What is the translation of " SLEEP-MODUS " in English?

• sleep mode

Examples of using Sleep-modus in German and their translations into English

System Standby oder Sleep-Modus: Nach 30 Minuten oder weniger.
System standby or sleep: After 30 minutes or less.

Im Sleep-Modus bleibt Jongo an das Drahtlosnetzwerk angeschlossen und wartet darauf, Audiodaten zu empfangen.
In Sleep, Jongo remains connected to the wireless network and waits to receive audio.

Ihr VDO-Computer ist mit einer zweifachen Sleep-Modus Funktion ausgestattet.
Your VDO computer is equipped with a two-fold sleep mode function.

Im Sleep-Modus 2 wird auch der Funkempfänger ausgeschaltet nach 15 min.
In Sleep mode 2 the wireless receiver is also switched off. after 15 min.

Zudem sind die neuen Modelle mit nur 4 Watt Energieverbrauch im Sleep-Modus bzw.
The new models are also extremely energy efficient, consuming as little as 4 watts in sleep mode or 7 watts in operation.”.

Monitor und Display Sleep-Modus: Nach 15 Minuten oder weniger abschalten;
Monitor and display sleep: Turn off after 15 minutes or less;

Diese Funktionen können Geräte periodisch aufwecken, um sehr kleine Datenmengen zu versenden, und danach sofort wieder in den Sleep-Modus versetzen.
These functions can wake up devices periodically in order to send very small amounts of data and then immediately put them back into sleep mode.

Verfügt über einen Sleep-Modus, der Ihre Schlafphasen misst und auswertet.
Is equipped with a sleep-mode which monitors and analyses your sleep.

Wenn Sie Dateien aus dem Internet übertragen, das Herunterladen und Verbindungsprozess werden, sobald Ihr Smartphone Eingabe der Sleep-Modus pausiert.
When you are transferring files from the web, the downloading and connection process will be paused once your smart phone entering the sleep mode.

Festplatten und Hard Disk Sleep-Modus abschalten: 15 Minuten oder weniger; und.
Turn off hard drives and hard disk sleep: 15 minutes or less; and.

Im Sleep-Modus sind die internen Verbraucher der Elektronik des Motors abgeschaltet.
In sleep mode the internal consumers of the motor's electronics are switched off.

Der cardiostrong Aktivitätstracker Go verfügt über einen Sleep-Modus, der Ihre Schlafphasen misst und auswertet.
The cardiostrong Fitness Tracker Go! is equipped with a sleep-mode which monitors and analyses your sleep.

Hinweis: Im Sleep-Modus leuchtet die AUX-Anzeige nicht, die Taste ist deaktiviert.
Note: In sleep, the AUX indicator is not illuminated and the button inactive.

Wenn ich mich nicht irre, erinnere ich mich, dass ich meinen Computer in den Sleep-Modus gestellt hatte und am nächsten Tag war der Computer im OFF-Modus.
If I am not wrong I remember that I had put my computer in sleep mode and the next day the computer was switched OFF.

Im Sleep-Modus wird ein Großteil des Displays ausgeschaltet, um Batterieleistung zu sparen.
In sleep mode, a large part of the display is switched off to save battery power.

Die Endstufe des Resolv 80a verfügt über einen Sleep-Modus, der Energie spart und die Lebensdauer des Geräts verlängert.
The Resolv 80a power amplifier features a Sleep Mode to conserve energy and extend the life of the unit.

Der Sleep-Modus wird automatisch aktiviert, wenn keine Daten mehr vom Computer empfangen werden.
Sleep mode is activated automatically if the computer no longer receives data.

Leider verbraucht Arduino Uno selbst zu viel Macht, wenn es in einen Sleep-Modus ist, also musste ich ein Board mit effizienter Stromversorgung selbst zu bauen.
Unfortunately, Arduino Uno itself consumes too much power when it is in a sleep mode, so I had to build a board with more efficient power supply system myself.

Sleep-Modus versetzt Ihren PC in einen Low-Power-Zustand, und aus dem Schlaf Wiederaufnahme geschieht sehr schnell.
Sleep mode puts your PC into a low-power state, and resuming from sleep happens very quickly.

Enterprise-SSDs haben einen 24 x 7-Arbeitszyklus im Unterschied zu Client-SSDs, die einen 20/80-Arbeitszyklus(20% der Zeit aktiv, 80% im Standby- oder Sleep-Modus während der Computer-Nutzung) haben.
Enterprise SSDs have a 24x7 duty cycle compared to client SSDs with a 20/80 duty cycle 20% of the time active, 80% in idle or sleep mode during computer usage.

