What is the translation of " SETUP-DATEI " in English?

• setup file
• installer
• of the EXE file

Examples of using Setup-datei in German and their translations into English

Laden Sie die Setup-Datei des Spiels.
Download the installation file of the game.

Die SETUP-Datei sollte sich schon ohne Probleme öffnen.
The SETUP file should open now without any problem.

Die Standard-Software für die Twinklers, für Linux, in eine"autopackage" Setup-Datei.
The standard software for the Twinklers, for Linux, as an"autopackage" installer.

Sie können eine Setup-Datei von der KEYENCE-Website herunterladen.
You can download a setup file from the KEYENCE website.

Wir installieren alle Treiber, die für den Start der Applikation nötig sind, die die SETUP-Datei bedient.
We install all the drivers that are needed to run the application that supports the SETUP file.

Die entsprechende Windows Setup-Datei kann unter http://www.python.org heruntergeladen werden.
The Windows installer of the Python runtime can be downloaded from Python.org.

Erforderlich: dieser vorgeschlagene Wert ist geschätzt als sechsmal die Größe der Setup-Datei und sollte gegebenenfalls angepasst werden.
Required Space: this value is assumed as being six times the size of the EXE file.

Remote Cubase Setup-Datei für Cubase Enthält Einstellungen zur Steuerung der Software auf dem Computer Seite 10.
Remote Cubase Setup file for Cubase Contains settings for controlling the software in your computer page 10.

Es erscheint ansonsten eine Fehlermeldung, dass die Setup-Datei nicht heruntergeladen werden kann.
If no active internet connection is present, an error message will appear informing you that the setup file cannot be downloaded.

Man muss die Setup-Datei auf der CD aufrufen, kann dann das Installationsverzeichnis angeben und schon ist alles fertig.
One must call the setup file on the CD, then can indicate the installation directory and everything is finished already.

Info, die gilt als die offizielle Website des Programms, aber die Wahrheit ist, dass die Website keine Setup-Datei anbietet.
Info, which is regarded as the official website of the program, but the truth is that the website does not offer any setup file.

Laden Sie die Setup-Datei der gewählten Plattform im Bereich"Download Center" unserer Webseite oder in Ihrem Kundenbereich herunter.
Download the setup file of the chosen platform from"Download Center" section of our website or your Members Area.

Nachdem die MicroSD Karte eingesteckt wurde, wird die Setup-Datei automatisch in die PP 82DSP kopiert.
After having inserted the MicroSD card into the card slot of the PP 82DSP, the file will be automatically copied to the internal memory of the amplifier.

Sonar Setup-Datei für SONAR/Cakewalk ProAudio Enthält die Einstellungen zur Steuerung von SONAR und Cakewalk auf Ihrem Computer durch den MOTIF.
Sonar Setup file for SONAR/Cakewalk ProAudio Contains settings for controlling SONAR and Cakewalk on your computer from the MOTIF.

Falls nicht verfügbar Sie fordert zum Download automatisch die Setup-Datei, nach dem der Download von Ninjatrader kann fortgesetzt werden.
If not available the setup file will automatically prompt you to download it, after which the download of NinjaTrader can be continued.

Wird nach wenigen Sekunden nicht automatisch das Installationsprogramm gestartet, wählen sie bitte im Explorer Ihr CD-Laufwerk aus und starten Sie die Setup-Datei„Beurer ECG Manager.exe“.
If the installation program does not start up automatically within several seconds, please select your CD drive from Explore and run the setup file“Beurer ECG Manager.exe”.

Am Ende werden Sie mit dem Programm setup-Datei, die Sie verwenden können, um die Anwendung zu installieren, wenn Sie es sehen, passen.
You will end up with the program setup file that you can use to install the application whenever you see it fit.

Hinzu kommt noch, dass es von der jeweiligen Version des verwendeten Installshield abhängt, welche Aufruf-Parameter die Setup-Datei sowie das Deinstallations-Programm akzeptieren.
In addition it depends on the Installshield version, what command line parameters are accepted by the setup and the deinstallation program.

Info; Diese Website enthält jedoch keine Setup-Datei des Programms enthält, was bedeutet, dass es auf anderen Websites zur Verfügung.
Info; however, this website features no setup file of the program, which signifies that it is available on other websites.

