Examples of using Social-plugins in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir verwenden auf unserer Webseite keine Social-Plugins.
Insbesondere sogenannte„Social-Plugins", Videos oder Schriftarten.
Blockieren Sie mittels entsprechender Browser-Add-ons die Social-Plugins von Facebook.
Block the Social Plugins of Facebook with the help of corresponding browser add ons.Ebenfalls ist es möglich, Social-Plugins mit Add-ons durch Ihren Browser zu blockieren.
It is likewise possible to block social plugins through your browser using add-ons.Wir verwenden hierfür keine sogenannten"Social-Plugins" von LinkedIn.
We do not use so-called"social plugins" from LinkedIn.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
verfügbare browser-plugin
social web
social media-kanälen
anderen plugins
jeweiligen social
verschiedenen social
andere social
neue plugins
sogenannte social
zusätzliche plugins
More
Social-Plugins werden dadurch auf unserer Website lediglich als Grafik eingebunden.
This means that social plug-ins will only be incorporated into our website as graphics.Auf unserer Webseite finden Sie gegebenenfalls Social-Plugins von Facebook.
On our website you may find social plugins from Facebook.Auf unserer Website verwenden wir Social-PlugIns des sozialen Netzwerks YouTube(www.youtube.de) und für WordPress.
On our website, we use social plugIns of the social network YouTube(www.youtube.com) and for WordPress.Wir verwenden hierfür keine sogenannten„Social-Plugins“ von XING.
We do not use so-called"social plug-ins" from XING for this purpose.Soweit eine Website Social-Plugins einsetzt, verwenden wir zum Schutze Ihrer Daten die Lösung„Shariff.
Where a website makes use of social plug-ins, we make use Auf unserem Internetauftritt nutzen wir Social-Plugins folgender Unternehmen.
On our website we use social plugins of the following companies.Die Social-Plugins sind mit entsprechendem Logo und das Google-Plugin darÃ1⁄4ber hinaus mit der Angabe"+1"gekennzeichnet.
The social plugins are marked with the corresponding logo and the Google plugin is also marked"+1.Wir verwenden hierfür keine sogenannten„Social-Plugins“ von Instagram.
For this purpose, we do not use so-called“social plugins” from Instagram.Daher senden die Social-Plugins ohne Ihr Zutun keine Daten an die jeweiligen Social-Plugin-Anbieter.
The social plug-ins therefore do not transmit any data to the respective Sie sollten darüber hinaus wissen, dass Facebook über diese Social-Plugins über unsere Webseite Daten über Sie sammelt z.B.
Additionally, you should be aware that Facebook collects data on you through these social plug-ins on our website e. g.Der Inhalt des Social-Plugins wird dann direkt an Ihren Internetbrowser übermittelt und in unsere Webseite eingebunden.
Diese Website verwendet unter Einsatz der datenschutzfreundlichen„Shariff-Lösung" Social-Plugins der Facebook Inc., 1601 S.
By employing the data-protection-friendly'Shariff solution' this website uses social plugins from Facebook Inc., 1601 S.Einige unserer Websites nutzen Social-Plugins und -Komponenten des sozialen Netzwerks Facebook, Inc.
Some Social-Plugins und deren Anbieter im Zusammenhang mit dem Webseitenangebot von www.schnorr-group.com sind.
The respective social plugins and their providers in connection with Um einen generellen Zugriff von Twitter auf Ihre Daten überInternetseiten zu verhindern, können Sie Twitter Social-Plugins durch ein Add-On für Ihren Browser z.
To prevent general Twitter access to your data via Internet pages,you can exclude Twitter social plug-ins by means of an add-on for your browser e. g.Die Social-Plugins von Twitter werden von der Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA("Twitter") betrieben.
Twitter social plug-ins are operated by Twitter Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA"Twitter.Um einen generellen Zugriff von Twitter auf Ihre Daten über Internetseiten zu verhindern,können Sie Twitter Social-Plugins durch ein Add-On für Ihren Browser z. B.
In order to prevent Twitter from gaining general access to your data via Internet websites,you are able to block Twitter Social Plugins by means of an add-on for your browser e. g.Der Inhalt des Social-Plugins wird von dem jeweiligen Social-Plugin-Anbieter direkt an Ihren Internetbrowser übermittelt und in unsere Webseite eingebunden.
Um einen generellen Zugriff von Twitter auf Ihre Daten auf unseren und aufsonstigen Webseiten zu verhindern, können Sie Twitter Social-Plugins durch ein Add-On für Ihren Browser z.B.
To prevent Twitter from accessing your data on our and other websites in general,you can exclude Twitter social plugins by means of an add-on for your browser e. g.Social Plugins Die zum Zwecke der Verknüpfung derWebseite mit verschiedenen sozialen Netzwerken durch sogenannte Social-Plugins erhobenen Daten, werden gelöscht, sofern der Verantwortliche nicht eine bestimmte Interesse an der Aufbewahrung hat.
Social Plugins The data collected through so-called social plugins in order to link the website to various social networks is deleted insofar as the responsible party has no specific interest in storage.Um einen generellen Zugriff von Twitter auf Ihre Daten über Internetseiten zu verhindern,können Sie Twitter Social-Plugins durch ein Add-On für Ihren Browser z.
In order to prevent Twitter from accessing your personal information via internet pages,you can exclude Twitter social plugins with an add-on for your browser eg"Twitter Blocker", www.disconnect.me.Umfang und Zweck der Datenerhebung mittels Social-Plugins sowie deren weitere Nutzung/Verbreitung durch den jeweiligen Anbieter finden Sie in den diesbezüglichen Datenschutzhinweisen der jeweiligen Betreiber und Anbieter; dort finden Sie auch Hinweise auf ihre jeweiligen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz zu Ihrer Privatsphäre.
The scope and purpose Kenntnisstand ist es durchaus möglich,dass Facebook über sogenannte ständige Cookies die bei aktivierten Social-Plugins erhobenen Daten auch zu einem späteren Zeitpunkt mit den Mitgliedskonten verknüpfen kann.
It is quite possible that Facebook can use so-called permanentcookies to link the data collected with activated social plugins to the member accounts at a later date.Um einen generellen Zugriff von Twitter auf Ihre Daten auf unseren und auf sonstigenWebseiten zu verhindern, können Sie Twitter Social-Plugins durch ein Add-On für Ihren Browser z.B.
To prevent Twitter from having general access to your data on our website and on others,you can block Twitter social plugins with an add-on for your browser such as"Twitter Blockers" https://disconnect.me.Denn nach unserem Kenntnisstand ist es durchaus möglich,dass Facebook über sogenannte ständige Cookies die bei aktivierten Social-Plugins erhobenen Daten auch zu einem späteren Zeitpunkt mit den Mitgliedskonten verknüpfen kann.
Because after ours It is quite possible that Facebook can use so-called permanentcookies to link the data collected with activated social plugins to the member accounts at a later date.
