What is the translation of " SERVER AGENT " in English?

• server agent

Examples of using Server agent in German and their translations into English

Aktualisiert für die Unterstützung von SQL Server Agent.
Updated for support for SQL Server Agent.

Server, Agent, RDSensor und Web-Konsole sind notwendig.
ERA Server, Agent, RD Sensor and Web Console are required.

Erlaubt gezielteres Ausführen von Paketen als SQL Server Agent allein.
Permits more precise execution of packages as SQL Server agent alone.

E-Mail-Benachrichtigungen über SQL Server Agent sind von einer DB-Instance aus nicht verfügbar.
Email notifications through SQL Server Agent are not available from a DB instance.

Server Agent wird auf PowerEdge 500SC-Systemen, die Red Hat Linux 7.1 ausführen, derzeit nicht unterstützt.
Server Agent is not currently supported on PowerEdge 500SC systems running Red Hat Linux 7.1.

Weitere Informationen finden Sie unter SQL Server Agent in der SQL Server-Dokumentation.
For more information, see SQL Server Agent in the SQL Server documentation.

Der SQL Server Agent startet also das jeweilige Backup als Kommandozeilen-Aufruf.
The SQL Server Agent starts the backup as a command line call from within an Agent Job.

Das eingebaute Sicherheitssystem für SQL Server Agent ist sehr eingeschränkt und nicht wirklich flexibel.
The built-in Security system for SQL Server Agent is very limited and not really flexible.

SQL Server Agent kann einen Job nach Plan, als Antwort auf ein bestimmtes Ereignis oder auf Abruf ausführen.
SQL Server Agent can run a job on a schedule, in response to a specific event, or on demand.

Unterbleibt die Installation des Server Agents, kann nicht die volle Leistung erbracht werden.
If the Server Agent is not installed, it is not possible to use all nimbusec functions.

SQL Server Agent ist ein Dienst von Microsoft Windows für die Ausführung geplanter administrativer Aufgaben, sogenannte Jobs.
SQL Server Agent is a Microsoft Windows service that executes scheduled administrative tasks, which are called jobs.

Da Amazon RDS Ihre DB-Instance sichert, darf SQL Server Agent für die Erstellung von Backups nicht verwendet werden.
Because Amazon RDS backs up your DB instance, you do not use SQL Server Agent to create backups.

Da SQL Server Agent auf einem verwalteten Host einer DB-Instance ausgeführt wird, gibt es einige Aktionen, die nicht unterstützt werden.
Because SQL Server Agent is running on a managed host in a DB instance, there are some actions that are not supported.

Damit ein(e) zusätzliche(r) Anmeldung/Benutzer SQL Server Agent verwenden kann, müssen Sie sich als Master User anmelden und gehen wie folgt vor.
To allow an additional login/user to use SQL Server Agent, you must log in as the master user and do the following.

Ihnen wird eine Software zur Verfügung gestellt, die zum Erhalt des vollen Funktionsumfangs auf ihrem Server zu installieren ist im Folgenden Server Agent.
We provide software that you need to install on your web server in order to use all functions of nimbusec Server Agent.

Danach sollten zwei SQL Server Agent Aufträge eingerichtet werden, die wie folgt konfiguriert werden.
Subsequently, two SQL Server Agent Jobs should be installed which will be configured as follows.

Nehmen wir beispielsweise an, Ihr Master User Name lautet myawsmaster und Sie möchten einem Benutzer mit dem Namen name mit dem Passwort theirpassword den Zugriff auf SQL Server Agent ermöglichen.
For example, suppose your master user name is myawsmaster and you want to give access to SQL Server Agent to a user named theirname with a password theirpassword.

Im Bechtle Onlineshop finden Sie Server Agenten zur Datensicherung in vielen verschiedenen Anwendungsfällen- egal, ob SharePoint oder SQL.
Our Bechtle online shop offers server agents to backup data in various environments, from SharePoint to SQL.

