What is the translation of " SIMULINK " in English?

• simulink

Examples of using Simulink in German and their translations into English

Entwicklungsbereich mit Schwerpunkt MATLAB/ Simulink.
Development areas focusing on MATLAB/ Simulink.

Die Simscape-Produktfamilie, im Simulink Library Browser(links) angezeigt.
The Simscape family of products, shown in the Simulink library browser left.

Das TwinCAT Simulink ® Target stellt System-Target-Files für die Verwendung des Simulink ® -Coders zur Verfügung.
The TwinCAT Simulink® Target offers System Target Files for the use of the Simulink® coder.

National Instruments oder Schmid Engineering Hardware mit LabVIEW als Entwicklungsumgebung, B&R Hardware und Simulink oder andere.
National Instruments or Schmid Engineering with LabVIEW, B&R with Simulink or others.

Zudem sind fertig parametrierte Simulink, LabVIEW und RecurDyn Modelle kostenfrei herunterladbar.
Additionally ready-to-use parameterized models for Simulink, LabVIEW and RecurDyn may be downloaded free of charge.

Liefert den Universitäten Daten, um akkurat generierte dynamische Modelle von SUN Ventilen in Programmen wie Simulink und AMESim zu benutzen.
Supply data to universities to accurately generate dynamic models of Sun cartridge valves for use in programs such as Simulink and AMESim.

Medini UML to Simulink richtet sich an Softwareentwickler, die in komplexen Anwendungen UML und Simulink gemeinsam einsetzen wollen.
Medini UML to Simulink is targeted at software developers who apply jointly UML and Simulink for the development of complex systems.

In einer modularen Herangehensweise wird auf Basis von Stateflow und Simulink menschliches Fahrerverhalten in unterschiedlichen Komplexitätsgraden nachgebildet.
In a modular approach, human driving behavior is simulated at different levels of complexity on the basis of Simulink and Stateflow.

Die Technische Hochschule Ingolstadt verfügt seit dem 01.10.2015 über eine Total Academic Headcount(TAH) Lizenz für MATLAB, Simulink und ergänzende Toolboxen.
The Technical University of Ingolstadt has since 01/10/2015 a total Academic Headcount(TAH) license for MATLAB, Simulink and additional toolboxes.

Ich kenne mich aus mit den modernsten Microprozessoren, MATLAB, Simulink, Automation und Verfahrenstechnik, habe Kenntnisse mit Compier-Configurationen, TCL und beherrsche C++ und APIs, Keil, Vector, vxWorks aus dem FF.
I am familiar with the most modern microprocessors, MATLAB, Simulink, automation and process engineering, have knowledge with Compier configurations, TCL and mastered C++ and APIs, Keil, Vector, vxWorks from the FF.

Das neue SIMBA ist eine eigenständige Simulationsumgebung und löst das bisherige SIMBA 6.6 ab, das noch auf der Basissoftware Matlab/ Simulink von MathWorks Inc.
This new version SIMBA is a stand alone simulation software and replaces the previous SIMBA 6.6 which was based on the basis software Matlab/SIMULINK by MathWorks Inc.

Sie können den Simulink Model Advisor während der Entwurfsphase nutzen und bei der HDL-Codegenerierung Berichte erstellen, um ungeeignete Konstrukte in Ihrem Entwurf zu identifizieren, sodass Sie Ihre Modelle an diese Richtlinien anpassen können.
You can use the Simulink Model Advisor during the design phase, and create reports when generating HDL code to identify unsuitable constructs in your design so that you can adapt your models to satisfy these guidelines.

Das RTI Bypass Blockset(gehört zum ECU Interface Base Package) ermöglicht den komfortablen, modellbasierten Zugriff auf Service-Aufrufe aus Simulink heraus, um neue Bypass-Funktionen zu implementieren.
With the RTI Bypass Blockset(part of the ECU Interface Base Package) dSPACE provides a convenient, model-based access to the service calls from within Simulink to implement a new bypass function.

Simulink CoderTM(vormals Real-Time Workshop®) generiert den Modell-Code, während RTI Blöcke bereitstellt, die die I/O-Funktionalitäten der dSPACE Systeme in Ihren Simulink-Modellen implementieren und so das Modell für die Echtzeitanwendung vorbereiten.
Simulink CoderTM(formerly Real-Time Workshop®) generates the model code while RTI provides blocks that implement the I/O capabilities of dSPACE systems in your Simulink models, thus preparing the model for the real-time application.