Wird das Mobilteil im Sleep-Modus in die Basis- oder Ladestation gelegt, schaltet es sich nach ca.
If the mobile unit is placed on the base station or charging station in the Sleep mode, it switches on automatically after about 3 minutes.

Raumtemperatur messen(Standard-Modus) Wenn Sie die Einstellung der Uhrzeit und des Datums abgeschlossen haben und nichts weiter unternehmen, wechselt das Gerät zur Schonung der Batterie nach 1 Minute in den Sleep-Modus.
Measuring room temperature(standard mode) When you have fi nished setting the time and date and do not carry out any further procedures, the device switches to sleep mode after 1 minute in order to save the battery.

Der Sleep-Modus ist ein leistungsreduzierter Standby-Modus, der automatisch aktiviert wird, wenn das Gerät 10 Minuten lang kein Signal empfängt.
The Sleep Mode is a low power, standby mode that will automatically engage when the unit receives no input signal for 10 minutes.

Wenn der Bluetooth-Adapter eingesetzt wird, ist Jongo ebenfalls bereit und wartet im Sleep-Modus auf Anforderungen zur Bluetooth-Abstimmung, zur Verbindung bzw. zum Abspielen die Netzleuchte leuchtet gelb.
If the Bluetooth adapter is inserted, Jongo is also ready and waiting to receive Bluetooth pairing/ connection/ playback requests in Sleep Power light is amber.

Leider ist diese Funktion auch ein sehr Batterieverbrauch wenn in verwendet Laptops Daher Benutzern wird empfohlen, sie zu deaktivieren, wenn der Computer nicht an ein angeschlossenes Stromversorgung um ihnen zu ermöglichen, um schnell eingeben Sleep-Modus und Batterie speichern für eine zukünftige Verwendung.
Unfortunately, this feature is also a very battery consumption if used in laptops Therefore users are advised to disable it when the computers are not connected to a power supply to enable them to enter quickly in sleep mode and to save battery for future use.

Da das GNSS/GPS-Modul während des Großteils der Zeit im Sleep-Modus bleiben kann, verringert sich der Stromverbrauch des betreffenden Geräts erheblich, wodurch sich die Ladeintervalle für die Anwender verlängern.
This means that the GNSS/GPS module can be kept in sleep mode for most of the time, which drastically reduces a device's power consumption and extends its operating time.

Ein reiner Raumklang, Anschlussmöglichkeit von zweitem Lautsprecher und externem MP3-Player, zwei Senderspeicher, RDS-Funktion, leichte Bedienung durch kapazitive Sensortechnik, Sleep-Modus und mehr: Das Gira Unterputz-Radio RDS bietet viele Features für mehr Wohnkomfort.
A clean surround sound, the possibility of connecting a second speaker and an external MP3 player, two station presets, an RDS function, simple operation due to capacitive sensor technology, sleep mode and more besides: The Gira RDS flush-mounted radio offers lots of features for enhanced living comfort.

Befindet sich der Zeppelin Air mehr als eine Minute im Sleep-Modus und wird am AUX-Eingang ein Signal erkannt, so schaltet er sich automatisch ein und beginnt mit der Wiedergabe des am AUX-Eingang anliegenden Audiosignals.
When Zeppelin Air has been In Sleep mode for more than one minute and an audio signal is detected through the AUX input, it will automatically switch on and play the AUX input audio.

Das USB-Flash-Laufwerk funktioniert evtl. nicht richtig, wenn es an den Computer angeschlossen ist und der Computer gestartet, neu gestartet oder aus dem Sleep-Modus‚geweckt' wird.Vor Durchführung beliebiger dieser Vorgänge ist das USB-Flash-Laufwerk stets vom Computer zu trennen.
The USB flash drive may not function correctly if it is connected to the computer when the computer is started up, restarted, or restored from sleep mode. Always disconnect the USB flash drive from the computer before performing any of these operations.

Befindet sich der Zeppelin Air im Sleep-Modus, so halten Sie die Taste Vol+ zwei Sekunden lang gedrückt, um den Zeppelin Air in den Synchronisationsmodus zu schalten dies ist über die Fernbedienung nicht möglich.
To function as a synchronisation dock, the Zeppelin Air must first be switched into Sleep mode Once in Sleep mode, pressing and holding the Vol+ button for two seconds switches the Zeppelin Air into Synchronisation mode entry into synchronisation mode is not possible from the remote control.