Es kann nur einen Publishing Agent -Master in einer Server-Farm geben. Hingegen können mehrere Client Secure Gateway -Zugriffspunkte und Ressourcen-Publishing Agents(Terminal Server Agent) bereitgestellt werden.
There can only be one master Publishing Agent in a farm; however, multiple Client Secure Gateway access points and resource publishing agents(Terminal Server Agent) can be deployed where needed.

Darüber hinaus kann SQL Server Agent nicht manuell gestartet, angehalten oder neu gestartet werden, da dessen Operation vom Host verwaltet werden.
In addition, you cannot manually start, stop, or restart SQL Server Agent because its operation is managed by the host.

Die komplette SQL Deadlock Collector& Parser- Lösung besteht aus 3(kleinen) Datenbanken, einem SQL Server Agent Auftrag und 3 Beispiel- Reporting Services Berichten Management Studio Integration.
The complete SQL Deadlock Collector& Parser-solution consists of 3(small) databases, a SQL Server Agent job and 3 example Reporting Services Reports for Management Studio integration.

Mit Amazon RDS können Sie SQL Server Agent in einer DB-Instance verwenden, in der Microsoft SQL Server Standard, Web Edition oder Enterprise Edition ausgeführt wird.
With Amazon RDS, you can use SQL Server Agent on a DB instance running Microsoft SQL Server Standard, Web Edition, or Enterprise Edition.

Ab SQL Server 2014 kann man bei der Konfiguration der Data Collection auf dem Client einen SQL Server Agent Proxy vom Typ„Operating System(CmdExec)" als Konto für den Zugriff auf den zentralen MDW-Server hinterlegen.
From SQL Server 2014, at the configuration of the data collection in the client, it is possible to provide a SQL Server Agent Proxy of the type"Operating System(CmdExec)" as account for the access to the central MDW-Server.

Sie können SQL Server Agent für die Ausführung von T-SQL-Jobs für den erneuten Aufbau von Indizes, die Ausführung von Beschädigungsprüfungen und für die Zusammenfassung von Daten in einer SQL Server-DB-Instance verwenden.
You can use SQL Server Agent to run T-SQL jobs to rebuild indexes, run corruption checks, and aggregate data in a SQL Server DB instance.

Dazu muss(vor SQL Server 2014) bei der Konfiguration des MDW über den„Configure Management Data Warehouse Wizard" der SQL Server Agent Account der Client-Instanz auf dem MDW -Server in die mdw_writer -Rolle aufgenommen werden mdw_admin ist nicht notwendig.
To do this(before SQL Server 2014) the SQL Server Agent Account of the client-instance must be included in the mdw_writer role on the MDW-Server( mdw_admin is not necessary) when configuring the MDW through the"Configure Management Data Warehouse Wizard.

SnapProtect nutzt einen Virtual Server Agent(VSA), der wiederum auf einem zur Sicherung der virtualisierten Umgebung designierten Medienagenten läuft, um die Datensicherungsprozesse für virtualisierte Umgebungen auszuführen.
SnapProtect software uses a virtual server agent(VSA), which runs on a media agent designated to protect the virtual environment, to perform data protection operations for virtual environments.

Die BICsuite Job Server Agents auf(entfernten) Rechnern erhalten vom Scheduling Server die Kommandos zur Ausführung der Nutzerprozesse und liefern nach deren Beendigung den Exit Code dieser Prozesse an den Scheduling Server zurück.
BICsuite Job Server Agents on(remote) workstations receive commands for executing the user processes from the Scheduling Server and then return the exit code for these processes to the Scheduling Server after they have been completed.

Verwenden Sie den Task Softwareinstallation nicht für Upgrades von ESMC-Komponenten Agent, Server, MDM.
Do not use a Software Install task to upgrade ESMC components Agent, Server, MDM.

Computer mit installierten PC Agent Server.
Computer with installed PC Agent Server.

Router mit Port-Weiterleitung zum PC Agent Server.
Router with port-forwarding to the PC Agent Server.