What is the translation of " SECUREPIM " in English?

• securepim

Examples of using Securepim in German and their translations into English

Für wen ist SecurePIM gedacht?
For whom has SecurePIM been made?

SecurePIM Office ist folgenden Produktgruppen zugeordnet.
SecurePIM Office is assigned to following product groups.

Mit der Version(v7.41.3) unterstützt SecurePIM auch die neuen Funktionen von iOS 11.
SecurePIM's version v7.41.3 also supports iOS 11's new functions.

SecurePIM unterstützt grundsätzlich ISO-7816-zertifizierte Karten, z.
SecurePIM Government supports ISO-7816-certified cards, e.

Der Administrator kann die Funktionalität im SecurePIM Management Portal konfigurieren.
This functionality can be configured in the SecurePIM Management Portal by the administrator.

SecurePIM verschlüsselt den E-Mail-Verkehr auf mobilen Geräten.
Encrypted Email Communications on Mobile Devices Thanks to SecurePIM.

Secure Camera greift direkt auf die Hardware zu und legt die Fotos in dem gesicherten SecurePIM Container ab.
Secure Camera accesses the hardware directly and stores the photos in SecurePIM's secure container ab.

So ist die SecurePIM App für iOS und Android verfügbar und ist mit IBM Domino und Microsoft Exchange kompatibel.
In this, the SecurePIM App is available for iOS and Android and is compatible with both IBM Domino and Microsoft Exchange.

Die Lösung kann auch in eine MDM-Lösung(Mobile Device Management Lösung) eingebunden werden oder über das bereitgestellte SecurePIM Management Portal verwaltet und konfiguriert werden.
The solution can also be integrated with an MDM-solution(Mobile Device Management solution) or is configured and managed through the SecurePIM Management Portal.

Die neue Version von SecurePIM ist ab sofort im Apple AppStore(Version 7.56.3) und in Google Play(Version 6.0.0) verfügbar.
The new version of SecurePIM is available now in the Apple AppStore(version 7.5.6.3) and Google Play version 6.0.0.

Verlässt ein Mitarbeiter das Unternehmen oder das Gerät geht verloren, können die Unternehmensdaten im SecurePIM Container umgehend gelöscht werden.
If an employee leaves the company or a device is lost or stolen, corporate data inside the SecurePIM Container can be remotely erased without infringing upon the employee's personal data.

Das SecurePIM Gateway ist die erste Anlaufstelle für die SecurePIM App innerhalb des Netzwerks eines Unternehmens oder einer Organisation.
The SecurePIM Gateway is the first point of contact for the SecurePIM app within the network of a company or organization.

Mit der Integration des iOS Frameworks CallKit kann SecurePIM die Anrufer jetzt mit dem firmeninternen Kontaktverzeichnis automatisch abgleichen.
Thanks to the integration of the iOS Framework CallKit, SecurePIM can now automatically check callers' ID against the company's internal contacts directory.

Mit SecurePIM Office bieten wir jetzt eine Lösung, die das mobile Arbeiten verändert", erklärt Günter Junk, CEO der Virtual Solution AG in München.
With SecurePIM Office, we now offer a solution that will revolutionize mobile work", explains Günter Junk, CEO of Virtual Solution AG in Munich.

Benutzer können so einfacher zwischen ihren lokalen Daten, Fotos, die mit der SecurePIM Kamera aufgenommen wurden und konfigurierten und nicht-konfigurierten Laufwerken unterscheiden.
So that users can now easily distinguish between their local documents, photos taken with the SecurePIM Camera, as well as the configured and non-configured fileshares.

Mit SecurePIM Office stellt Virtual Solution eine schlanke Lösung für den sicheren und einfachen Betrieb von mobilen Endgeräten in Unternehmen vor.
With SecurePIM Office, Virtual Solution is now providing a lean solution for the secure and streamlined use of mobile terminal devices in companies.

Hier setzt die Geld-zurück-Zusage von Virtual Solution an: Sollte gegen Unternehmen aufgrund der Nutzung von SecurePIM von einer deutschen Aufsichtsbehörde ein Bußgeld verhängt werden, so wird Virtual Solution die Kosten des jährlichen Lizenzvolumens zurückerstatten.
Virtual Solution's commitment states that it will refund a given company's payment for the annual cost of its SecurePIM licenses if it is fined by a German supervisory authority due to its usage of SecurePIM..

