Examples of using Sein trainer in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bin sein Trainer.
I'm his coach.Sein Trainer ist am Telefon.
His coach is on the phone.Joe Smalley, sein Trainer.
Joe Smalley, his trainer.Sein Trainer war Günter Zöller.
His coach was Günter Zöller.Are you his trainer?
Sein Trainer war Yva Barthelemy.
His coach was Yva Barthelemy.Finde heraus, wer sein Trainer ist. .
Find out who his trainer is.Sein Trainer sagte, er könnte auch zur Leichtathletik.
His coach said he could have run track too.Entspann dich, Drama, du bist sein Trainer.
Relax, Drama, you're his trainer.Sein Trainer ist Mark Kirchner, zuvor Peter Sendel.
His coach is Kirchner before Peter Sendel.Ken geht wieder ins Bett, sein Trainer holt ihn raus.
Ken goes back to bed and his trainer gets him up.Und sein Trainer, John Brown, ist der Vorsitzende von USA Boxing.
And his trainer, John Brown, is the president of USA Boxing.Es ist schade, dass ich nie sein Trainer sein konnte.
I'm sorry I could never be his coach.
Sein Trainer war Klaus Kroll, ein früherer Spitzenheber der DDR.
His coach was Klaus Kroll, a former top weightlifter of the GDR.Er ist... er ist ein guter Manager... oh, und sein Trainer Abe auch.
He's a... he's a good manager... oh, and his trainer Abe, too.Sein Trainer hat ihn immer mit den Worten:‚"Ralf, wir verstehen uns doch!
His coach silenced him with the words:"Ralf, we understand each other!Patrik war ein großes Talent, als ich sein Trainer bei Sparta war. .
Patrik Sein Trainer behauptete, daß Drogen beim Straßenlauf von großen Nutzen seien. .
His trainer said that drugs could be of great service for street races.Das ist zum einen der junge Kämpfer Yoduman und zum anderen sein Trainer Kru Lucky.
This is the one of the young fighters Yoduman and on the other his trainer Kru Lucky.Sein Trainer, Nikolai Tolkatschow, wurde zeitlebens zu seinem Ziehvater.
His trainer was the"Honoured Und eins ist klar, sollte sich Russell dazu entschließen, zu wrestlen,dann bin ich sein Trainer.
And of course, if Russell decides to wrestle,I will be his trainer.Sein Trainer Thawatchai Damrong-Ongtrakul unterdessen gab sein Comeback im Alter von 36 Jahren.
His coach Thawatchai Damrong-Ongtrakul gave Joonas gehört dem Sportverein Kuoreveden Kärki an und als sein Trainer agiert Jouko Humppi.
The name of the sportsclub that he represents is Kuoreveden Kärki, and his coach is Jouko Humppi.Daraufhin brachte ihn sein Trainer mit 12 Jahren nach Bangkok, um ihm Zugang zu besserem Training zu ermöglichen.
Then, at 12, his coach took him to Bangkok to give him access to better training.März 1992 verlor Paul Roma in dervierten Runde gegen Jerry Arentzen durch TKO, indem sein Trainer das Handtuch warf.
In Sein Trainer Nasir Ali sagte dazu nur:"Wenn Abbas die Ecken einschießt, geht so ein Spiel 4:5 für uns aus.
His coach Nasir Ali said, if Abbas has made the goals by the penalty corners, Pakistan would have won 4:5.Obwohl, es gibt eine gute Chance, er lasse sein Trainer nehmen diese Auszeichnung- es ist sein Turnier, nachdem alle.
Although, there's a good chance he will let his coach take those honors- it is Und sein Trainer muss die 79. 000 Kilometer von seinem… Baumhaus mit acht Zimmern in Kyoto herüberlaufen, um ihn aufzuwecken.
And his trainer has to run the 49,000 miles from Weil er die Bezeichnung"kleines dickes Müller", wie ihn sein Trainer Zlatko"Tschik" Čajkovski beim FC Bayern München nannte, durch seine Erfolge wettmachte.
Because Sein Trainer war Physiotherapeut und er war derjenige, der ihn dazu veranlasste, eine andere Studienrichtung zu wählen: die Physiotherapie.
His trainer was a physiotherapist and this man convinced him to choose a different course of study: physiotherapy.
