Examples of using Soames in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gilchrest& Soames Produkte in Mehrwegumweltbewusste Container.
Gilchrest& Soames bath products in refillable eco-conscious containers.Die Zimmer verfügen über Matratzen, iPod-Dockingstation, und Gilchrist& Soames.
Soames Toilettenartikel, Vintage Boutique der 1920er Jahre der 60er Jahre Kleidung, Schmuck….
Soames Bath amenities, Vintage Boutique 1920s- 60s Clothing, Jewelry….Die Badezimmer sind einfach und sauber und verfügen über High-End-Gilchrist& Soames.
The bathrooms are simple and clean and feature high-end Gilchrist& Soames toiletries.Gilchrist& Soames, Luxe Monarch Bademäntel und Hausschuhe gehören zur Standardpflegeprodukte.
Gilchrist& Soames toiletries, Luxe Monarch robes, and slippers are standard bathroom amenities.
Luxuriöse Pflegeprodukte in allen Bädern, darunter Pflegeprodukte von Gilchrist& Soames.
Luxurious Die Gilchrist& Soames sind ganz nett, und Sonnenschutzmittel enthalten, Badewäsche, Shampoo und Conditioner in großzügigen 4 Unzen Größen.
The Gilchrist& Soames toiletries are quite nice, and include sunscreen, bath wash, shampoo, and conditioner in generous four ounce sizes.Schöne Marmor Badezimmer mit Badewannen, begehbare Duschen und Gilchrist& Soames.
Beautiful marble bathrooms with soaking tubs, walk-in showers, and Gilchrist& Soames toiletries.Prinz Charles, Gouverneur Soames und Hunderte Staats- und Regierungschefs aus aller Welt sahen zu, wie die neue Flagge gehisst wurde. Mugabes Regierung übernimmt die Macht. Simbabwe wurde geboren.
As Prince Charles, Governor Soames and hundreds of visiting heads of government… and V.I.P. s from around the world watched, the new flag was raised, Robert Mugabe's government assumed power, and Zimbabwe was born.Zur Ausstattung gehören Flachbild-TVs, Fensterklimageräten, und Gilchrist& Soames.
Amenities include flat-screen TVs, window air-conditioning units, and Gilchrist& Soames toiletries.Olympiaki Aeroporia Ypiresies AE mit Sitz in Athen(Griechenland), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt P. Anestis,Solicitors T. Soames und G. Goeteyn, Rechtsanwälte S. Mavrogenis und M. Pinto de Lemos Fermiano Rato.
Olympiaki Aeroporia Ypiresies AE, established in Athens(Greece), represented by P. Anestis, lawyer,T. Soames and G. Goeteyn, Solicitors, S. Mavrogenis and M. Pinto de Lemos Fermiano Rato, lawyers, applicant, v.Die Zimmer verfügen über eine Minibar,einen Schreibtisch sowie Pflegeprodukte von Rituals oder Gilchrist& Soames.
The rooms have a minibar, awork desk, and Rituals or Gilchrist& Soames toiletries.Die großen Marmorbäder verfügen über Frottee-Bademäntel, Regendusche und Gilchrist& Soames BeeKind Pflegeprodukte, obwohl aus Gründen der Ökologie, werden sie in der Wand befestigten Behälter statt in einzelnen Take-Home-Flaschen vorgestellt.
The huge marble bathrooms have terrycloth robes, rainfall showers, and Gilchrist& Soames BeeKind toiletries, although for reasons of ecology, they are presented in wall-mounted containers rather than in individual take-home bottles.
Die Badezimmer sind modern mit entweder Badewannen oder Duschen, Gilchrist& Soames und Haartrockner.
Bathrooms are modern with either tubs or showers, Gilchrist& Soames toiletries, and hairdryers.Während eines Besuchs in Tokio am 17. und18. September traf Sir Christopher Soames, Vizepräsident der Kommission, mit dem japanischen Premierminister Tanaka sowie mit für internationale Beziehungen zuständigen Mitgliedern der japanischen Regierung zusammen.
When visiting Tokyo on 17 and18 September Sir Christopher Soames, Vice-President of the Commission, met Mr Tanaka, the Prime Minister of Japan, and the members of the Japanese Government responsible for international relations.Haartrockner und Bademäntel sowie eine große Auswahl an Pflegeprodukten von Gilchrist& Soames sind ebenfalls vorhanden.
Hairdryers and robes are provided, as are a full range of Gilchrist& Soames toiletries.Dieses Zimmer verfügt über einen 48-Zoll-Flachbild-TV,luxuriöse Bettwäsche von Frette und Pflegeprodukte von Gilchrist& Soames.
