What is the translation of " SILKEBORG " in English?

• silkeborg
• farup

Examples of using Silkeborg in German and their translations into English

Silkeborg- Aktuelle Zeit, Zeitunterschied zur GMT?
What is current local time in Silkeborg now?

Das B& B begrüßt Sie in der Kleindstadt Them, 11 km von Silkeborg entfernt.
This countryside B&B is in Them, 11 km outside Silkeborg.

Radeln Sie am Nordufer des Gudenåen nach Silkeborg und fahren Sie nach Ihrem Stadtbummel mit der Bahn zurück nach Ry.
From Silkeborg you can take the train back to Ry or you can bike along the northern bank of Gudenåen back to Ry.

Solcher Vergleich erlaubt Ihnen, das billigste Flugticket nach Silkeborg zu finden.
This might let you find a cheaper ticket to Silkeborg.

Randers, Dänemark(41 km von Silkeborg) Fladbro Kro liegt in Randers und ist eine 1-minütige Fahrt von Fladbro Skov und eine 7-minütige F….
Randers, Denmark(7 miles from Farup) Located in Randers, Fladbro Kro is within a 10-minute drive of AutoC Park Randers and Randers Tro….

BT 17 März 2017 zeigt ein Video, in dem ein junges paar in der dänischen Stadt Silkeborg auf einer Treppe sass und Schinken-Pizza ass.
BT 17 März 2017 shows a video in which a young couple in the Danish town of Silkeborg was sitting on a staircase eating a ham pizza.

Randers, Dänemark(46 km von Silkeborg) Sleep Well Randers in Randers lockt mit einem Aufenthalt, der nur 5 Autominuten von Randers Kunst….
Randers, Denmark(7 miles from Farup) Located in Randers, Sleep Well Randers is within a 5-minute drive of Museum of Danish Art and Aut….

Der"Zugphad" zeugt von einer Zeit,- vom 1400. Jahrhundert bis zu 1920, in der raue Typen und starke Pferde Materialien auf flachen Kähnen verfrachteten,- von Randers Fjord bis Silkeborg.
The pulling path gives evidence about a time where, from the 14th century and up to 1920, tough guys and strong horses freighted their material in flat-bottomed barges by the water from Randers Fjord to Silkeborg.

Am fünften Tag waren die Praktizierenden in der schönen Stadt Silkeborg auf der Halbinsel Jütland, wo sie jedoch nur den Vormittag blieben.
On the fifth day, at the scenic city of Silkeborg, practitioners stayed for only the morning.

Jedes Mitglied von Silkeborg Fischereiverein hat das Recht ihren gültigen Angelschein zu sehen, bei Vorlage seiner eigenen Mitgliedskarte.
Any member of the Silkeborg Fishing Association is entitled to check the validity of your fishing card, after showing their own membership card.

Im Energiesektor betrafen die Darlehen mit einem Gesamtbetrag von 84 Mio den Bau von erdgasbefeuerten Heizkraftwerken in Silkeborg und Viborg und eines mit festen Abfällen befeu erten Heizkraftwerks in Århus.
Lending in the energy sector, totalling 84 million, was earmarked for construction of combined heat and power stations, fu­elled either by natural gas in Silkeborg and Viborg or by solid waste in Aarhus.

Wenn Sie Blumen in die Silkeborg schicken müssen, wählen Sie einfach etwas Design unter unseren türkischen Blumen-werfen Sie einen Blick auf unsere Seiten mit Bildern und lebhaften Fotos von den Sträußen.
If you need to send flowers to Silkeborg, just select some design among our Turkish flowers- take a look at our pages with pictures and vivid photos of the bouquets.

Um mehr darÃ1⁄4ber zu erfahren, wie sich Kirkebys wissenschaftliche und kÃ1⁄4nstlerische Praxis gegenseitig bedingten, besuche ich das Museum Jorn in Silkeborg, dem Kirkeby sein umfangreiches Archiv vor seinem Tod vermacht hat.
To find out more about the mutual dependence between Kirkeby's scientific and artistic practice, I made my way to Museum Jorn in Silkeborg, Denmark, to which Kirkeby bequeathed his extensive archive before his death.

