What is the translation of " SMARTBOX " in English?

• smartbox
• smart box

Examples of using Smartbox in German and their translations into English

Dabei deckt die smartbox eine Vielzahl von Bedürfnissen ab.
Thereby the smartbox covers a multitude of requirements.

Vergleich der Hauptmerkmale von icom SmartBox und INSYS Sandbox.
Comparison of the main characteristics of icom SmartBox and INSYS Sandbox.

SmartBox Container in die Netzwerkstruktur sinnvoll einbinden.
Including SmartBox container into the network structure reasonable.

Es gibt eine sehr große Nachfrage nach der Smartbox und dem Wellness-Wochendende.
There is a high demand for welness centers and spas.

Die SmartBox der MR-Router verwaltet sogenannte Linux Containers LXC.
The SmartBox of the MR routers manages so-called Linux containers LXC.

Ein einfaches Alarmsystem besteht aus Sensoren, einem Tastenfeld, einer Sirene und einer Smartbox.
A basic alarm system consists of sensors, keypad, siren and smart box.

Die Verwendung der Smartbox und eine Programmierung der Empfänger, ist bei den Sendern MXS-8 und MXS-12 nicht möglich.
With the MXS-8 and MXS-12 transmitters, it is not possible to use the SMART-BOX or to program the receivers.

Mit ihrer Installationstiefe von nur 75 mm passt die GROHE Rapido SmartBox in jede noch so dÃ1⁄4nne Wand. NachrÃ1⁄4stbare Vorabsperrungen!
With an installation depth of only 75mm, the GROHE Rapido SmartBox fits into every kind of wall, even particularly narrow ones!

Die Smartbox kann mit dem PC(USB 2.0) oder alternativ mit einem herkömmlichen Video System(FBAS) sowie der Kamera verbunden werden.
The smartbox can be connected with the PC(USB 2.0) or alternatively with a conventional video system(FBAS) and the camera.

Viele unserer Produkte können mit Hilfe der icom SmartBox oder der Linux Sandbox flexibel durch User-Programme erweitert werden.
Many of our products can be enhanced flexibly with user programs using the icom SmartBox or Linux Sandbox.

Die icom SmartBox ist automatisch ab der Firmware-Version"icom OS 2.0" dabei und ermöglicht Ihnen das Programmieren und Ausführen von Apps auf Ihrem MRX.
The icom SmartBox comes with firmware version"icom OS 2.0" automatically and enables you to program and execute apps on your MRX.

Dank der optionalen Vorabsperrungen erlaubt die GROHE Rapido SmartBox in nur wenigen Schritten die vollständige Kontrolle Ã1⁄4ber die Wasserversorgung.
Thanks to the optional service stops for retrofit, the GROHE Rapido SmartBox allows complete control over the water supply in just a few steps.

Die GROHE Rapido SmartBox ist mit einer Sicherungseinrichtung gegen Rückfließen nachrüstbar und erfüllt damit die EU-Norm 1717 bei Installation mit einer Wannenfüllgarnitur.
The GROHE Rapido SmartBox can be retrofitted with a safety protection against backflow and meets the EU standard 1717 when installed with a bath filler.

Dabei transportiert eine über LTE verbundene Drohne das isolierte Verpackungssystem„Skypod“ mit medizinischen Gütern, das wiederum eine Smartbox mit der AT& T IoT-Technologie beinhaltet.
A drone connected via LTE transports the insulated packaging system"Skypod" with medical goods, which in turn contains a smart box with AT& T IoT technology.

Die GROHE Rapido SmartBox verfügt über drei Abgänge für ein breiteres Angebot an Duschoptionen und schafft, wofür bisher zwei Unterputzkörper notwendig waren.
The GROHE Rapido SmartBox has three outlets for a wider range of showering options, for which previously two rough-ins were necessary.

Es müssen drei unterschiedliche Sicherheitsbereiche vorhanden sein, die individuell von der Smartbox erkannt werden können, damit die Bewegungen eines Eindringlings vom Kontrollzentrum einfach verfolgt werden können.
There must be three distinct security areas that can be identified individually by the smart box enabling the control centre to easily follow the movements of any intruder.

Wir buchten mit smartbox und bat um zusätzliche Zahlung in der Lage sein, eine Wohnung für unsere Kinder zu haben, alles perfekt, isoliert… in der Natur, Entspannung… wenn ich bemängeln….
We booked with smartbox and asked for the extra charge to have an apartment for our kids, all perfect, isolated… in nature, pure relaxation… if I have to find a fault….

Praxiserprobte Router wie die programmierbaren INSYS Smart Devices(MRX, MoRoS, EBW, MLR) mit INSYS SmartBox oder Sandbox und die innovative icom Connectivity Suite- VPN von INSYS icom leisten einen wichtigen Beitrag in Smart Grids.
Field-proven routers like the programmable INSYS Smart Devices(MRX, MoRoS, EBW, MLR) with INSYS SmartBox or Sandbox and the innovative Connectivity Service of INSYS icom contribute significantly to smart grids.

Installation des Development Kits auf Ihrem Linux PC(ELDK), zur Erstellung eigener C-Programme für die INSYS Sandbox, alternativ Installation der Virtual Box VM mit SDK zur Erstellung eigener C-Programme für die icom SmartBox.
Installation of the development kit on your Linux PC(ELDK) for creating own C programs for the INSYS Sandbox, alternatively installation of the Virtual Box VM with SDK for creating own C programs for the icom SmartBox.