SecurePIM bildet das Herzstück jeder mobilen Strategie, da es sich in verschiedene Infrastrukturen und Gegebenheiten anpassen lässt und dabei höchste Sicherheit gibt.
SecurePIM is the core of every mobile strategy since it adapts to different infrastructures and conditions, while providing highest security.

Dies ermöglicht die nahtlose Verwendung von SecurePIM mit allen Mobile Device Management Systemen, die AppConfig unterstützen und macht es damit noch einfacher sicher mobil zu arbeiten.
This enables a seamless integration of SecurePIM into any Mobile Device Management(MDM) system, that supports AppConfig, making it even easier to work on mobile devices securely.

SecurePIM von Virtual Solution ist die erste App eines deutschen Anbieters für den sicheren, verschlüsselten Austausch von E-Mails, die keine vertraulichen Daten auf Drittservern ablegt.
Virtual Solution's SecurePIM is the first app produced by a German provider for secure, encrypted email communications in which no confidential data is placed on third-party servers.

Mit den neuen Versionen für Android und iOS präsentiert SecurePIM ein neues Modul, welches das Arbeiten in SecurePIM noch einfacher und bequemer macht: Das„Home" Modul hilft Ihnen dabei, Ihren Tag mit SecurePIM zu organisieren.
With the new Android and iOS version SecurePIM introduces a new module, which will make working with SecurePIM even easier: The new"Home" module helps you organize your day within SecurePIM.

SecurePIM Office speichert E-Mails, Kontakte, Kalender, Notizen, Aufgaben, Dokumente und Intranet auf dem Smartphone oder Tablet(iOS und Android) in einen sicheren und verschlüsselten Container.
SecurePIM Office stores emails, contacts, calendars, notes, tasks, documents and company intranet access on a smartphone or tablet(iOS and Android) in a secure, encrypted Container area.

Auf diese Weise sorgt SecurePIM dafür, dass das Kontaktverzeichnis im sicheren Container vom allgemeinen Adressbuch des jeweiligen iPhones strikt getrennt bleibt.
In this manner, SecurePIM can ensure that the company's contacts directory remains strictly segregated from the users' iPhones' general contact lists.

SecurePIM richtet einen sicheren mobilen Arbeitsplatz auf dem Smartphone oder Tablet(iOS oder Android) ein, in dem alle wichtigen Informationen und Daten verschlüsselt innerhalb eines abgeschotteten Containers abgelegt und genutzt werden.
SecurePIM creates a secure mobile workspace on smartphones and tablets by storing all important information and data within an encrypted container.

Mit der Filterfunktion im SecurePIM Mail Modul können Benutzer ihre E-Mails nach folgenden Kategorien filtern:‚Markiert‘,‚Ungelesen‘,‚Mit Anhang‘,‚Offene Einladungen‘ und‚Hohe Priorität‘.
With the filter function in the SecurePIM email module users can filter their emails by categories like‘Flagged',‘Unread',‘With attachments',‘Open invitations' and‘High priority.

SecurePIM bietet folgende Funktionen: E-Mail, Kalender, Kontakte, Dokumentenablage und -bearbeitung, Filesharezugriff, Aufgaben, Notizen, verschlüsselter Browser, Intranetanbindung und eine sichere Kamera.
SecurePIM offers the following functions: email, calendar, contacts, document storing and editing, access to fileshare, tasks, notes, encrypted browser, access to intranet and a secure camera.

Dezember 2017- Die neueste Version von SecurePIM erweitert die Container-Lösung für mobiles Arbeiten um zusätzliche Möglichkeiten und verbesserte Benutzerfreundlichkeit beim sicheren Zugang zum Unternehmensnetzwerk!
December 13th 2017- The latest version of SecurePIM, the Container solution for mobile work, has extended its functionality and empowers its users with broader possibilities and enhanced usability to access their company's corporate network securely!

Gateway: Das SecurePIM Gateway ist eine neue Komponente, die eine einfache und sichere Verbindung vom mobilen Endgerät in die IT-Infrastruktur des Unternehmens herstellt.
Gateway: The SecurePIM Gateway is a new component which permits the simple and secure integration of mobile terminal devices in any given company's IT infrastructure.

SecurePIM von Virtual Solution erfüllt mit seiner Container-Technologie sämtliche Forderungen der DSGVO und schützt Smartphones und Tablets durch die strikte Trennung von privaten und geschäftlichen Daten.
Virtual Solution's SecurePIM fulfils all the requirements set forth in the GDPR thanks to its container technology, and protects smartphones and tablet computers by means of the strict segregation of personal and corporate data.