What is the translation of " SERVER-SEITE " in English?

• server side
• server-side

Examples of using Server-seite in German and their translations into English

Server-Seite aktivieren.
Activate Servers Page.

Beginnen wir jedoch zunächst mit der UniPlot-Seite der Server-Seite.
Lets start with the UniPlot side Server.

Auf der Server-Seite werden verschiedene Methoden aufgelistet.
The server page lists several methods.

Dieses Problem kann jedoch auf der Server-Seite Ihres Kunden gelöst werden.
However, this can be solved on your customer's server side.

DhtmlxConnector for Java- Verbinden und Karte clientseitigen Komponenten Server-Seite Daten.
DhtmlxConnector for Java- Connect and map client-side components to Server side data.

Die Aktualisierungen des Systems geschehen auf der Server-Seite, so dass es für den Anwender vollkommen transparent ist.
Updating the systems occurs on the server side so that the user sees nothing.

Unterstützt Apple Mac OS-X 10.10(Yosemite) oder neuer auf Client-Seite und SwyxWare 2015R2 auf Server-Seite.
Supports Apple Mac OS-X 10.10(Yosemite) or higher on client side and SwyxWare 2015R2 on server side.

Wir machten dieses Intervall von Server-Seite einstellbar und randomisierten es, um den Server nicht zu überlasten.
We made this interval adjustable from the server side and randomised to not overwhelm the server..

Deaktivieren Sie die Firewall und starten Sie auf der Server-Seite den Server-Mode.
Deactivate the firewall and start the server mode on the server side.

Der Host muss auf der Server-Seite verfÃ1⁄4gbar sein und der Deployment Assistant muss sich während der Installation zu ihm verbinden können.
The host must be available on the server side, and the Deployment Assistant must be able to connect to it during the installation.

Um es funktional zu machen, sollten Sie es mit PHP, ASP, oder jede andere Server-Seite Sprache verarbeiten.
To make it functional you should process it using php, asp, or any other server side language.

Unit-Tests Frameworks ähnlich Server-Seite Programmiersprachen sind für JS erschienen, wie QUnit und Jasmin, sich in JS geschrieben.
Unit testing frameworks similar to server side programming languages have appeared for JS, such as Qunit and Jasmine, themselves written in JS.

Zudem ergaben sich dadurch unnötige Abhängigkeiten zwischen Client- und Server-Seite, die die Wartung erschwerten.
Furthermore, this resulted in unnecessary dependencies between client and server side which made the maintenance more difficult.

Es gibt eine Reihe von Server-Seite als auch clientseitige Skriptsprachen heute im Einsatz, die dynamisch verwendet werden können, um Web-Inhalte zu generieren.
There are a number of server-side as well as client-side scripting languages in use today that can be used to dynamically generate web content.

XMLHttpRequest Arbeiten durch den Einsatz etablierten Kommunikationskanal zwischen einer clientseitigen Web-Seite und Server-Seite.
XMLHttpRequest's works by using established communication channel between a Web page's client-side and server-side.

Geschützte Protokolle mit Verschlüsselung und Zugriffskontrolle auf Daten auf Server-Seite bieten die hohe Sicherheit des Client-Server-Systems.
Secure protocols with encryption and access control to the data on the server side provide high security of the client-server system.

Diese Art des Quellcodes kann nur mit dem Zugriff auf den Server zu sehen, das Skript interagiert ausschließlich mit der Server-Seite.
This type of source code can only be seen with the access to the server, the script interacts exclusively with the server side.

Magecart Abschäumer wurden in der Regel auf der Browser-Seite gefunden, aber auf der Server-Seite sind sie viel schwerer zu entdecken“,- sagte Forscher Jeromen Segura.
Magecart skimers were usually found on the browser side, but on the server side they are much more difficult to detect”,- said researcher Jerom Segura.

Durch die Kombination der beiden WP_Error und wp_send_json_error, erstellen wir Funktionen, die uns dabei helfen, Fehler-codes, um das JavaScript-Aufruf der server-Seite.
By combining both WP_Error and wp_send_json_error, we can create functions that will help us provide error codes to the JavaScript calling the server-side.

