What is the translation of " SOFTWARECODE " in English?

• software code

Examples of using Softwarecode in German and their translations into English

Einfache Freischaltung per Softwarecode Speicher ist im Gerät bereits vorhanden.
Simple activation via software code memory is already build-in.

Der Wartbarkeitsindex(MI) ist ein Zahlenwert zur Bestimmung der Wartungsfreundlichkeit(Maintainability) von Softwarecode.
Maintainability Index(MI) MI is a single-number value for estimating the relative maintainability of the code.

Denn der Softwarecode sämtlicher Client-Anwendungen von Cliqz ist Open Source und damit frei auf GitHub einsehbar.
Every line of Cliqz's client applications code is open source and publicly accessible on GitHub.

Von Zeit zu Zeit erhalten Sie ggf. das Recht, über die Community-Website ausführbaren Softwarecode herunterzuladen.
From time to time, you also may be granted download access to executable software code via the Community Website.

Auch der Softwarecode der Cliqz-Anwendungen selbst ist Open Source und damit für jeden öffentlich einsehbar.
Even the software code of the Cliqz applications is open source and is publicly available to anybody as a result.

Die Gestaltung der offenen Arbeitsarchitektur der Foundry begünstigt den raschen und kreativen Austausch von Ideen, Softwarecode und mehr.
The foundries' open workspaces have been thoughtfully designed to foster the rapid exchange of ideas, code, and energy.

Damit wir wissen welchen Softwarecode Dritte erhalten haben, muss dies Software beim ETH Data Archive registriert werden.
Therefore, any software that has been distributed to third parties must be registered in the ETH Data Archive.

Daran erinnern, dass der Download der neuen Version nur auf der Website des Entwicklers sein sollte, da unzuverlässige Quellen einen Virus in den Softwarecode einfügen können.
Recall that the download of the new version should only be on the developer's site, since unreliable sources can put a virus in the software code.

Dies macht Softwarecode besser verstehbar, lesbarer, wartbarer und sicher für Erweiterungen und Weiterentwicklungen.
This makes software code better understandable, readable, maintainable and safe for further enhancements and development.

Es handelt sich hierbei um ein komplexes Computersystem, bestehend aus 65 Einzelprogrammen mit 16 Mio. Zeilen Softwarecode, das fortlaufend Flugzeugdaten sammelt und analysiert.
ALIS is a complex computer system consisting of 65 individual programs with 16 million lines of code that continuously collects and analyzes aircraft data.

Wir haben unseren Softwarecode, das Herzstück von OXID eSales, unter der Haube mit viel Liebe zum Detail modernisiert, erweitert und verschlankt.
We have modernised, extended and slimmed down the software code, i.e. the heart of OXID eSales, with a keen eye for detail.

Dabei werden die Softwarefunktionen anhand visueller Modelle sowie durch Generierung von Datendefinitionen, Programmspezifikationen und schließlich den Softwarecode selbst entworfen.
The software's functions are mapped out by creating visual models as well as by generating data definitions, programming specifications and ultimately the software code itself.

Ich möchte Softwarecode, den ich im Rahmen meiner Anstellung an der ETH Zürich entwickelt habe, gemäss den Bestimmungen von ETH transfer registrieren.
I would like to register software code that was developed during my employment at ETH Zurich according to the regulations of ETH transfer.

Mit CodeMoving steht Ihnen jetzt die Tür zum höchstmöglichen Schutz offen: CodeMoving verschiebt essenziellen Softwarecode in einen CmDongle, wo er fernab von neugierigen Blicken sicher ausgeführt werden kann.
Now, with CodeMoving, we make a leap into optimal protection: CodeMoving lets you move essential code into a CmDongle for execution far away from the prying eyes of would-be hackers.

Erwerben Sie einen SoftwareCode„CrystalWork" oder„PaintWork", somit erhalten Sie automatisch, ohne Mehrkosten, die Freischaltung für DesignWorks CutWork.
By purchasing a CrystalWork or PaintWork software code, you will automatically receive access to DesignWorks CutWork at no additional cost.

Möchten Sie erfahren, wie ein Unternehmen, wie Spirent, das aktiv auf der Suche nach Übernahmekandidaten ist, wie etwa Spirent, während des Übernahmeverfahrens die Qualität und Herkunft von Softwarecode und geistigem Eigentum ausfindig macht?
Want to know how an active acquirer, like Spirent, evaluates the quality and provenance of software code and intellectual property during acquisitions?

Ja Ich möchte Softwarecode, den ich im Rahmen meiner Anstellung an der ETH Zürich entwickelt habe, gemäß den Bestimmungen von ETH transfer registrieren.
No Yes I would like to register software code that was developed during my employment at ETH Zurich according to the regulations of ETH transfer.

Von Mozilla verfasste Inhalte werden in der Regel für die öffentliche Weitergabe und Wiederverwendung mithilfe offener Lizenzen wie etwa Creative Commons(für aussagekräftiges Material) oder die Mozilla Public License(für Softwarecode) bereitgestellt.
Content authored by Mozilla is generally made available for public sharing and reuse through open licenses such as Creative Commons(for expressive material) or the Mozilla Public License for software code.

Die Air Seychelles-Webseiten und ihren zugrundeliegenden Softwarecode nicht zu verunstalten, zu verändern oder das äußere Erscheinungsbild sonstwie zu stören.
Not to deface, alter or interfere with the front end"look and feel" of the Air Seychelles Websites or the underlying software code;

Jeder ergänzende Softwarecode, der Ihnen als Aktualisierung zur Verfügung gestellt wird, wird als Bestandteil der Software betrachtet und unterliegt den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags.
Any additional software code that is made available to you as an update is considered part of the Software and is therefore subject to the terms of this Agreement.

