What is the translation of " SIMPLIFICATION " in English?

• simplification

Examples of using Simplification in German and their translations into English

Simplification and then… Vereinfachung und dann….
Simplification and then… pojednostavljenje i onda….

In Lehre und Vorführung(Lehrmittel) simplification compendium.
In teaching and exposition(aid demonstration) simplification compendium.

Aber Simplification kann nicht bedeuten, dass dadurch sozusagen die Kontrolle außer Kraft gesetzt wird.
However, simplification cannot simply mean that controls are just relaxed.

Edelmann konnte damit die Kategorie„Ease of use& progress simplification“ für sich gewinnen.
Edelmann succeeded in winning the category“Ease of use& progress simplification”.

Simplification- auch das ein viel gebrauchtes um nicht zu sagen strapaziertes Wort, hier sind wir alle gefordert.
Simplification is a much-used, if not to say over-used, word that provides a challenge to us all.

Weitere betreffen das„Business Test Panel“ und den BEST-Aktionsplan2 der Business Environment Simplification Task Force.
Others include the Business Test Panel and the BEST(Business Environment Simplification Task Force) Action Plan2.

Simplification erlaubt es dem Reisenden, sich weniger Gedanken über die logistischen Aspekte zu machen und sich mehr auf den Zweck ihrer Reise konzentrieren.
Simplification allows travellers to spend less time worrying about the logistics of their trip and more on the purpose of their trip.

Im September 1997 wurde eine Task Force zur Vereinfachung der Unternehmensbedingungen(BEST- Business Environment Simplification Task Force) eingerichtet.
A Business Environment Simplification Task Force(BEST) was set up in September 1997.

In dieser Arbeit wird die Implementierung einer Motif Simplification Linse beschrieben, die zur besseren Analyse und Exploration von Graphen führt.
This theses describes the implementation of motif simplification as a lens to provide better analysis and exploration of node-link diagrams.

Der Europäische Rat von Amsterdam bat die Kommission, die Task Force BEST einzurichten Business Environment Simplification Task Force.
The Amsterdam European Council invited the Commission to set up the Business Environment Simplification Task Force BEST.

Die Kommission hat inzwischen die Task Force„Vereinfachung des Unternehmensumfelds"(Business Environment Simplification Task Force BEST) eingerichtet, nachdem sie vom Europäischen Rat in Amsterdam hierzu aufgefordert worden war.
At the invitation of the Amsterdam European Council, the Commission set up a task force(Business Environment Simplification Task Force-BEST) on administrative simplification.

Im Vordergrund der von der UMB AG konzipierten Architektur steht die Reduktion der Komplexität der historisch gewachsenen Infrastruktur durch"Simplification" und"Technology Refresh.
The architecture, which is designed by UMB AG, focusses on reducing the complexity of the legacy infrastructure through"simplification" and"technology refresh.

Die CADfix Plant and Process Simplification (PPS)-Lösung von ITI ermöglicht es Konstrukteuren, komplexe MCAD-Baugruppen schnell zu vereinfachen und die Dateigröße vor der Integration in Anlagendesignsysteme zu reduzieren oder Modelle vor….
ITI's CADfix Plant and Process Simplification(PPS) solution enables designers to quickly simplify complex MCAD assemblies and reduce file size ahead of integration with plant design systems, or to simplify models for customer delivery….

In Frankreich gibt es ferner die private Einrichtung„Institut national pour la simplification".(:) Flämisches Institut für Selbständige.
France also has a private institution, the Institut national pour la simplification.(:) Flemish Institute for Self­employed Entrepreneurs.

Dabei handelt es sich um Aktionen wie BEST(Business Environment Simplification Task Force), die„konzertierten Aktionen" mit den Mitgliedstaaten zur Ermittlung und Weiterverbreitung der besten Beispiele aus der Praxis auf europäischer Ebene oder auch den Richtlinienvorschlag über den Zahlungsverzug.
These are measures such as BEST(Business environment simplification task force), the'con­certed actions' with the Member States to identify and dis­seminate best practices at European level and the proposal for a directive on late payments.

