What is the translation of " SEITENFORMAT " in English?

• page format
• page size

Examples of using Seitenformat in German and their translations into English

Broschüre, Seitenformat A5, vollfarbig.
Brochure; page size A5; full color.

Seitenformat und die Ausrichtung auswählen.
Select the page size and orientation.

Wählen Sie ein Seitenformat und ein Thema.
Choose a page format and a theme.

Das Seitenformat mit der Bestellung übereinstimmt.
Page size matches with the order.

Beliebiger Wechsel von Seitenformat und Bildorientierung.
Any change of page format and image orientation.

Das Seitenformat ist anders als auf einem anderen Drucker.
Page format is different than on another printer.

Alle Seiten müssen im zu druckenden Seitenformat angelegt sein.
All pages must be created in the page format in which they are to be printed.

Seitenformat in mm Schriften und Bilder 1,5 mm vom Rand anlegen.
Page size in mm Set type and images 1.5 mm away from edge.

Wählen Sie ein Seitenformat und eine Vorlage.
Choose a page format and a template.

Seitenformat und einer Auflösung von 2160 x 1440 hervorgehoben.
Page format and a resolution of 2160 x 1440 is highlighted everywhere.

Dann in der Beschriftungsoptionen Dialog, legen Sie das Seitenformat wie gewünscht fest.
Then in the Label Options dialog, set the page format as you need.

Stellt ein Seitenformat für Etiketten der Größe 102mm x 152mm/ 3" x 6" zur Verfügung.
Provides a page format for 102mm x 152mm/ 3" x 6" labels.

Entfernt die Einstellung für das Seitenformat, da sie nicht mehr benötigt wird.
Removes the configuration option for the page format because it is not used anymore.

Seitenformat Bestimmt, wie der Drucker die in Softwareanwendungen festgelegten Ränder interpretiert.
Page Format Affects how the printer interprets the margins set from software applications.

HP LaserJet 1320 Printer series> Das Seitenformat ist anders als auf einem anderen Drucker.
HP LaserJet 1320 Printer series> Page format is different than on another printer.

Gästebuch LONZO weinrot hochwertiger Kunstledereinband Gästebuch als Rezeptionsbuch- nur für Unterschriften 80 weiße SeitenFormat: 205x260 mm.
Guestbook LONZO burgundy quality leatherette cover Guestbook as reception book- only for signatures80 white sidesFormat: 205x260 mm.

Stellt das alte, randlose Seitenformat(früher"A5") unter dem Namen"102mm x 178mm" wieder zur Verfügung.
Restores the old, borderless page format(formerly"A5") under the name"102mm x 178mm.

Wenn Sie Ihre Diplomarbeit drucken lassen wollen, sollten Sie zunächst das Seitenformat in Millimeter angeben.
In order to have your dissertation printed, you first need to specify the page format in millimetres.

Der erste Schritt besteht darin, das Seitenformat zu wählen, das Sie in Ihrer Broschüre verwenden.
The first step is to choose the page format which you're going to use for the entire brochure.

Auch wenn Randlose Kopie(Borderless copy) oder Rahmen löschen(Frame erase) ausgewählt ist, können Sie mit dem angegebenen Verhältnis kopieren, indem Sie ein Seitenformat auswählen.
Even if Borderless copy or Frame erase is selected, you can copy with the specified ratio by selecting a page size.

Bei NVDI -Druckertreibern kann bei v_opnwk das Seitenformat und das GEMDOS Ausgabegerät gesetzt werden.
For NVDI printer drivers one can set the page format and the GEMDOS output device for v_opnwk.

Es ermöglicht die Kombination von PostScript Dateien aus mehreren Programmen, das automatischer Erkennen von Dehnungen, Schriftarten, Seitenformat, Ausrichtung und Farben.
It allows mixing of PostScript files from several applications at the same time, automatically detecting bleeds, embedded fonts, page size, orientation and colours.

Sie können auch das Seitenformat und die Ränder(Karteireiter Seite) oder die Kopf- und Fußzeilen anpassen.
You can also adapt the page format and margins(tab Page) or any headers and footers.

Hinweis: Die Komponenten work_in[11] bis work_in[15] sind nur unter NVDI sinnvoll, und erlauben es, das Seitenformat für Drucker- und Bit-Image Treiber, sowie den Ausgabekanal zu setzen.
Notes: The components work_in[11] to work_in[15] are only useful under NVDI and allow setting the page format for printers and bit-image drivers, as well as the output channel.

Auf einem umblätterbaren Seitenformat Größe 30 x 30 cm und auf 25 Doppelseiten haben Sie gebietsmäßig ganz Island erfasst.
On a turn over page format size 30 x 30 cm and 25 double pages you captured territorially Iceland.

Ausrichtung Zeilen pro Seite Zeilen pro Zoll Seitenformat Zeichensatz Beste Anpassung Fach 1 Umkehrung Auto WR nach ZV Auto ZV nach WR.
Orientation Lines per Page Lines per Inch Page Format Character Set Best Fit Tray 1 Renumber Auto CR after LF Auto LF after CR.

Beide DMLR's oberes Logo und Seitenformat kennzeichnen Himmel-Blau(Code 99CCFF) und Hochrot(Code FF0033) wie eine konstante farbige Referenz.
Both DMLR top logo and pages layout feature sky-blue(code 99CCFF) and crimson(code FF0033) as a constant colored reference.

Es fängt automatisch PostScript Druckarbeiten ab, analysiert das Seitenformat und die Farbinformationen und ordnet die Seiten dann so an, dass sie auf der Ausgabe so effizient wie möglich platziert werden.
It automatically intercepts PostScript print jobs, analyses the page size and colour information, then arranges the pages to fill the output sheet in the most efficient manner.

AppleWorks Updater 6.2.9 konsolidiert Seitenformat, Textverarbeitung, Bildmanipulation, Datenbanken, Spreadsheets und Präsentationen in eine einzelne Anwendung.
AppleWorks Updater 6.2.9 consolidates page layout, word processing, image manipulation, databases, spreadsheets and presentations into a single application.