Mit der neuen Plattform smartbox wird die zukunftsweisende GridBox Technologie und die gesammelten Erkenntnisse aus dem erfolgreichen einjährigen Testbetrieb in einer Lösung vereint.
Using the new platform smartbox, the pioneering GridBox technology as well as the acquired knowledge of the successful one-year-trial are being unified in one solution.

Wer ab Anfang Jahr bis dahin 3 neue Mitglieder wirbt, erhält zusätzlich ein Taschenmesser Wenger Touring 174 oder einen Einkaufsgutschein für CHF 80.-, bei 7 Mitgliedern eine SmartBox Hotel mit Charme und ab 11 neuen Mitgliedern gehört ein I-Pad 2 oder ein Reisgutschein für CHF 600.00 den erfolgreichen Werbern.
The one who has won 3 new members from early this year until then will get a Wenger Touring 174 army knife or an CHF 80.- shopping voucher, for 7 new members a Smartbox charming hotel and from 11 newly-acquired members the successful member stars will receive an I-Pad 2 or a travel voucher in the amount of CHF 600.

Wir haben uns für diese Farm von einem Smartbox regalatoci, hatten wir eine große von der Wohnung entfernt, dass Celeste war makellos sauber, komfortabel und mit einem komfortablen Bett ausgestattet, die zu finden ist selten.
We chose this agriturismo from a Smartbox, we had a great time from the Celeste apartment which was spotless, welcoming and equipped with a very comfortable bed to find.

Zwei dieser Ideen entwickelten Experten der Hager Group im Anschluss gemeinsam mit den Start-ups weiter: Einen intelligenten Thermostaten, den vier ehemalige Studenten der Hochschule Esslingen erdacht hatten, und eine Smartbox für die Gebäudesteuerung, die vom baden-württembergischen Start-up codeatelier GmbH konstruiert worden war.
Two of these ideas have been further developed by experts from the Hager Group in collaboration with the start-ups- an intelligent thermostat, conceived by four former students from the University of Esslingen, and a smart box for automating buildings, designed by codeatelier GmbH, a start-up based in Baden-Württemberg.

Hinweis: Wenn der Kunde die Anfrage über SmartBox im Warteschlangenmodus übermittelt, erscheint die Popup-Warnung nur bei dem nächsten verfügbaren Mitarbeiter(statt bei allen verfügbaren Mitarbeitern). SmartMatchTM-Warnungen.
Note: If the customer query is submitted via SmartBox using Queue Mode, the Alert pop-up only appears to the next available representative rather than all available representatives.

Die gute Performance ist unter anderem auf die Platzierung innerhalb der Ligatus Smartbox am Artikelende zurückzuführen, da diese erfahrungsgemäß für eine besonders hohe Wahrnehmung und Akzeptanz auf Seiten der User sorgt.
Amongst others, the good performance is due to the placement within the Ligatus Smartbox at the bottom of an article, which leads according the experience to a particular user attention and acceptance.

Die Smartbox Group ist der Erfinder und weltweit führende Anbieter von Erlebnisgeschenken und hält maßgebliche Marktanteile in Europa. Mit der der Software von RELEX will das Unternehmen seine Supply-Chain-Prozesse für seinen schnell wachsenden, weltweiten Betrieb optimieren.
Smartbox Group, the inventor and the global leader of the experience gift concept with leading market shares in Europe, has selected RELEX Solutions' supply chain software to implement optimized supply chain processes for its rapidly growing global operation.

Zahlreiche namhafte Agenturen und Veranstalter wie etwa Kuoni, TUI, Smartbox, mydays oder Jochen Schweizer sowie eine große Anzahl kleinerer Anbieter wie Jet Ryders oderGeschenkenetz arbeiten bereits lange und erfolgreich mit uns zusammen.
Many notable travel agencies and tour operators like Kuoni, TUI, Smartbox, mydays or Jochen Schweizer as well as a large number of smaller niche market players have already been successfully collaborating with us for a long time.

Abendessen mit Smartbox, wir hatten gebucht und am Freitagabend gingen wir zum Abendessen, sehr nett, urig mit freiliegenden Wänden und traditionellen Bauernmöbeln, sehr nettes Personal am Telefon und persönlich, Musik im Hintergrund und ein tolles Abendessen mit Produkten aus ihrer Produktion, die köstlichen Agnolotti und das Fleisch gleichermaßen denken Sie daran, gut gegessen zu haben, also nur von meiner lieben Großmutter gemacht.
Dinner with smartbox, we booked and Friday night we went to dinner, very nice, quaint with exposed walls and traditional country furniture, very kind staff on the phone and in person, music in the background and a great dinner with products of their production, the delicious agnolotti and the meat equally remember to have eaten good so only made by my dear grandmother.

Flexible Applikationen dank der Smartbox: Unsere Smartbox eröffnet Ihnen faszinierende Möglichkeiten sogar so, dass unsere Kunden laufend neue Einsatzbereiche entdecken: Stückzahlen ermitteln, fertige Packungen im Produktionsablauf nach FPVO auf Gewichtstoleranzen prüfen, Unter- oder Überfüllungen ermitteln, dosieren, Füllmengen bestimmen und vieles mehr.
Flexible applications thanks to the Smart Box: Our Smart Box opens up fascinating new possibilities for you, so much so that our customers are regularly discovering new areas of use: determining parts counting, checking finished packages in the production process for weight tolerances in accordance with FPVO(Finished Packaging Regulation), establishing under or over-filling, dosing, defining filling capacities and lots more.