What is the translation of " SILIKONEN " in English?

• silicones
• silicons
• silicone

Examples of using Silikonen in German and their translations into English

Frei von Scheuerpasten, Wachsen und Silikonen.
Free of any rub pastes, wax and silicon.

Frei von Parabenen, Silikonen und Mineralölen.
Free from parabens, silicons and mineral oils.

Die zu behandelnde Oberfläche muss frei von Schmutz, Fett und Silikonen sein.
The surface to be treated should be free from dirt, grease and silicone.

Frei von Talk, Silikonen, Parfum und Parabenen.
Talc free, silicone free, perfume free and paraben free.

Frei von Parabenen, Isothiazolinonen, Phenoxyethanol, Petroleumderivaten und Silikonen.
Free from parabens, isothiazolinones, Phenoxyethanol, petroleum derivatives and silicone.

Zum Entfernen von Farben, Lacken, Silikonen, elastischen Stoffen.
For removing paints, varnishes, silicons, elastic materials.

Ein ideales Mittel zur Entfettung von Stahloberflächen vor der Verwendung von Polyurethanen und Silikonen.
Great for degreasing steel surfaces before application of PU and silicone products.

Die weich machenden Silikonen und das Bisabolol sorgen für eine sanfte, gut gepflegte Haut.
The softening silicone and bisabolol will make your skin soft and well-groomed.

Kontakt mit organischen oder chemischen Stoffen wie Plastik, Harz, Silikonen und Fetten.
Contact with organic or chemical substances such as plastic, resin, silicone and grease.

Wäschengummi mit Silikonen Überzug, Schlendere, festgelegte für Unterwäsche und Sportwäsche, Breite 12 mm, Preis pro 1 m, Tschechischte Produkt.
Underwear elastic with silicone cover, antiskid, designed for underwear or sports underwear, width 12 mm, price for 1 m, Czech Product.

Oder mit einer Behandlung mit KORRES Naturkosmetik- frei von Silikonen, Mineralöl und Parabenen?
Or a treatment using KORRES natural cosmetics- free from silicon, mineral oil and paraben?

Dabei muss ein deutlich größeres Gefäß für das Harzgemisch gewählt werden, da sich der Werkstoff im Vakuum stark ausdehnt s."Vakuumgerät" im kleinen Lexikon zu Silikonen.
A markedly larger container must be chosen for such a resin mix because the material will expand considerably in a vacuum see"vacuum device" in the little lexicon for silicone.

Viele auf dem Markt erhältliche Gehäuse werden zum Schutz von Smartphones wie Silikonen, Kunststoffen, Stoßfängern verwendet, aber die aus Leder sind immer noch die besten.
There are many covers on the market that are used to protect smartphones like silicone ones, plastic ones, bumpers, but those in leather remain the best.

Langanhaltender Schutz und Glanz durch innovative Formulierung- frei von Ölen, Wachsen und Silikonen.
Long-lasting protection and brilliance due to the innovative formula free from oils, waxes and silicone.

Den Braven liefert viele Millionen Kanister, Kartuschen, Kannen von Silikonen, Hybrid Klebstoffen, Acrylaten, PU-Schäumen und viele weitere Technologien und Verpackungsarten in verschiedenen Marken.
Den Braven despatches millions of canisters, cartridges, cans of silicone, hybrids, acrylics, polyurethane foams and many other technologies and packaging types.

Zusammenfassend sind die Produkte dann frei von synthetischen Farb- und Duftstoffen, Silikonen und Erdölprodukten.
In summary, the products are then free of synthetic color- and fragrances, Silicone und Erdölprodukten.

Anwendung Das Präparat dient professionellen Nutzern von Silikonen als konzentriertes Mittel zum Anfeuchten der Silikon-Oberfläche, um diese zu glätten und den Silikon-Überfluss mithilfe von Spachtel oder anderem Werkzeug zu beseitigen.
This product is used by professional users of silicones as a concentrated agent for moistening the surfaces of silicone after its application so as to smoothen and scrape excess silicone with a spatula or other tool.

Frei von synthetischen Duft-, Farb- und Konservierungsstoffen Frei von Mineralölen, Parabenen, Silikonen und PEG's.
Free from synthetic fragrances, colors and preservatives Free from mineral oils, parabens, silicone and PEG's.

Dank der mit Silikonen, Polymeren und Aminosäuren angereicherten Formel wirkt diese Behandlung kraftvoll nährend und feuchtigkeitsspendend und verleiht dem Haar Weichheit, Glanz und Flexibilität auf effektive und sofortige Weise.
Thanks to its formula enriched with silicones, polymers and amino acids, this treatment exerts a powerful nourishing and moisturising effect and provides hair with softness, shine and flexibility, in an effective and immediate way.

