What is the translation of " SCORELOOP " in English?

• scoreloop

Examples of using Scoreloop in German and their translations into English

Soziales Netzwerk mit Scoreloop!
Social network with Scoreloop!

Im Juni 2011 wurde Scoreloop erfolgreich an Blackberry verkauft.
On June 2011 the company was very successfully sold to Blackberry.

Marc: Wir haben 2 Möglichkeiten, wie Entwickler Scoreloop einbinden können.
Marc: We have 2 possibilites, how developers can integrate Scoreloop.

Dan: Scoreloop wird in den verschiedenen Spielen auf unterschiedliche Weise genutzt, gibt es für Android irgendwelche Beschränkungen?
Dan: Scoreloop is used in a lot of different ways in many games, are there any restrictions on Android?

Bitte achten Sie darauf, Scoreloop beitreten.
Please be sure to join Scoreloop.

Dan: Scoreloop auf Android ist anscheinend an einen User gebunden, zumindest weiß ein Scoreloop Spiel immer automatisch, wer ich bin.
Dan: Scoreloop on Android is bound to a single User per device, a new Scoreloop game alway automatically knows who I am.

INTERNET: benötigt, um mit Scoreloop kommunizieren.
INTERNET: needed to communicate with scoreloop.

Scoreloop Integrierung war genau das, was dieses Spiel braucht, darum hoffe ich, das Paper Toss es in Zukunft auch integrieren wird, um konkurrenzfähig zu bleiben.
Scoreloop integration really was, what this game needed, so I hope Paper Toss will use it too in the future to catch up.

READ_PHONE_STATE: benutzt von Scoreloop um Spieler zu identifizieren.
READ_PHONE_STATE: used by scoreloop to identify player.

Dan: Zum Abschluss noch die Frage was sind deine 3 Lieblingsspiele auf Android, die Scoreloop nutzen?
Dan: To conclude I wanted to ask you what are you're three favorite games on Android, that use Scoreloop?

Messen Sie sich mit Freunden für die höchste Punktzahl, von Scoreloop für die einfache Integration mit Facebook verfolgt.
Compete with friends for the highest score, tracked by scoreloop for easy integration with Facebook.

Marc: Scoreloop bietet Entwicklern verschiedene tools, um für sie das social networking zu übernehmen, damit sie sich auf die Entwicklung der Spiele konzentrieren können.
Marc: Scoreloop delivers developers a bunch of tools, to manage the social networking for them, so they can focus on developing the game.

Bauen Sie Combos erhalten und die maximale Punktzahl, dann schicken Sie Ihre Ergebnisse auf Scoreloop für jedermann zu sehen!
Build up combos and earn maximum points, then send your results to ScoreLoop for everyone to see!

Dan: Kannst du unseren Lesern eine kurze Einleitung geben, was Scoreloop genau macht und was euer service den Entwicklern an Möglichkeiten bringt?
Dan: Can you give our readers a short introduction what Scoreloop exactly does and what possibilites it brings for developers?

Scoreloop ist ein cross-plattform social gaming network für Smartphones das alle möglichen arten von Multiplayer aktivitäten unterstützt und ist deshalb meiner Meinung nach die perfekte Wahl für casual multiplayer.
Scoreloop is a mobile cross-plattform social gaming network that supports all kinds of multiplayer activities and is in my opinion the perfect choice for casual multiplayer.

Es gibt bereits eine gesunde Highscore Liste, was wohl an der Scoreloop Integration liegt.
Skillmode is a nice challenge and the main mode of the game, there's already a healthy High Score list, which I guess is because of Scoreloop integration.

Ich wünschte auch, es würde eine Form des weltweiten rankings geben, oder eine Scoreloop Integration und replays von Top Spielern zu haben wie auf Konsolen wäre auch ein weiterer Traum, der hoffentlich von den nächsten Spielen in dem Genre erfüllt wird.
I also really wish there would be some sort of worldwide highscore list or Scoreloop integration and having replays of top players like on consoles would also be a dream, that hopefully gets fulfilled by future games in this genre on mobile.

Es wird auch sehr, sehr bald eine Android Applikation geben, in der man Highscorelisten einsehen, neue Scoreloop Spiele entdecken und seine Freunde verwalten kann.
There will also be a Scoreloop app very, very soon, where you can check your Highscores, find new Scoreloop games or manage friends.

Seitdem Scoreloop im Mai den rapiden Zuwachs von über 300000 Android Usern pro Woche vermeldet haben, wird Scoreloop in immer mehr Spielen eingesetzt und deshalb haben wir von Androidpimps ihnen einen Besuch abgestattet, weil wir direkt von der Quelle wissen wollten, was Scoreloop eigentlich ist und Spielern, sowie Entwicklern, eigentlich bringt.
Since Scoreloop announced in May that they have a rapid growth on Android with over 300000 new Android Users per week, their software is used in more and more games, that's why Androidpimps decided to pay them a visit, because we wanted to hear straight from the source, what Scoreloop is exactly and what it does for gamers and developers.

Einge dinge könnten natürlich besser sein, wie immer bei shmups wünschte ich es hätte Trackball support und ich würde eine weltweite Highscore Liste durch Scoreloop oder OpenFeint bevorzugen, aber trotzdem kann ich euch dieses nette doujin game ans Herz legen.
Some things could be better, as always with shmups I wish it had trackball support and I would prefer a worldwide Highscore list through Scoreloop or OpenFeint, but I can still recommend this nice doujin game to you.

CEO Marc Gumpinger stand uns Rede und Antwort, weshalb wir ihm zur einen Hälfte Fragen für Spieler gestellt haben und zum anderen ein paar technische, die eher Entwickler interessieren, die darüber nachdenken, Scoreloop in ihre Projekte zu integrieren.
CEO Marc Gumpinger sat down with us and was willing to answer all our questions, that's why we asked him to one part gamer questions and one part technical questions, that will be more interesting for developers, who think about integrating Scoreloop into their projects.