What is the translation of " SOFTWAREBIBLIOTHEKEN " in English?

• software libraries

Examples of using Softwarebibliotheken in German and their translations into English

Solche Codes werden oft in Softwarebibliotheken zusammengefasst.
Such code is sometimes collected into software libraries.

Die Projekte umfassen sowohl kleine Tools als auch große Softwarebibliotheken.
Projects range from small tools to large libraries.

Informationen zu quelloffenen Softwarebibliotheken sind hier zu finden.
Information on open source libraries can be found here.

Zum Verwalten und Nutzen der HSMs im Cluster verwenden Sie den AWS CloudHSM-Client und die zugehörigen Softwarebibliotheken.
To manage and use the HSMs in your cluster, you use the AWS CloudHSM client and related software libraries.

Umfangreiche Softwarebibliotheken konform zu IEC 61131-3 und PLCopen.
Comprehensive software libraries compliant with IECÂ 61131-3 and PLCopen.

Verwendung von Funktionen aus(Standard-) Softwarebibliotheken.
Utilization of functions from(standard-) software libraries.

A große Bandbreite and verschiedensten Softwarebibliotheken stehen in den öffentlichen Rock Quellen zur verfügung.
A large number of libraries that perform various processing tasks are available in the public rock repositories.

Dieser Abschnitt beschreibt die Aktualisierungen jeder Version des AWS CloudHSM-Clients und der zugehörigen Softwarebibliotheken.
This section describes the updates to each version of the AWS CloudHSM client and related software libraries.

Dank GenICam-Standard ist sie kompatibel zu den gängigen Softwarebibliotheken der industriellen Bildverarbeitung.
The camera is GenICamTM compliant, which makes it compatible with established industrial image processing software.

Weitere Informationen zur Installation und Verwendung der verschiedenen Bibliotheken finden Sie unter Verwenden der Softwarebibliotheken.
For more information about installing and using the different libraries, see Using the Software Libraries.

ML-Frameworks und open source Softwarebibliotheken sind hierfür geläufige Methoden, die innerhalb des Projektes zum Einsatz kommen werden.
ML frameworks and open source software libraries are common methods that will be used within the project.

In unserem Downloadbereich haben Sie Zugang zu nützlichen Datenblättern, Handbüchern, Steuerungssoftware und Softwarebibliotheken für unsere gesamte Produktpalette.
Check our download area to get access to relevant datasheets, manuals, remote control software and software libraries that support our range of products.

ROS ist ein Open-Source-Framework für Softwarebibliotheken und -tools, das die Erstellung verschiedener Roboteranwendungen unterstützt.
ROS is an all-open-source framework of software libraries and tools. The framework supports the building of various robot applications.

Insbesondere im IoT-Umfeld, wo schon immer viel Wert auf eine fehlervermeidende Programmierung gelegt wurde, existieren zahlreiche Softwarebibliotheken auf Basis von C.
Especially in the IoT environment, where there has always been great emphasis on error-prevention within programming, there are many software libraries based on C.

Die LGPL wird am besten in Softwarebibliotheken verwendet, die keine technischen Überlegenheiten gegenüber proprietären Bibliotheken besitzt, um eine Adaption zu verhindern.
The LGPL is best used in libraries that give no technical advantage over proprietary libraries to encourage adoption.

Dampf' s primären Dienst soll ermöglicht seinen Nutzern, Spiele und andere Software, die sie in ihren virtuellen Softwarebibliotheken auf ihren lokalen Computern als Spiel-Cache-Dateien herunterladen GCFs.
Steam's primary service is to allow its users to download games and other software that they have in their virtual software libraries to their local computers as game cache files GCFs.

Für die Geräteintegration werden die Softwarebibliotheken des Fraunhofer IPA eingesetzt, die es ermöglichen, SiLA-Treiber für beliebige Geräte in kürzester Zeit zu erstellen und die Geräte darüber an eine Steuerungssoftware oder ein Elektronisches Laborbuch anzubinden.
The Fraunhofer IPA software libraries are used for device integration, which makes it possible to rapidly generate SiLA drivers for any machine and connect them to control software or an electronic lab notebook.

Wir unterstützen Sie auch gerne bei der Qualifizierung unserer Systeme vor Ort. Unsere Inspektionssysteme basieren auf standardisierten Softwarebibliotheken unserer Partner Cognex bzw. MVTEC und firmenintern standardisierten Hardware und Softwaremodulen.
Our inspection systems are based on standardised software libraries from our partners Cognex and MVTEC and proprietary standardised hardware and software modules.