This room offers a 48" flat-screenTV, luxury Frette linens and Gilchrist& Soames bath amenities.Einige Gäste können durch das Fehlen einer Badewanne enttäuscht sein,aber die begehbare Duschen mit Gilchrist& Soames Toilettenartikel bieten eine angenehme Alternative.
Some guests may be disappointed by the lack of a bathtub,but the walk-in showers with Gilchrist& Soames toiletries offer a pleasant alternative.Dieses Zimmer verfügt über einen Schreibtisch, einen 48-Zoll-Flachbild-TV,luxuriöse Bettwäsche von Frette und Pflegeprodukte von Gilchrist& Soames.
Featuring a work desk, this room offers a 48"flat-screen TV, luxury Frette linens and Gilchrist& Soames bath amenities.Tiny Badezimmer: Badewanne mit Vorhängen an zwei Seiten, keine Ablagefläche, billigen Plastik WC-Sitz,Gilchrist& Soames Toilettenartikel, Einwegplastikbecher.
Tiny bathrooms: bathtub with curtains on two sides, no counter space, cheap plastic toilet seat,Gilchrist& Soames toiletries, disposable plastic cups.Dieses Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV,einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten von Gilchrist& Soames.
This room features a flat-screen TV,a work desk and an ensuite bathroom with Gilchrist& Soames toiletries.Die Badezimmer sind mit Standard-Ausgabe Granit Eitelkeiten und Full-Size-Dusche/ Badewanne Combos mit Gilchrist& Soames.
Bathrooms have standard-issue granite vanities andfull-sized shower/tub combos with Gilchrist& Soames toiletries.Die Badezimmer sind scharf auf der ganzen Linie,mit dunklem Marmor Theken und Wänden sowie Haartrockner und Gilchrist& Soames.
Bathrooms are sharp across the board, with darkmarble counter tops and walls, plus hairdryers and Gilchrist& Soames toiletries.Barrierefreie Zimmer nach ADA-StandardEntspannen Sie sich unter der Onyx Designer-Regendusche mit Pflegeprodukten von Gilchrist& Soames.
ADA accessible rooms available.Unwind in the onyx designer rain shower complete with Gilchrist& Soames Bath Amenities.Dieses Zimmer verfügt über 2 große Doppelbetten, einen 48-Zoll-Flachbild-TV,eine Yogamatte von Gaiam® und Pflegeprodukte von Gilchrist& Soames.
Featuring 2 large double beds, this room offers a 48" flat-screen TV,a Gaiam® yoga mat and Gilchrist& Soames bath amenities.Alle verfügen über einen Flachbildfernseher, Kaffee- und Teezubehör,Bademäntel und Hausschuhe sowie Pflegeprodukte von Gilchrist& Soames.
The 107 rooms and suites are individually decorated in a variety of color schemes, butall have flat-screen TVs, coffee- and tea-making facilities, bathrobes and slippers, and Gilchrist& Soames toiletries.Annehmlichkeiten im Zimmer sind auf Augenhöhe mit anderen ähnlich günstige Hotels und sind mit Flachbild-TV, Mini-Kühlschrank, Wasserkocher, kostenloses Mineralwasser,und Gilchrist& Soames.
In-room amenities are on par with other similarly priced hotels and include flat-screen TVs, mini-fridges, electric kettles, free mineral water,and Gilchrist& Soames toiletries.Gerald Ford, Präsident der Vereinigten Staaten, und der amerikanische Außenminister Kissinger trafensich im Mai bei einem Besuch in Brüssel anläßlich einer NATO-Tagung mit Präsident Ortoli und Sir Christopher Soames.
Mr Gerald Ford, President of the United States, and Dr Kissinger, Secretary of State,met Mr Ortoli and Sir Christopher Soames in May, when the former were in Brussels on the occasion of a Nato meeting.Die Aufnahme diplomatischer Beziehungen wurde 1975 in Beijing zwischen dem chinesischen Ministerpräsidenten Zhou En-Lai unddem europaischen Aussenkommissar Sir Christopher Soames beschlossen.
The decision to establish diplomatic relations was taken in 1975 at a meeting in Beijing between the then Chinese Prime Minister, Zhou En-Lai, and the European Commissioner for External Relations,the late Sir Christopher Soames.Dieses geräumige, moderne Zimmer eignet sich für eine Familie oder Freunde und verfügt über einen Flachbild-Mehrkanal-TV, einen Schreibtisch, Tee- und Kaffeezubehör, einen Mini-Kühlschrank, Klimaanlage,einen Laptop-Safe und Pflegeprodukte von Gilchrist& Soames.
This spacious modern room is suitable for a family or friends and features a flat-screen multichannel TV, a work desk, tea& coffee facilities, a mini refrigerator, air-conditioning,laptop-sized safe and Gilchrist& Soames bath amenities.