KeepFocus A/S ist ein Softwareunternehmen mit Hauptsitz in Silkeborg, Dänemark, das sich auf die Entwicklung von Lösungen im Bereich der grünen Technologien und der Digitalisierung spezialisiert hat.
KeepFocus A/S is a software company with headquarters in Silkeborg, Denmark, specialized in developing solutions in the field of green technology and digitalization.

Gleichzeitig ist mit der Anlage die erste Maßnahme getroffen, um die Zielsetzung der Kommune zu erfüllen, bis 2030 ausschließlich CO 2 -neutrale Wärme zu produzieren, indem die Solarwärmeanlage Teil eines größeren Umbaus des Blockheizkraftwerks bei Silkeborg ist.
At the same time the installation is a first step to fulfil the goals of the municipality to exclusively produce CO 2 neutral heating in 2030 as the solar heating installation is a part of a major conversion of the CHP plant near Silkeborg.

Juli 1967 wurde in Silkeborg die Jyske Bank aus einem Zusammenschluss der Silkeborg Bank, der Kjellerup Bank sowie den Handels- og Landbobanken aus Kjellerup und Silkeborg gegründet.
History==Jyske Bank is the result of the merger in 1967 of four banks from the mid-Jutland area: Silkeborg Bank, Kjellerup Bank, Kjellerup Handels- og Landbobank, and the Handels- og Landbrugsbank in Silkeborg.

Mit dem Auto Mit dem Auto kommen Sie am leichtesten zum Himmelbjerg, indem Sie den Schildern von Silkeborg Richtung Süden nach Rodelund und weiter nach Ry folgen oder von der Landstraße zwischen Aarhus und Silkeborg kommen.
When going to Himmelbjerget by car, the easiest way to get there is to follow the signs from Silkeborg towards the south to Rodelund and from here to Ry or from the main road between Aarhus and Silkeborg.

Aus Dänemark war der erste Tonny Jepsen aus Silkeborg, aus der Schweiz Stuber Optik aus Wil, der erste deutsche Optiker war Schwär Brillen aus Freiburg und auch Bouffier Optik aus Wiesbaden war sehr früh dabei.
The first in Denmark was Tonny Jepsen from Silkeborg, in Switzerland we had Stuber Optik from Wil, the first in Germany was Schwär Brillen from Freiburg and Bouffier Optik from Wiesbaden also joined in quite early on.

Die Rehabilitierung schritt aber hervor, das Haar wuchs wieder an seinem Rücken an, und im Mai hatte er sich so weit erholt, daß er an der Ausstellung des dänischen Teckel Klubs in Silkeborg teilnehmen konnte- an der Stelle, wo er ein Jahr früher sein Debüt auf"richtiger" Ausstellung gemacht hatte. Er erreichte sein drittes CK.
And only slowly was feeling restored to his limbs. Slowly, slowly progress was made, he walked again, his coat grew back where he had been shorn, and in May he had recovered sufficiently to participate in the Danish Teckel Club's show in Silkeborg- the place where he had, one year before, made his debut at a"real" dogshow. He was awarded his third CK.

D ie Teilnahme am Riverboat Jazz Festival in Silkeborg, Dänemark, zusammen mit Jaques Gauthe, Klarinettist und Sopransaxophonist aus New Orleans und Schüler von Sidney Bechet, sowie am XV.
C oncerts at the Riverboat Jazz Festival in Silkeborg, Danmark, together with Jaques Gauthe, a clarinet and soprano-saxophone player from New Orleans and former student of Sidney Bechet, the participation at the XV.

Die zwei Bände rekonstruieren erstmals vollständig Guy Debords und Asger Jorns Bibliothà ̈que Situationniste de Silkeborg und versammeln Das Archiv der letzten Bilder aus Werken aller KÃ1⁄4nstler*innen der ersten Periode der S.I.
The two volumes reconstruct Guy Debord's and Asger Jorn's BibliothÃ̈que Situationniste de Silkeborg in its entirety for the first time and assemble The Archive of Last Images with works of all of the artists of the initial S.I. period.

Große Kunstvisionen finden wir auch in Silkeborg, wo der international bedeutendste Künstler Dänemarks, Asger Jorn, mit seiner einzigartigen Kunstsammlung den entscheidenden Beitrag zur Gründung des Museums Jorn leistete.
Great art visions are also to be found in Silkeborg, where Denmark's most prominent international artist Asger Jorn, based on his unique art collection, was the principal force behind the founding of Museum Jorn.