Deswegen hat der Ausschuß mit großem Interesse die Vorschläge der sog. BEST-Gruppe(Business Environment Simplification Taskforce), die am 7. Mai d.J. vorgestellt wurden.
The Committee therefore notes with interest the proposals of the BEST group(Business Environment Simplification Taskforce) submitted on 7 May.

Helmholtz-Opinion Paper zu Simplification in Horizon 2020 Ein weiteres Opinion Paper thematisiert die neuen Anforderungen zu"Internally Invoiced Costs" in Horizon 2020- diese verursachen einen extremen administrativen Mehraufwand und stehen den Simplification-Bemühungen der Kommission entgegen.
Helmholtz Opinion Paper on Simplification in Horizon 2020 Another Opinion Paper concentrates on the new requirements on"Internally Invoiced Costs" in Horizon 2020. As these add serious additional administrative burden on participants they contradict the Commissions' simplification idea.

Auf europäischer Ebene wollen wir dies durch unsere Initiative BEST„Business Environment Simplification Taskforce" gemeinsam mit den Mitgliedstaaten erreichen.
At European level, we are doing so through an initiative called BEST Business Environment Simplification Taskforce, which aims to do just that, together with the Member States.

Außerdem haben Sie auch die Möglichkeit, die Wärmeübertragung in Ihrem Entwurf zu prüfen. Autodesk CFD Premium 2019 bietet viele Funktionalitäten, wie zum Beispiel thermisches Prototyping, architektonische Tools, MEP-Tools, freie Oberflächenmodelle oder Fusion 360 CAD Simplification und noch vieles mehr!
Additionally, Autodesk CFD Premium 2019 offers many different tools like prototyping for thermal designs, architectural tools, MEP tools, freeform modelling, Fusion 360 CAD Simplification and much more!

Auf Veranlassung des Europäischen Rates von Amsterdam im Juni 1997 hat die Kommission die Task Force BEST(Business Simplification Task Force) zur Vereinfachung der Verwaltungsme­chanismen gebildet.
At the instiga­tion of the Amsterdam European Council, in June 1997, the Commission set up the task force BEST(Business Simplification Task Force), on administrative simplification.

Zu den vielen Tools in Autodesk Ultimate 2019 gehören thermische Prototypen-Fertigung, MEP-Tools, freie Oberflächenmodelle, Fusion 360 CAD Simplification, Architektur-Tools und noch viele mehr.
A few examples of these Autodesk CFD Ultimate 2019 tools are thermal prototyping, MEP tools, Fusion 360 CAD simplification and architectural tools.

Gemäß Aufforderung des Europäischen Rats von Amsterdam hat die Kommission eine Task Force mit der Bezeichnung"BEST- Business Environment Simplification Task Force" eingerichtet, die 1998 auf dem Europäischen Gipfel in Cardiff Bericht erstatten wird.
Following the request by the Amsterdam European Council, the Commission set up a task force entitled"BEST(Business Environment Simplification Task Force)", which will present a report to the Cardiff European Council in 1998.

Zur Verbesserung des Umfeldes der Unternehmen allgemein haben wir kürzlich eine Sondergruppe mit dem Namen„BEST"(Business Environment Simplification Task Force) eingesetzt.
In order to improve the business environment in general, we have recently set up a special working group, called the Business Environment Simplification Task Force, or BEST.

Insbesondere stellte er die Rolle der Business Environment Sim­plification Task Force(BEST) heraus, die September letzten Jahres von Christos Papoutsis, Mitglied der Europäischen Kommission und zuständig für Unternehmenspolitik.
In particular, it highlighted the role of the Business Environ­ment Simplification Task Force(BEST), set up by Christos Pa­poutsis, Member of the European Commission for enterprise policy, in September last year.