What is the translation of " SLUMS " in English?

• slum
• slums
• shantytowns
• shanty-towns

Examples of using Slums in German and their translations into English

Wir gaben euch die Slums.
We handed over the slums.

Schlechte Arbeitsbedingungen und die Slums sind sehr heiße Eisen, wenn man das anfasst.
Sweatshops and tenements are very hot stuff to handle.

Er meint wohl die Hure des Slums.
You mean of the beach of the slum.

Wir sagen, dass wir zwar in den Slums sind, aber die Slums sind nicht in uns.
We say that we may be in the slum… but the slum is not in us.

Anthony starb in der Seitengasse eines Slums.
Anthony died in the back alley of the ghettos.

Beehren Sie die Slums, Marlowe?
You're slumming, aren't you, Marlowe?

Leitet und organisiert Schulen in Indien für arme Kinder in Slums;
Heads and organizes schools in India for poor children in slum areas;

Und so wollte ich aus den Slums herauskommen.
And I decided to lift myself out of the slums.

GEO 068: Stadtgliederung Stadtviertel, Wohnviertel, Regierungsviertel, Slums.
GEO 068: City Classification District, Residential Area, Local Government, slum….

Wortundtat bietet daher in einigen Slums Milchspeisungen an.
Therefore, wortundtat provides milk feedings in some of the slums.

Räumung des Slums, bessere Einwohnerstruktur, Mikromanagement, Wachstum, Wohlstand.
Slum clearance, uplifting the neighborhood... micromanagement, growth and prosperity.

Nur die ärmsten Bewohner blieben in Slums wohnen.
Only the poorest inhabitants remained, turning the complex into a slum.

Das Klassenzimmer des Slums von Banshigat wird"rund um die Uhr" genutzt.
The classroom of the slums of Banshigat being used"around the Clock.

Und mehr als die Hälfte der Wohnebenen sind als Slums eingestuft.
And more than half the residential levels here are classed as slums.

Menschen verschwinden in den Slums einer indischen Stadt unter mysteriösen Umständen!
People are disappearing from the slums of an Indian city under mysterious circumstances!

Dann war es viel höher von der Nachkriegszeit bis zu den 1970s- hauptsächlich wegen der Eliminierung von Slums und dem Aufbau von lokalen Behörden.
Then, it was much higher from the post-war period up until the 1970s-mainly because of slum clearance and local authority building.

Stadtentwicklung: Arbeitsplätze fördern, Slums sanieren und Alternativen zur Entstehung neuer Slums entwickeln.
Urban development: promoting jobs, upgrading slums and developing alternatives to new slum formation.

Der Vorteil für uns war es, diese lokale Architektin zu haben und ein Team deutscher Studenten, die wirklich etwas in dieser Gegend des Slums tun wollten.
The good thing for us was to have this local architect and a team of german students that really wanted to do something in the slum area.

Armut, Landflucht, Vermehrung der Slums und der sozialen Konflikte.
Poverty, rural exodus, increase of slums and marginal populations as well as social conflicts.

Ihre Kirchen, die slums, die Stelzen, Capoeira, die Schönheiten der Norden und Nordosten, Betont den Sonnenaufgang und den Sonnenuntergang.
Their churches, the slums, the stilts, capoeira, the beauties of North and Northeast, Emphasizing the sunrise and the sunset.

Means to an End" kommt etwa zur Mitte des Spiels und findet in den Slums einer Stadt statt, die zur Zeit von den Anhängern des SOCOM.
Set about half-way through the game,"Means to an End" takes place in a city slum currently under siege by the insurgents lead by SOCOM.

Auch wenn alle Slums von Kathmandu morgen von Bulldozern vernichtet würden, bräuchten wir nur mit den Armen weiter zu ziehen, die ja irgendwo eine Bleibe finden müssen.
Even if the slums of Kathmandu have to move- we could move with the poor, who then have to live somewhere else.

Es gibt immer noch zu viele Klischeevorstellungen: Die Gleichsetzung Indiens mit Slums, extremer Armut und nichts anderem stellt eine vollkommen eingeschränkte Sichtweise dar.
Too many clichés abound. To associate India with shantytowns, extreme poverty and nothing else is too simplistic.

Ihnen wird vorgeworfen, eine zum Teil gewalttätige Demonstration gegen die Zwangsräumung eines von ehemaligen Sklaven bewohnten Slums mitorganisiert zu haben.
They are accused of having helped organize a partly violent demonstration against the eviction of a slum that was inhabited by former slaves.

Abgesonderte Quartiere führten zu riesigen Slums und Siedlungen ohne sanitäre Einrichtungen oder andere grundlegende Bedingungen für ein würdiges Leben.
Segregated housing has led to huge shantytowns and settlements lacking sanitation and other basic conditions essential to a life with dignity.

Anstatt closeting Seminaristen weg von der Welt, lebte SERENE II Studierenden in den Häusern in Armenvierteln und Slums, Verkostung der Realität der Option für die Armen.
Rather than closeting seminarians away from the world, SERENE II students lived in homes in poor neighbourhoods and shantytowns, tasting the reality of the option for the poor.

Eine unserer großen Herausforderungen in Slums ist der Zugang zu sauberem Trinkwasser. Die Menschen schätzen den Wert des Wasser, das sogar der Papst trinken kann.
One of the great challenges in slum situations is access to clean water and people will see the value of water that even the Pope is able to use.

Außerdem können Sie einige kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten wie das Museum von Favela entdecken, die Geschichte von Brasiliens Slums erforschen und die Kunstwerke der Stadt feiern.
There are also a number of cultural and historical sites, such as the Museum of Favela, exploring the history of Brazil's slum neighbourhoods and celebrating artwork of the city.

Sie selbst verkündete, dass in Zukunft kein Abfall auf die Wege des Slums geworfen werden dürfte, sondern dahin gebracht werden sollte, wohin er gehört.
They made an undertaking that in future no waste should be thrown on the pathways of the slums, but should be brought to where it belongs.

Besonders aktiv ist die Kommission bei Maßnahmen zur Verbesserung der Bedingungen in den Slums, insbesondere bei der Wasserversorgung ihrer Bewohner und der Abwasserklärung.
The Commission has been particularly active in its efforts to improve the conditions of those living in shantytowns, especially as regards the provision of water and sanitation.

How to use "slums" in a German sentence

Slums sind ein Produkt des Kapitalismus.

Slums sind die Anlaufstationen von Landflüchtlingen.

Immer mehr Slums oder No-go-Areas entstehen.

Der grösste dieser Slums heisst Dharavi.

Die Slums werden als Schandflecken empfunden.

Villenviertel und Slums prägen das Stadtbild.

Auch die Slums sind voller Wahlhelfer.

Assistenztrainer des Cheftrainers von Slums Dunk.

Slums waren dreckige Wohngebiete der Arbeiterklasse.

Slums sind besser als die Alternativen.

How to use "slum, shanty-towns, shantytowns" in an English sentence

Fire breaks out in many slum areas.

So shanty towns appeared on the outskirts of Paris.

Homes in the shanty towns are crowded and cramped.

Shantytowns in Lima) that have minimal to no infrastructure.

Organised shantytowns begin to grow around Lima.

Crime is rampant, in shantytowns and posh suburbs.

shantytowns where many poor black Cubans live.

The visit to the slum was inspiring.

The rest are falling like shantytowns before a bulldozer.

The Favelas are Shanty towns located in Brazil.