Examples of using Smartnotes in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weitere Informationen zu SmartNotes und firesys.
Juli um 11 Uhr über das ESEF und die Möglichkeiten des XBRL-Taggings in SmartNotes.
You can also find out more about the ESEF andthe possibilities of the XBRL tagging in SmartNotes on July 14th at 11am.Arbeiten mit SmartNotes Word- und Excel-Dokumenten.
Work with SmartNotes Word and Excel files.Das Webinar richtet sich an Kunden der AMANA consulting GmbH, die mit SmartNotes arbeiten.
The webinar is designed for the AMANA consulting GmbH clients working with SmartNotes.Mehr Informationen zu SmartNotes finden Sie hier.
For more information on SmartNotes click here.Verbindet Smartnotes von der AMANA Consulting GmbH(AMANA) und firesys zu einem leistungsfähigen Kombinationsprodukt.
Combines SmartNotes from AMANA Consulting GmbH(AMANA) and firesys to form a high-performance combined product.Sie wollen mehr zum Disclosure Management mit LucaNet und SmartNotes erfahren, kontaktieren Sie uns gerne.
Get in touch to learn more about disclosure management with LucaNet and SmartNotes.Mit SmartNotes, der Lösung unseres Technologiepartners AMANA consulting, gestalten Sie Ihr Disclosure Management zukünftig automatisiert.
Automate your disclosure management with SmartNotes, a solution provided by our partner AMANA consulting.Neben vielen anderen interessanten Produkten der AMANAconsulting GmbH stellt insbesondere die Lösung SmartNotes für die automatisierte Erstellung von Finanzberichten eine perfekte Ergänzung des LucaNet-Produktportfolios dar.
In addition to an array of otherinteresting products from AMANA consulting GmbH, the SmartNotes solution for automatically generating financial reports will complement the LucaNet portfolio perfectly.Nun hat LucaNet mit SmartNotes von AMANA consulting den Marktführer für die professionelle Finanzberichterstellung für sich gewinnen können.
With SmartNotes from AMANA consulting, LucaNet has now won over the market leader in professional financial reporting.Insbesondere durch das Produkt SmartNotes können wir von einer erfolgreichen Partnerschaft sprechen.
The SmartNotes product in particular allows us to claim a successful partnership.SmartNotes 2.4 bietet weiterhin die Möglichkeit, Benutzergruppen mit dem ActiveDirectory(AD) zu synchronisieren: Immer dann, wenn im AD ein Benutzer zu einer entsprechenden Gruppe hinzugefügt wird, erhält er auch in SmartNotes die entsprechenden Rechte.
SmartNotes 2.4 also offers the possibility to synchronise user groups with the ActiveDirectory(AD): if the user is a member of a certain group in AD, s/he obtains the corresponding permissions in SmartNotes.Wir sichern mit firesys+ SmartNotes unseren Qualitätsanspruch an die Finanzberichte der LBBW.
With firesys+ SmartNotes, we make sure we meet our quality requirements for the LBBW financial reports.Mit SmartNotes der AMANA consulting GmbH erweitert LucaNet das Portfolio um ein professionelles Werkzeug für die Finanzberichterstellung.
With SmartNotes from AMANA consulting GmbH, LucaNet is expanding its portfolio by adding a professional tool for financial reporting.Die Disclosure Checklist bekommt in SmartNotes 2.4 ein neues Gewand: Eine Baumstruktur ermöglicht ein wesentlich komfortableres Zuordnen und Auffinden von„Disclosures.
The Disclosure Checklist gets a new‘look' in SmartNotes 2.4: a tree structure enables users to comfortably find and assign‘disclosures.SmartNotes wird von über 120 Konzernen, darunter 50% der DAX-Konzerne wie die Deutsche Bank, BAYER oder die Allianz, schon heute verwendet um den„Last-Mile" Prozess zu optimieren- für unsere SmartNotes Kunden wird XBRL keine große Herausforderung.
SmartNotes is already used by more than 120 companies, including 50% of DAX groups like Deutsche Bank, BAYER and Allianz, to optimise the"last-mile" process- for our SmartNotes customers, XBRL is not a big challenge.Der Marktführer SmartNotes im Bereich Disclosure Management zur Erstellung von Geschäftsberichten verwendet ebenfalls die XBRL Engine.
SmartNotes, the market leader in the field of disclosure management for creating business reports, also uses the XBRL Engine.Erfahrene SmartNotes-Consultants vermitteln Ihnen das Know-how, das Sie für Ihre tägliche Arbeit mit SmartNotes benötigen.
Experienced SmartNotes consultants are ready to share their knowledge with you and make the daily work with SmartNotes more efficient and easy.Die in SmartNotes integrierte Schnittstelle zu firesys ermöglicht Ihnen, Ihre Finanzpublikationen mit einem umfangreichen Workflowmanagement bis hin zum Druck inhouse zu produzieren.
The interface to firesys integrated in SmartNotes allows you to produce print-ready financial publications with a comprehensive workflow management in-house.Das AMANA XBRL P ortal und der SmartNotes Eurofiler unterstützen Sie bei der Erstellung von Multi-Currency, indem die Währung automatisch anhand der ausgewählten Dimension ermittelt und gesetzt wird.
The AMANA XBRL Portal and the SmartNotes Eurofiler support you in creating multi-currency reports by automatically determining and setting the currency based on the selected dimension.Durch die Ergänzung unserer SmartNotes Tools von AMANA Consulting durch firesys konnten wir unsere Erstellungsprozesse für Zwischen- und Jahresabschlüsse deutlich verschlanken und flexibler gestalten sowie Produktionskosten sparen.
By complementing our SmartNotes tools from AMANA Consulting with firesys, we were able to slim down our preparation procedures for interim and annual financial statement considerably and make them more flexible, as well as saving on production costs.