Bei"klassischen" Bildverarbeitungssystemen aus Industriekamera, Objektiv, Beleuchtung, Recheneinheit und Verkabelung wird die individuell benötige Software von erfahrenen Entwicklerteams programmiert und bietet damit größtmögliche Flexibilität in der Auswahl von Hardware und Softwarebibliotheken.
The software in"classic" image-processing systems must be individually programmed by experienced development teams to provide maximum flexibility in the selection of hardware and software libraries.

Die Robert Bosch GmbH will diesen Strömungslöser mit eigenen Softwarebibliotheken verbinden, um komplexe Strömungsvorgänge in Bosch-Produkten im Produktentstehungsprozess simulieren zu können.
The Robert Bosch GmbH wants to couple it with its own software libraries to simulate complex flows within Bosch products for the product development.

Die Konfiguration geschieht einfach per Plug n' Play und der Zugriff auf die Kamera erfolgt über standardisierte Schnittstellen. Herstellerspezifische Softwarebibliotheken werden zur Informationsübermittlung zwischen Software und Kamera somit nicht benötigt.
The configuration is done in a very fast and simple way via Plug'n Play and the access to the camera is carried out using standard interfaces, which eliminate the need for camera specific software or libraries.

Neben der Lieferung von Standardkomponenten und kundenspezifischen Softwarebibliotheken für die Automatisierungssoftware TwinCAT, versteht sich Beckhoff auch als Innovationspartner für die Entwicklung von HLK-Produkten und -Lösungen: So wurde in enger Zusammenarbeit mit Danfoss die Softwarebibliothek für NovoCon™ entwickelt.
In addition to being a supplier of standard components and customer-specific software libraries for its TwinCAT automation software, Beckhoff is also an innovation partner for the development of HVAC products and solutions.

Der Maschinenbauer ist aber auch in der Lage anlagenspezifisches und regelungstechnisches Know-how in Form von selbst erstellten Softwarebibliotheken einzubringen, sodass sich seine Maschine, trotz Verwendung identischer Steuerungskomponenten, deutlich vom Wettbewerb abhebt.
In addition, machine manufacturers are able to integrate system-specific control expertise in the form of their own software libraries, distinguishing their machines from the competition, even if identical control components have been applied.

Für die Software Dritter(beispielsweise quelloffene Softwarebibliotheken), die im Spotify-Dienst enthalten sind, erhalten Sie eine Lizenz im Rahmen der Vereinbarungen oder gemäß den Bedingungen der Software-Lizenzverträge solcher Dritter, wie sie im Abschnitt"Hilfe" oder"Einstellungen" Ihres Desktop- oder mobilen Clients und/oder unserer Webseite veröffentlicht sind.
Third party software(for example, open source software libraries) included in the Spotify Service are licensed to you either under the Agreements or under the relevant third party software library's licence terms as published in the help or settings section of our desktop and mobile client and/or on our website.

Wenn Sie den AWS CloudHSM-Client für Linux oder Windows und die benötigten Softwarebibliotheken installiert haben, verfügen Sie über die gesamte, für die Nutzung von AWS CloudHSM erforderliche Software.
If you installed the AWS CloudHSM client for Linux or Windows and any required software libraries, you have all the software needed to use AWS CloudHSM.

Unsere Inspektionssysteme basieren auf standardisierten Softwarebibliotheken unserer Partner Cognex bzw. MVTEC und firmenintern standardisierten Hardware und Softwaremodulen.
Our inspection systems are based on standardized software libraries of our partners Cognex or MVTEC and company-internal standardized hardware and software modules.

Dank Open-Source-Prinzip und einer Vielzahl an frei verfügbaren Softwarebibliotheken, Programmiersprachen und Anleitungen bietet der Raspberry Pi Flexibilität wie kaum ein anderes System.
Thanks to the open source principle and a multitude of freely available software libraries, programming languages, and instructions, the Raspberry Pi offers flexibility like no other system.

Wenn Sie den AWS CloudHSM-Client für Linux oder Windows und die benötigten Softwarebibliotheken installiert haben, verfügen Sie bereits über die gesamte, für die Nutzung von AWS CloudHSM erforderliche Software.
If you installed the AWS CloudHSM client for Linux or Windows, and installed the software libraries that you need, you already have all of the software you need to use AWS CloudHSM.