Khadi Amla Haaröl verwöhnt Dein Haar mit dem Besten aus der Natur: Vegane und rein pflanzliche Haarpflege- frei von Silikonen oder Paraffinöl.
Khadi Amla hair oil pampers Your hair with the Best of nature: Vegan and pure herbal hair care- free of silicones or paraffin oil.

Die Maschi nen werden bei der Herstellung von unterschiedlichsten Produkten mittlerer bis hoher Viskosität eingesetzt, z. B. Silikonen, Klebstoffen und Klebmassen, Farben, Pigmen ten und Keramik, aber auch Kaugummi und Schokolade.
The machines are used in the manufacture of various products of medium to high viscosity, for example silicones, glues and adhesives, paints, pigments and ceramics, as well as chewing gum and chocolate.

Rückwände oder Wischleisten aus Quarzstein sind mit schnell abbindenden Flex-Klebern auf Zementbasis oder mit natursteingeeigneten Silikonen zu verlegen.
Back wall panels or splashbacks made of quartz stone are to be installed using fast setting cement adhesives or with natural silicones.

Vier Handpflegeprodukte sorgen mit attraktivem Duft und hochwertigen Pflegestoffen für geschmeidige Hände- und das natürlich 100% frei von Paraffinen, Mineralölen, Silikonen, synthetischen Konservierungsstoffen oder Parabenen.
The four hand care products with the pleasant smell and high quality ingredients leave your hands feeling soft- and of course they are 100% free of paraffins, mineral oils, silicones, synthetic preservatives or parabens.

Als Spezialist für Misch- und Dosieranlagen bieten wir eine breite Palette von Produkten und Systemen zur Verarbeitung von Gießharzen, Klebstoffen, Epoxiden, Polyurethanen oder Silikonen.
As a specialist for mixing and metering units, we offer a wide range of products and systems for processing cast resins, adhesives, epoxies, polyurethanes, and silicone.

Bereits als er in den 1960ern seine Kosmetiklinie zusammen mit der Kosmetikerin und Naturforscherin Elisabeth Sigmund entwickelte, basierten unsere Rezepturen auf natürlichen Inhaltsstoffen und waren frei von Silikonen und PEG, synthetischen Konservierungsmitteln sowie Farb- und Duftstoffen.
Even back in the 1960s when he developed his first cosmetics line in cooperation with the esthetician and natural researcher Elisabeth Sigmund, our formulations were based on natural ingredients and free from silicones and PEG, as well as synthetic preservatives, dyes and fragrances.

Dabei handelt es sich um speziell für den Einsatz in Lackierstraßen und Skidanlagen entwickelte Zahnriemen, die frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen und Silikonen sind.
These are specially developed for use in painting lines and skid units, and are free of silicones and substances that harm paint coating properties.

Damit entsteht, was wir gern hätten, füttern wir die Drucker beispielsweise mit gefärbten Kunststoffen oder mit Epoxidharz, Gips, Keramik, Silikonen, Metall- und Schokolade.
As a result, we will be creating the things we would like to have, feeding the printer with materials such as dyed plastics or epoxy, plaster, ceramics, silicones, metal- and even chocolate.

Basierend auf der Hybrid-Technologie ist sie nicht nur an schwer zugänglichen Ecken beim Fenstereinbau leicht zu handhaben, sondern auch gleichzeitig frei von Isocyanaten, Lösemitteln und Silikonen.
Thanks to the hybrid technology, not only is it easy to apply this product to corners which are difficult to access during the window installation process, this product is also free from isocyanates, solvents and silicones.

Aufgrund ihrer z.T. sehr guten mechanischen Eigenschaften und ihrer deutlich längeren Standzeit beim Reproduzieren mit aggressiven Medien werden elastische Polyurethane auch als Abformmassen an Stelle von Silikonen in ähnlicher Preislage eingesetzt.
Because most of them have very good mechanical attributes as well as an appreciably longer service life when used for reproductions employing aggressive media, elastic polyurethane is also used as a material for moulds in the place of similarly priced silicone.

Mascara& Co Für wasserfeste Mascara zur Betonung, Färbung und Verstärkung der Wimpern werden in der Regel Wachse mineralischer oder pflanzlicher Art zusammen mit Farbstoffen und Pigmenten eingesetzt, die wasserfrei in flüchtigen Kohlenwasserstoffen oder Silikonen gelöst beziehungsweise dispergiert sind.
Mascara& Co For waterproof mascara applied to enhance, dye and reinforce the eyelashes, mineral or vegetable waxes are used in combination with dyes and pigments and dissolved or dispersed without water in volatile hydrocarbons or silicones.