sie können mehr sammeln als 100 Zahlen als schwere Panzer, Bomber, Schützen und Infanterie-Einheiten.
Whereby, You can collect more than 100 figures as heavy tanks, bombers, riflemen and infantry units.

Fahren Sie durch eine Vielzahl von zufällig generierten Bereichen Vermeidung der Polizei, SWAT-Team, Armee Jeeps, und sogar schwere Panzer.
Drive through a variety of randomly generated areas avoiding the police, SWAT teams, Army Jeeps, and even heavy-duty tanks.

Dies war der Punkt, als der T-43(jetzt als M-103 schwere Panzer standardisiert) von der US-Armee abgelehnt.
This was the point when the T-43(now standardized as the M-103 heavy tank) was being refused by the US Army.

Wenn zwei schwere Panzer aufeinandertreffen, könnt ihr euren Gegner nun entlang des seichtes Gewässers umgehen oder den langen, schmalen Pfad nutzen, um zu entkommen.
If two heavy tanks collide, you can now outflank your enemy along shallow waters or get out using the long narrow path.

Massenhafte Fahnenflucht, Gefangenschaften, zurückgelassene Waffen(Gewehre, sowie schwere Panzer) dominierten in der sowjetischen Armee.
Mass desertion, surrender and abandonment of arms(rifles as well as heavy tanks) dominated in the Soviet ranks.

Henschel produziert Ã1⁄4ber 1.300 Tiger I schwere Panzer während der Zeit des Krieges, von der ersten Herstellung bis spät veränderten Produktions-Modelle.
Henschel produced over 1,300 Tiger I heavy tanks during the period of the war, ranging from initial production to modified late production models.

Der schwere Panzer"Object 277" in Bodenkriegstanks wird, obwohl er sich in der Nähe der bestehenden Prototypen befindet, echten Kennern militärischer Ausrüstung nicht gefallen.
The heavy tank"Object 277" in Ground War Tanks, although close to the existing prototypes, will not be able to please true connoisseurs of military equipment.

Als diese ihre Arbeit verrichteten, trieben schwere Panzer vorwärts und trugen die Infanterie, die sich an Bord leichter Panzer befand.
When the latter did their work, heavy tanks moved forward, carrying the infantry that was moving aboard lighter tanks..

Beobachte die Feuermuster jedes Gegners und ändere deine Taktik entsprechend: Schwere Panzer feuern einen einzelnen verheerenden Schuss ab, der eine lange Nachladezeit hat.
Observe the firing patterns of each enemy and change your tactics accordingly: heavy tanks fire a single damaging shot with a long recharge time.

Es ist dann eine andere Geschichte, dass schwere Panzer zum Zeitpunkt der Einführung des Project 111 und anderer schwerer Panzer nicht mehr wirklich relevant waren.
It's another matter, that like many other heavy tanks, by the time Project 111 was released heavy tanks were not really relevant anymore.

Die größte, schwer gepanzerte Panzer seiner Zeit eingefÃ1⁄4hrt, als spielten die KV-1 schwere Panzer eine große Rolle bei der Verteidigung von Russland im Zweiten Weltkrieg.
 Product Description The largest, most heavily armored tank of its time when introduced, the KV-1 heavy tank played a major role in the defense of Russia in WWII.

Churchill Crocodile(20.750 Anforderungspunkte)- Dieser schwere Panzer der Alliierten widersteht dank seiner schweren Panzerung und des Hauptgeschützes auch der stabilsten Verteidigung.
Churchill Crocodile(20750 Requisition Points)- This Allies heavy tank is armored to withstand even the most solid defenses with plenty of armor and its main tank gun.

Ihre Vorteile werden vor allem in den Gefechten der höheren Stufen deutlich, wo selbst schwere Panzer der Stufe 8 sich vor dieser Kriegsmaschine fürchten und vor ihrem Feuer Schutz suchen sollten.
Its advantages are especially noticeable in the higher-Tier battles where even Tier 8 heavy tanks should be afraid of this war machine and should seek shelter from its fire.