What is the translation of " SHAPEFILES " in English?

• shapefiles

Examples of using Shapefiles in German and their translations into English

Diese Shapefiles werden allerdings nicht mehr gepflegt.
These shapefiles are no longer supported.

Den Digitalisierwerkzeugen für GRASS und Shapefiles.
Digitizing tools for GRASS and shapefile formats.

ESRI Shapefiles, OGC WFS Server und PostGIS Datenbanken werden unterstützt.
Import from ESRI Shapefiles, OGC WFS and PostGIS databases.

Abgabe der Daten als georeferenzierte Shapefiles.
Output of the data as maps and georeferenced shapefiles.

Diese Pakete enthalten Shapefiles in web mercator(EPSG: 3857) Projektion.
These packages contain shapefiles in web mercator(EPSG: 3857) projection.

ESRI-shape-Dateien importieren, siehe 6.30 Import: Wie kann ich ESRI Shapefiles importieren?
ESRI Shapefiles import, see 6.30 Import: How can I import ESRI Shapefiles?

Import und Export von ESRI® Shapefiles mit Punkten, Linien und Flächen SHP-Datei.
Import and Export of ESRI® Shapefiles with points, lines, and areas SHP file.

Den Service kann man so programmieren, dass das Laden und Indizieren des Shapefiles nur einmal erfolgt.
The service can be implemented in the way that loading and indexing of the shapefile takes place only once.

Sie können Shapefiles direkt vom File Manager per Drag& Drop in die uDig Anwendung ziehen,!
You can also drag and drop shapefiles directly into the uDig application!

Nach dem erfolgreichen Laden kann man sich die Eigenschaften des Shapefiles zur Kontrolle ausgeben lassen.
After successful loading you can print the properties of the shapefile.

Bemerkung: Ausschließlich die Shapefiles werden zusätzlich in geografischen Koordinaten angeboten.
EPSG-Code: 25832 Only the shapefiles are additionally offered with geographic coordinates.

Die 3D Software unterstÃ1⁄4tzt Content-Formate wie CityGML, Collada, VRML/X3D und kmz, ebenso wie das Datenformat ESRI Shapefiles.
Moreover the 3D software from Bitmanagement supports content formats such as CityGML, Collada, VRML/X3D, kmz and data format ESRI shape-files.

Ein gutes Werkzeug zum Umgang mit Shapefiles und geografischen Daten ist das Open Source Java Toolkit GeoTools.
A good tool for dealing with shapefiles and geographical data is the Open Source Java Toolkit GeoTools.

Der Artikel beschreibt die Implementierung eines RESTful Webservice zur Bestimmung der Zeitzone aus geografischen Koordinaten mittels Java, GeoTools und Shapefiles.
The article describes the implementation of a RESTful web service to determine the time zone from geographical coordinates using Java, GeoTools and shapefiles.

SAGA speichert Rasterdateien in seinem eigenen nativen Format(*. sgrd) und Shapefiles im Standard ESRI Shapefile Format*. shp.
SAGA will save grid files to its own native format(*. sgrd) and shapefiles to the standard ESRI shapefile format*. shp.

Zuständig für das Laden des Shapefiles sind die Klassen ShapefileDataStoreFactory und ShapefileDataStore aus den GeoTools Libraries.
Responsible for loading of shapefiles are the classes ShapefileDataStoreFactory and ShapefileDataStore from the GeoTools libraries.

Die sehr gute Performance kommt allerdings nur zustande, wenn das Laden des Shapefiles einmalig für die 23461 Datensätze erfolgt.
However, the very good performance comes about only when the the shapefile is loaded only once for all 23461 records.

Diese Shapefiles sind alle unprojiziert und daher geeignet, um sie zusammen mit üblichen Web Map Services(WMS) oder Google Maps als Hintergrundkarte zu verwenden.
These are all un-projected shapefiles and hence suitable for use with common web map services(WMS) or Google background mapping.

Google Earth Pro verfügt über großartige Funktionen wie die Möglichkeit, Polygone zu zeichnen und Shapefiles zu importieren. Viele dieser Funktionen sind aber auch in der kostenlosen Version enthalten.
Google Earth Pro has great features like the ability to draw polygons and import shapefiles, but the free version can do many of the things described above as well.

Da das Einlesen des Shapefiles eine relativ langwierige Operation sein kann, lagert man diesen Schritt sinnvollerweise in eine eigene Methode aus.
Since the reading of the shapefiles can be a relatively lengthy operation, it makes sense to outsource this step into its own method.

Über dieses Menü stehen z.B. sämtliche IMMISluft -Funktionen zur Verfügung. Die zur Berechnung der verkehrsbedingten Emissionen und Immissionen eines einzelnen Abschnitts notwendigen Sachdaten werden als Attribute eines Shapefiles in einer dBase-Datei abgelegt.
The attribute data of an individual street segment, necessary for the calculation of the emissions and concentrations induced by traffic, will be stored as attributes of a"shapefile" in a dBase-file.

Sie übernimmt das einmalige Laden des Shapefiles und das Starten des in Java 7 eingebauten HTTP-Servers auf Port 28100.
It performs the one-time loading of the shapefile and starts the built-in Java 7 HTTP server on port 28100.

Die Shapefiles mit generalisierten Küstenlinien sind jetzt aktualisiert, wie gehabt in Web-Mercator-Projektion für die Zoomstufen eins bis acht unter CC-BY-SA-Lizenz: Download generalisierter Küstenlinien.
The shapefiles with generalized coastlines have now been updated, as previously in web mercator projection for zoom levels one to eight under CC-BY-SA license: download generalized coastlines.

Geben Sie den Namen des Shapefiles inlusive der Dateiendung*. shp an oder belassen Sie die Inhalte des Dialogs wie vorgegeben, um die im Beispiel angegebenen Datensätze zu verwenden, und klicken auf OK.
Enter the name of your shapefile including the*. shp extension or leave it as is to use the sample dataset and click OK.

Bei den Shapefiles von efele.net kann man sich mit der Näherung behelfen, dass Küstengewässer eine maximale Ausdehnung von 12 Seemeilen(etwa 22 km) haben.
With the shapefiles from efele.net you may estimate the borders with the rule that coastal waters should have a maximum dimension of 12 nautical miles about 22 km.