Die vorgestellte Lösung erlaubt das parallele Programmieren auf Basis etablierter Software-Tools, wie Visual Studio, Eclipse, Matlab Simulink und PC Worx, sowie die frei wählbare Verknüpfung von deren erstelltem Programmcode.
The solution on show supports parallel programming based on established software tools, such as Visual Studio, Eclipse, Matlab Simulink and PC Worx, and fully flexible linking of the program code they create.

Für ASIL B bis D empfiehlt ISO 26262 dringend die Verwendung von Modellierungsrichtlinien. Hierfür können Sie die MAAB-Richtlinien[4] und die Richtlinien für den Entwurf von Hochintegritätssystemen für ISO 26262 verwenden, die in Simulink bereitgestellt werden.
For ASIL B through D, ISO 26262 highly recommends using modeling guidelines, and for this, you can use MAAB Style Guidelines[4] and the High Integrity Guidelines for ISO 26262 provided in Simulink.

Das IEC Certification Kit unterstützt die Tool-Zulassung mit Zertifikaten und Berichten vom TÜV SÜD für Simulink Check, Simulink Coverage(einschließlich Modell- und Codeabdeckung), Simulink Design Verifier und Simulink Test.
IEC Certification Kit provides tool qualification support, with TÜV SÜD certificates and reports, for Simulink Check, Simulink Coverage(including model and code coverage), Simulink Design Verifier, and Simulink Test.

Simulink hingegen bietet eine grafische Entwicklungsumgebung für den Entwurf und die Simulation technischer Systeme und wird in vielen Branchen, beispielsweise in der Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrt und Telekommunikation, zur Lösung anspruchsvoller technischer Problemstellungen verwendet.
However Simulink provides a graphical development environment for the design and simulation of technical systems and is used in many industries, for example in the automotive, aerospace and telecommunications to solve challenging technical problems.

Darüber hinaus werden Qualifizierungsmodule während der Workshops angeboten, zum Beispiel eine Einführung in MATLAB, Genetische Algorithmen, Simulink, Raspberry Pi Bildverarbeitung, Löten und fortgeschrittene Präsentationstechniken.
Furthermore, the workshops include seminars in a variety of hard and soft skills, for example an introduction to MATLAB, Genetic algorithms, Simulink, Raspberry Pi, image processing, metal soldering and presentation skills.

In Enterprise-Umgebungen nutzen Wissenschaftler und Ingenieure weltweit MATLAB und Simulink für Datenanalyse und -visualisierung, Modellierung und Simulationen, Code-Generierung sowie kontinuierliches Testen und Verifizieren bei der Softwareentwicklung für Embedded-Systeme.
In enterprise environments, MATLAB and Simulink are used by scientists and engineers worldwide for data analysis and visualisation, modeling and simulation, code generation, and continuous test and verification for embedded systems software development.

In modellbasierten Entwicklungsprozesses werden häufig mehrere Modellierungssprachen gemeinsam eingesetzt. UML oder SysML für die Architekturmodellierung und Simulink für die Modellierung von Funktionsverhalten sind weit verbreitet.
A typical example for this approach is the use of UML or SysML for the specification of architectures and the use of Simulink for the modeling of the functional behavior.

Erstellen des Herzschrittmachermodells Vor der Modellerstellung des Herzschrittmachers in Simulink und Stateflow wurde speziell für die formale Verifikation ein Realzeitmodell des Automaten unter Verwendung der UPPAAL Modellierungsumgebung gebaut.
Before modeling the pacemaker in Simulink and Stateflow, we built a timed automata model specifically for formal verification using the UPPAAL modeling environment, which was developed jointly by Aalborg University in Denmark and Uppsala University in Sweden.

MATLAB und Simulink ermöglichten uns ca. 90% Kosteneinsparungen im Vergleich zu der Alternative, die wir in Betracht zogen. Zugleich boten sie uns Flexibilität bei der Programmierung, sodass wir unsere eigenen Module entwickeln und die getroffenen Annahmen vollständig verstehen konnten.
MATLAB and Simulink saved us about 90% on costs compared with the alternative we considered while giving us the coding flexibility to develop our own modules and fully understand the assumptions being made, which is essential when reporting results to other teams.