EWS umfasst den Zugriff auf Server-Seite Kontakte(persönliche und globale, mit Nachschlag), und die Annahme Sitzungen, die später in Outlook und anderen Anwendungen angezeigt werden.
EWS includes access to server side contacts(personal and global, with lookup), and accepting meetings that can later be viewed in Outlook and other apps.

Dann muss es bis mindestens 6 Zoll geworfen und schlug so den Ball zuerst springt auf der Server-Seite und dann der gegnerischen Seite.
Then it must be tossed up at least 6 inches and struck so the ball first bounces on the server's side and then the opponent's side.

Goswin Brederlow fügte hinzu, dass rsync zu viele Ressourcen auf der Server-Seite verwenden würde und eine weit verbreitete Verwendung von rsync für apt-get die rsync-Spiegel abwürgen und dadurch mehr Schaden als Nutzen anrichten würde.
Goswin Brederlow added that rsync uses too much resources on the server side and a widespread use of rsync for apt-get would choke the rsync mirrors and do more harm than good.

Für diese Pläne, ein Server-Administrator ist nicht verpflichtet, setup und Konfiguration der Server-Seite zu verwalten, da dieser Service enthalten ist.
For these plans, a server administrator is not required to setup and manage the server side configuration as this service is included.

Unser Netz besteht aus+/- 30 Macintosh Imacs(noch unter Mac OS, zumindest derzeit!) auf der Workstation-Seite, und aus einem E-Mail-Server(Exim, Cyrus-IMAPd und SquirrelMail), einem Web-Server(Apache), einem DNS-Server(bind9), einem Datei-Server(netatalk) und einem Proxy-Server(Squid+ squidGuard) auf der Server-Seite.
Our network is made of+/- 30 Macintosh Imacs on the workstation side, and of 1 mail server(exim, cyrus-IMAPd and squirrelMail), one web server(apache), one DNS server(bind9), one file server(netatalk) and one proxy server(Squid+ squidGuard), on the server side.

Aufgrund des existierenden Pairings ist der Kunde, welcher die ausstehende Zahlung leisten muss, auf Server-Seite bekannt und eine entsprechende Nachricht wird an die TWINT App verschickt.
Because of the existing pairing, the customer who must pay the due amount is known on the server side and a corresponding message is sent to the TWINT app.

Eine andere Geschichte sind natÃ1⁄4rlich die Speicher, wo teure Technologien wie 3D-Stacking von Chips in der Regel nicht im Konsumer-Markt zum Einsatz kommen und daher von der Server-Seite getrieben werden.
Another story, of course, are the memories, where expensive technologies such as 3D stacking of chips are generally not used in the consumer market and are therefore driven by the server side.

Der Projektleiter sieht die eingehenden Störungsmeldungen, teilt sie auf der Server-Seite in Aufträge und Sub-Aufträge auf und verteilt sie auf Arbeitsgruppen und Sub-Unternehmer.
The project manager sees the incoming fault messages, organises them on the server side into contracts and sub-contracts and distributes them to working groups and sub-contractors.

Es richtet sich an Entwickler, die beginnen, Ajax mit WebSphere Portal benutzen sind und Sie möchten auf der Client-Seite Interaktion zwischen Portlets spielen ausgelegt ist, dass sie schon früher auf der Server-Seite implementiert.
It is designed for developers who are starting to use Ajax with WebSphere Portal and want to play on the client side interaction between portlets is that they have implemented earlier on the server side.

Post-Funktion zum senden der Daten, die verarbeitet werden, indem der entsprechende controller, server-Seite, und dann fangt die Antwort-Veranstaltung mit einer registrierten callback- /Schließung.
Post function to send the data to be processed by the appropriate controller, server-side, and then intercept the response event with a registered callback/closure.

Bedenken Sie bitte, dass nur einige der Algorithmen direkt verwendet werden können(z.B. RC4_256), während andere zunächst auf der Server-Seite eingerichtet werden müssen(z.B. AES256). Typ: Funktions-Erweiterung.
Remember that only a few algorithms can be used here out of the box(e.g. RC4_256) while others have to be setup on the server side first(e.g. AES256). Type.