Ein Tool zur statischen Codeanalyse untersucht den Softwarecode(als Quellcode, Zwischencode oder ausführbare Datei), ohne ihn mit bestimmten Eingaben auszuführen.
A static code analysis tool examines the software code(as source code, intermediate code, or executable) without executing it with specific inputs.

Jede Komponente in der Kamera und jeder Softwarecode wurden konsequent von Ingenieuren auf ein perfektes Zusammenspiel für die Ansprüche an Leistung und Produktivität eines Profithermografen entwickelt.
Every component in the camera and every software were consequently tuned by the engineers for perfect interaction for the demands and productivity of a professional thermographer.

Dies beinhaltet alle Methoden oder Mittel, die den von Travian Games zur Verfügung gestellten Softwarecode modifizieren oder die Übermittlung zwischen eurem Computer und den Travian Games Leistungen beeinträchtigen und/oder diese modifizieren.
This includes any method or means which modifies the software code provided by Travian Games or that interferes with and/or modifies the transmissions to and from your computer and the Travian Games service.

Bestimmte Aruba-Produkte enthalten Open Source-Softwarecode, der von Drittanbietern entwickelt wurde, darunter Softwarecode gemäß GNU General Public License(GPL), GNU Lesser General Public License(LGPL) oder anderen Open Source-Lizenzen.
Certain Aruba products include Open Source software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public License(GPL), GNU Lesser General Public License(LGPL), or other Open Source Licenses.

Enthält Ihre Einreichung aussagekräftiges Material oder Softwarecode, stimmen Sie zu, sie auf eine Weise zu lizenzieren, die mit der jeweiligen Website kompatibel ist, auf der die Einreichung stattfindet.
If your Submission contains expressive material or software code, you agree to license it in a manner that is compatible with the particular Website you are making a Submission to.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ist es untersagt, den für den Aufbau dieser Website verwendeten Softwarecode(HTML, JAVASCRIPT, JAVA, PHP, etc.) oder die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Informationen(Texte, Bildmaterialien, Animationen, Demos, etc.) kommerziell oder nichtkommerziell zu verwerten, diese zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu vermieten, zu verleihen oder Dritten auf sonstige Weise zugänglich zu machen.
Unless explicitly stated otherwise, it is forbidden to re-use the software code used for building this site(HTML, Javascript, Java, PHP, etc.) or the public content or information published on this website texts, artwork, animations, demos, etc.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ist es untersagt, den für den Aufbau dieser Website verwendeten Softwarecode(HTML, JAVASCRIPT, JAVA, PHP, etc.) oder die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Informationen(Texte, Bildmaterialien, Animationen, Demos, etc.) kommerziell oder nichtkommerziell zu verwerten, diese zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu vermieten, zu verleihen oder Dritten auf sonstige Weise zugänglich zu machen, auch nicht auszugsweise.
Unless it is strictly indicated to do otherwise, it is prohibited to use any of the used software-code(HTML, JavaScript, Java, PHP, CSS, etc.) and use, share, copy, rent or lend any of the published contents and information(texts, images, photos, graphics, animations, etc.) neither as a whole nor excerpts as well as commercially or non-commercially to any third parties.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ist es untersagt, den für den Aufbau dieser Website verwendeten Softwarecode(HTML, JAVASCRIPT, JAVA, PHP, etc.) oder die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Informationen(Texte, Bildmaterialien, Animationen, Demos, etc.) kommerziell oder nichtkommerziell zu verwerten, diese zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu vermieten, zu verleihen oder Dritten auf sonstige Weise zugänglich zu machen, auch nicht auszugsweise.
To the extent not explicitly provided otherwise, no user shall be entitled to exploit, in a commercial or non-commercial manner, copy, disseminate, lease, lend or make available to third parties in any other form, also not in part, the software-code(HTML, Javascript, PHP etc.) or the contents or information(texts, pictures, animations, demos, etc.) used on this website.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ist es untersagt, den für den Aufbau dieser Website verwendeten Softwarecode(HTML, JAVASCRIPT, JAVA, PHP, etc.) oder die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Informationen(Texte, Bildmaterialien, Animationen, Demos, etc.) kommerziell oder nichtkommerziell zu verwerten, diese zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu vermieten, zu verleihen oder Dritten auf sonstige Weise zugänglich zu machen, auch nicht auszugsweise.
If not explicitly stated otherwise, it is forbidden to use the software code that was used for the creation of this website(HTML, JavaScript, Java, PHP, etc.) or the contents and information(texts, image materials, animations, demo, etc.) published on this website in a commercial or non-commercial manner, or copy, distribute, rent or lease or make this content accessible to third parties in any other way, not even in excerpts.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ist es untersagt, den für den Aufbau dieser Website verwendeten Softwarecode(HTML, JAVASCRIPT, JAVA, PHP, etc.) oder die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Informationen(Texte, Bildmaterialien, Animationen, Demos, etc.) kommerziell oder nichtkommerziell zu verwerten, diese zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu vermieten, zu verleihen oder Dritten auf sonstige Weise zugänglich zu machen, auch nicht auszugsweise.
Unless expressly stated otherwise, it is forbidden to make commercial or non-commercial use of the software code(HTML, JavaScript, Java, PHP, etc) used for the creation of this website or the content and information(text, images, animations, demos, etc) published on it, reproduce them, distribute them, rent them, lent them or make them available to third parties in any other way, not even partially.