Die Pakete enthalten auch Software: Zum Beispiel das Control Development Package für die Integration von Simulink® -Modellen, Integration von I/O-Funktionen des Systems komfortabel in Simulink, Instrumentierung and Verwaltung von Echtzeitexperimenten und Automatisierung der Experimentsteuerung.
The packages also include software, e.g., Control Development Package for integrating Simulink® models, conveniently integrating the system's I/O functions into Simulink, instrumenting and managing the real-time experiments, and automating the experiment control.

LDRA, der Marktführer im Nachweis von Standards durch Werkzeuge für die automatisierte Softwareverifizierung, Quellcodeanalyse und weitere Testwerkzeuge und MathWorks, der führende Entwickler mathematischer Rechnersoftware, haben die LDRA Werkzeugreihe mit den Simulink Modellwerkzeugen integriert.
LDRA, the leader in standards compliance, automated software verification, source code analysis and test tools, and MathWorks, the leading developer of mathematical computing software, have extended the integration of the LDRA tool suite with MathWorks Simulink modelling tools.

Energiesysteme Entwickler von Energiesystemen verwenden MATLAB und Simulink für die Simulation missionsspezifischer Energieanalysen, die Vorhersage von Auswirkungen der Batteriealterung auf das System sowie den detaillierten Entwurf von elektrischen Komponenten wie z. B. Gleichspannungswandlern.
Power systems engineers use MATLAB and Simulink for tasks like running simulations for mission power profile analysis, predicting the system impacts of battery aging, and performing detailed design of electrical components such as DC-DC converters.

Ob die Erstellung kleinerer Modelle und die Verknüpfung von Ein- und Ausgangsparametern mit dem Messgerät(analog, digital, Bus) oder das„Einbetten" komplexer MATLAB Simulink Modelle- imc HiL bietet produktive Lösungen und erlaubt dem Anwender schnell und ohne Umwege neue und innovative Produkte zu entwickeln.
Whether talking about the production of smaller models and the linking of input and output parameters to the measurement device(analog, digital, bus), or the"embedded" complex MATLAB Simulink models-imc HiL provides productive solutions and allows the user to quickly and directly develop new and innovative products.

Neben der interaktiven Arbeit mit MATLAB/Simulink-Modellen können Sie zuvor generierten C-Code aus unterschiedlichen Modellierungswerkzeugen importieren. Zum Beispiel Code aus Simulink Coder über Simulink Implementation Container(SICs) oder Code aus anderen Modellierungswerkzeugen über Functional Mock-up Units FMUs.
Besides being able to interactively work with MATLAB Simulink models, you can import previously generated C code from different modeling tools, such as code from the Simulink Coder via Simulink Implementation Containers(SICs) or code from other modeling tools via Functional Mock-up Units FMUs.

Mit der AscTec Research Line eine beständig verbesserte und in der Forschung etablierte Produktlinie mit Soft- und Hardwarelösungen für die unbemannte Flugforschung zu präsentieren: AscTec Simulink Toolkit, AscTec Communication Interface und AscTec SDK in Kombination mit den bekannten unbemannten Flugsystemen AscTec Hummingbird, AscTec Pelican und dem damals brandneuen AscTec Firefly.
Research Line a grown and mature range of research devices: A reliable software package with AscTec Simulink Toolkit, AscTec Communication Interface and AscTec SDK in combination with the well-known unmanned aircraft systems AscTec Hummingbird, AscTec Pelican already provided useful research tools for daily UAV research and the new flying robot: AscTec Firefly.

Mit der Kombination aus Simulink für das Systemdesign und die Simulation, Embedded Coder für die Generierung von Flight Code und Simulink Code Inspector für die Überprüfung von Quellcode steht Luft- und Raumfahrtingenieuren nun eine hochgradig automatisierte und flexible Umgebung für Model-Based Design und die DO-178-konforme Entwicklung und Verifikation zur Verfügung.
The combination of Simulink for system design and simulation, Embedded Coder for flight code generation, and Simulink Code Inspector for source code review provides aerospace engineers with a highly automated and flexible environment for Model-Based Design and DO-178 development and verification.