Nutzen Sie uns als Ausgangspunkt für eine Städtereise in Aarhus, besuchen Sie die Altstadt und Aros, machen Sie Ausflüge, um Silkeborg, Himmelbjerget und Søhøjlandet zu erkunden und genießen Sie die ruhige Abende auf dem Land ohne Autolärm und Straßenbeleuchtung.
Use us as a base for a city break in Aarhus, visit the Den Gamle By and Aros, go on excursions to Silkeborg, Himmelbjerget and Søhøjlandet, and enjoy the peaceful nights in the countryside without traffic noise and streetlights.

Ungeachtet dessen, dass die Solarwärmeanlage in Silkeborg mehr als doppelt so groß ist wie die bislang größte- die Solarwärmeanlage in Vojens, Dänemark- beruhte das Projekt keineswegs auf Experimenten.
Despite the fact that the solar heating system at Silkeborg is more than twice the size of the largest one until now- which is the system in Vojens, Denmark- the project has in no way been experimental.

Wir liefern das beste, was die Stadt zu bieten hat, in Form der schönsten Blumen, die die Silkeborg zur Verfügung hatDie Eleganz des Sendens von Blumen in die Silkeborg Eine Stadt mit Geschichte und Kultur, die Floristen Türkiye Features sind keine Ausnahme.
We deliver the best the city has to offer in the form of the most beautiful flowers Silkeborg has availableThe Elegance of Sending Flowers to Silkeborg A city with history and culture, the florists Türkiye features are no exception.

Mit der Errichtung der Solarwärmeanlage kommt Silkeborg Forsyning zu erwartenden, bedeutenden Kostenerhöhungen entgegen, und den Bürgern bleiben erhebliche Erhöhungen der Wärmerechnung erspart.
With the establishment of the solar heating system, Silkeborg Forsyning accommodates and neutralises an expected, substantial increase of the costs, and the installation therefore protects the citizens against major increases of the heating bills.

Band 1 rekonstruiert zum ersten Mal vollständig die Bibliothà ̈que Situationniste de Silkeborg, ein Konzept, das der MitbegrÃ1⁄4nder der Bewegung Guy Debord 1959 mit dem Maler Asger Jorn fÃ1⁄4r dessen Museum in Dänemark skizzierte aber nie verwirklichte.
Volume 1 reconstructs the BibliothÃ̈que Situationniste de Silkeborg in its entirety for the first time, which the movement's co-founder Guy Debord drafted in outline with the painter Asger Jorn in 1959 for the latter's museum in Denmark but never carried out.

Diese schnelle Lieferung unterscheidet uns von anderen Blumenläden in der Silkeborg, und unsere Silkeborg Florist ist die beste in diesem Bereich, so dass es ideal für die Unterstützung Sie entscheiden über die beste Anordnung oder Nachricht.
This rapid delivery sets us apart from other flower shops in Silkeborg, and our Silkeborg florist is the best in the field, making it ideal for helping you decide on the best arrangement or message.

Die Au2mate Akademie ist in modernen Einrichtungen an unserem Hauptsitz in Silkeborg DK etabliert und hat einen Schulraum mit einer„live" Pilotprozessanlage, bestehend aus: Empfang, Rohstofflager, Pasteurisierung, Puffertanke und Versand sowie eine CIP-Anlage.
The Au2mate Academy is established in modern facilities at our Headquarters in Silkeborg DK and holds a class room and a live pilot process plant consisting of: reception, raw material storage, pasteurization, buffer tanks and dispatch as well as CIP plant.

Die Hamburger Schau mit Leihgaben aus der Sammlung Canica, Oslo, dem Museum Jorn, Silkeborg sowie einer Kölner Privatsammlung bietet einen Überblick von Asger Jorns Schaffen mit Schwerpunkt auf den späten 1930er bis 1970er Jahren.
The exhibition in Hamburg featuring loans from the Canica Collection in Oslo, the Museum Jorn in Silkeborg, and a private collection in Cologne presents an overview of sixty works by Asger Jorn with a focus on the period from the late 1930s to the 1970s.