What is the translation of " SERVERLISTE " in English?

• server list
• serverlist
• servers list

Examples of using Serverliste in German and their translations into English

Serverliste bearbeiten.
Edit Servers List.

Woher bekomm ich eine Serverliste?
Where to get a server list?

Es ist möglich, eine Serverliste zum Überwachen mit einem Netzwerkscannen zu erstellen.
It is possible to create a server list for monitoring by performing a network scan.

Der Server Förderung(boost)- Ist die Förderung des Servers in der Serverliste.
The server promotion(boost)- is promotion of your server in the server list.

Verwenden Sie nicht die WAN-IP oder Serverliste um eine Verbindung zu Ihrem LAN-Server aufzubauen.
Do NOT use the WAN IP or serverlist to connect to your LAN server.

Navigieren Sie zu Verbindung> Server verbindet sich mit> Serverliste bearbeiten.
Navigate to Connection> Server connects to> Edit server list.

Wählen Sie aus der Serverliste alle Server aus, die im neuen Cluster enthalten sein sollen.
From the server list, select all the servers that you want to include in the new cluster.

Jeder so erstellte Server erhält einen eigenen Eintrag in der Serverliste und seine eigene IP.
Every virtual server has its own entry in the server list and its own IP address.

Auswahl des Dateiservers aus der Serverliste Netzwerk-Setup/ Service-Setup/ PServer-Setup/ Bindery-Setup.
Select File Server From List Network Setup>Service Setup>PServer Setup> Bindery Setup.

Bewegen Sie Dateien oder Ordner per Drag‑and‑Drop auf den Eintrag eines verbundenen Fiery Server s in der Serverliste.
Drag and drop files or folders to a connected Fiery Server in the Servers list.

Server_announce true- lässt Minetest die Serverliste über den Server informieren.
Server_announce true- makes Minetest tell the server list about the server..

In der Serverliste findest du ein Häckchen neben jedem Servernamen, der diesen als P2P-kompatibel ausweist.
In the list of servers you will find a check mark on P2P/Torrent compatible servers..

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diesen Server in der Serverliste und wählen Sie„Activate license on…“.
Right-click this server in the server list and select“Activate license on…”.

Die Serverliste konnte nicht abgefragt werden. Lesen Sie die Fehlermeldung unter„ Details“, um mehr herauszufinden.
The list of servers could not be retrieved. Read the error message under"Details" to find out more.

Um diese Aufträge zu verwalten, klicken Sie in der Serverliste auf die Warteschlange Verarbeiten oder Drucken.
To manage these jobs, click the Processing or Printing queue in the server list.

Die Serverliste kann reduziert oder erweitert werden, um die mit jedem Fiery Server verbundenen überwachten Ordner anzuzeigen.
The server list can be collapsed or expanded to display the Hot Folders connected to each Fiery server..

Tragen Sie den Server, der in Ihrer Serverliste aufgeführt wird, wie folgt in die minetest. conf ein.
Make your server listed in the server list by setting the following settings in minetest. conf.

Der Registrant/Inhaber des TeamSpeak 3 Servers kann die Registrierung und alle damit verbundenen Informationen jederzeit aus der Serverliste entfernen.
The registrant/ owner of the TeamSpeak 3 server can remove the registration and all associated information from the server list at any time.

Klicken Sie unter Einstellungen> Verbindung auf Serverliste bearbeiten und entfernen Sie die Adressen des ERA Proxy-Computers.
In the Settings> Connection click Edit server list and remove the address of the ERA Proxy machine.

Zudem sind ab jetzt alle Einstellungen zu einem Server auch in der Detailansicht eines Server sichtbar was bisher nur in der persönlichen und der großen Serverliste vorbehalten war.
Moreover there are all server settings viewable even in the detailed view which was reserved to the personal and large serverlist in the past.

Wenn der"Scanning for LAN Worlds"-Eintrag in der Serverliste ausgewählt und gelöscht wird, stürzt das Spiel nicht mehr ab.
Fixed the game crashing when it automatically selects the"Scanning for LAN Worlds" item in the server list and you delete it.

Wählen Sie den Eintrag ESET Remote Administrator Agent im Dropdownmenü aus, erweitern Sie den Eintrag Verbindung und klicken Sie auf Serverliste bearbeiten neben"Server für die Verbindung" aus.
Select ESET Remote Administrator Agent from the drop-down menu, expand Connection and click Edit server list next to Servers to connect to.

Server bestimmen: Öffne die Serverliste für Deutschland und aktiviere durch Setzen eines Häkchens einen oder mehrere Server aus Deutschland bzw.
Add server(s): Open the server list for the USA and activate one or more US servers by simply clicking on the respective check box.

Melden dich beim Illarion-Server an und wähle dann den Entwicklungsserver aus der Serverliste, um deinen neuen Charakter zu verwenden.
Log in to the Illarion Server and then pick Development Server from the server list to use your new character.

ED2k Server Diese Quellen wurden, direkt nachdem der Download hinzugefügt wurde, entweder durch Nachfragen beim verbundenen Server oder durch das regelmäßige Abfragen aller Server in der Serverliste.
ED2k Server Source was found by querying either the connected server right after the download was added or by asking any server in the servers list in regular intervals.

Seite 19~ 21 14.1 Gemeinsame Medien(von UPnP Medienserver) 14.2 Wake-on-LAN 14.3 Serverliste kürzen 14.4 USB Wiedergabe 14.5 Playlisten 14.6 Titel Wiederholung/ Zufällige Wiedergabe 14.7 Live Informationen.
Sheet 19~ 21 14.1 Shared media(from UPnP media server) 14.2 Wake-on-LAN 14.3 Prune servers 14.4 USB playback 14.5 Playlists 14.6 Repeat/ shuffle 14.7 Now playing information.

Auftragsstatus: Zeigt den Status von derzeit verarbeiteten und gedruckten Aufträgen an Um diese Aufträge zu verwalten, klicken Sie in der Serverliste auf die Warteschlange Verarbeiten oder Drucken.
Job Status: displays the status of jobs that are currently processing and printing. To manage these jobs, click the Processing or Printing queue in the server list.

Aufruf über das Hotmenü Alt+X Ornis: Serverliste markiert den aktuell verbundenen Server Ornis: dynamische Kategorien-Reiter-Größe Ornis: verhindern von leerer Datum/Zeit Angabe bei fehlerhafter preferences.
Use the Hotmenu Alt+X to access it Ornis: Serverlist highlights the currently connected server Ornis: dynamic category tabcontrol size Ornis: prevent empty date/time output with faulty preferences.

Der einfachste ist einfach einen eD2K-Link von einer Webseite anzuklicken die eine Serverliste anbietet und pflegt(mehr Details gibt es hier) aber du kannst auch Server über die Neuer Server Box(2) direkt hinzufügen oder eine Serverliste herunterladen indem du eine URL in das Feld"Server.
The easiest is to click a ed2k serverlist link on a website which offers maintained serverlists(more details here) but you can also add servers directly in the New Server box(2) or download a serverlist by entering an URL into the"Update server.

Der Bereich„Verbrauchsmaterialien“(in der Serverliste und in der Ansicht„Gerätecenter“) beinhaltet Informationen über die verfügbaren Papierfächer(Magazine/Behälter) und deren Restbestände sowie über die aktuellen Füllstände der Toner bzw. Tinten.
The Consumables section in both the Servers list and Device Center includes information about available paper trays, paper levels, and current toner or ink levels.