Die Update-XML-Datei muss eine Liste sogenannter Szenarien enthalten. Jedes Szenario besteht aus einer Reihe von Bedingungen und der URL einer entsprechenden Setup-Datei.
The update XML file must contain a list of scenarios, with each scenario consisting of a set of conditions and the corresponding URL of a setup file.

In einem solchen Fall muss ein Windows-10 Setup-Datei von anderen echten OS-Nutzer erhalten die kostenlosen Download dieser Datei einsehen.
In such case, one has to get Windows 10 setup file from other genuine OS users who got free download of that file..

Nachdem Sie diese kostenlose Vorlagen(mit. exe Dateiendung) gedownloadet haben, bitte doppel klicken Sie die Setup-Datei, diese kostenlose DVD Menü Vorlagen werden zu Photo DVD Maker importiert werden.
After downloading the template upgrade file(with. exe file extension), please double-click the setup file, and the DVD menu templates will be imported to Photo DVD Maker.

Es gibt keine weiteren Änderungen der Setup-Datei, die einzige Version von Recovery Toolbox for Outlook eignet sich für alle Hardware-Konfigurationen und Sie können sie den Einsatz auf nahezu allen Computern.
There are no other modifications of setup file, the only version of Recovery Toolbox for Outlook suits all hardware configurations and you may use it on virtually all computers.

Fühlen Sie sich frei, um sie zu entfernen, da in der Regel können Sie den Download oder die Setup-Datei für das Programm im Internet wieder zu finden, wenn Sie wählen, um es in der Zukunft wieder nutzen.
Feel free to remove them because typically you can find the download or the setup file for that program on the internet again if you choose to use it again in the future.

Laden Sie die Setup-Datei der InPixio Photo-Software herunter, kopieren Sie die Lizenznummer, die in der Bestellbestätigung steht und fügen Sie diese in das entsprechende Feld ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Using the order confirmation e-mail download the setup file of InPixio Photo software and run it then copy the licence number enclosed in the same e-mail confirmation and paste it when prompted.

Ich hatte keine Version von Windows OS auf meinem Desktop lizenziert So 10. kostenloses Upgrade von Windows zu bekommen, ich die Setup-Datei von meinem Freund bekam und versuchte, das Betriebssystem zu aktualisieren, indem Sie die Datei vom USB-Stick ausgeführt werden.
I didn't have licensed version of Windows OS on my desktop to get free upgrade of Windows 10. So, I got the setup file from my friend and tried to upgrade the OS by running the file from USB pen drive.

Sobald Sie die Setup-Datei des Trojaners ausführen, wird der Bundesamt für sicherheit in der informationstechnik Virus auf Ihrem Computer installiert und nach dem Neustart wird Ihnen eine Benachrichtigung dargestellt, die Sie auffordert, eine vordefinierte Strafe über ein alternatives Zahlungssystem zu zahlen.
Once you run the Trojan's setup file, Bundesamt für sicherheit in der informationstechnik virus gets installed onto your computer and after a restart you are presented with a notification that requires you to pay a pre-determined fine via alternative payment system.

Com gefördert wird; die Website bietet jedoch keine Setup-Datei, was bedeutet, dass das Programm über das Internet auf andere Weise verbreitet wird.
Com; however, the website provides no setup file, which signifies that the program is spread over the Internet in other ways.

Je nach Macintosh/Mac OS-Version funktioniert die mitgelieferte OMS-Studio-Setup-Datei u.U. nicht, obwohl Sie die oben beschriebene Verfahrensweise befolgt haben.(Obwohl das Setup ordnungsgemäß beendet wird, können keine MIDI-Daten gesendet/empfangen werden.) Stellen Sie in diesem Fall die Verbindung zwischen Macintosh und MOTIF über das USB-Kabel her, und erstellen Sie die Setup-Datei folgendermaßen neu.
N The included OMS studio setup file may not function even if you follow the above procedure, depending on your Macintosh/Mac OS version.(MIDI data cannot be transmitted/received even if the setup becomes available.) In this situation, connect your Macintosh to the MOTIF via the USB cable and follow the procedure below to re-create the setup file.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Setup-Datei(. exe) und wählen Sie"Als Administrator ausführen", geben Sie den Kennwort ein und installieren Sie das Programm.
Right-click on the setup file(. exe) and select"Run as administrator", enter the administrator's password and install the program.