What is the translation of " SOLHEIM " in English?

• solheim

Examples of using Solheim in German and their translations into English

Kennst du Johnny Solheim?
Do you know Johnny Solheim?

Johnny Solheims tote Tochter.
Johnny Solheim's dead daughter.

Wetten Sie noch heute auf den Solheim Cup.
Bet on the Solheim Cup today.

Wenn es bei Inge Solheim funktioniert, wird es auch bei Ihnen funktionieren.
If it works for Inge Solheim it will work for you.

PING ist ein Familienunternehmen, das 1959 von Karsten Solheim gegründet wurde.
PING is a family-owned company founded in 1959 by Karsten Solheim.

Nach den Solheim Cup Regeln war es ein 10 zu 8 Sieg für Europa.
Following Solheim Cup rules, this was a 10 and 8 win for Europe.

Die ausgewählte Bilderserie liegt nahe Oslo(60) Quelle: Erik Solheim.
The suggested view is a landscape situated near Oslo(60) credit: Erik Solheim.

Sechsmal spielte Neumann für Europa im Solheim Cup 1990, 1992, 1994, 1996, 1998 und 2000.
Neumann played for Europe in the Solheim Cup in 1990, 1992, 1994, 1996, 1998 and 2000.

Der Solheim Cup 2007 war die zehnte Austragung des Solheim Cup und wurde vom 14. bis 16.
The 2007 Solheim Cup was the tenth Solheim Cup, held 14-16 September at Halmstad GK in Halmstad.

Das Erste, was uns auffiel, war der Namenswechsel von"Hardanger sol" zu"Solheim Solstudio.
The first thing we noticed was that the name had changed from"Hardanger sol" to"Solheim Solstudio.

Der Botschaftsrat Narve Solheim hilft aus„In Norwegen sagt man eigentlich nicht Guten Appetit, man fängt einfach an zu essen.”.
The embassy counselor Narve Solheim interjects:“In Norway, we don't say‘bon appétit', we simply start eating.”.

Sie hat die Ladies European Tour sechs Mal gewonnen und hat vier Mal am Solheim Cup teilgenommen.
She has won the Ladies European Tour four times and has played the Solheim Cup four times.

Karsten Solheim erfand einen Putter mit mehr Gewicht an Ferse und Zehen des Blade und einen dünneren, leichteren Sweetspot.
Karsten Solheim invents a putter with more weight at the heel and toe of the blade and a thinner, lighter sweet spot.

Seit 2016 ist der frühere norwegische Umwelt- und Entwicklungsminister Erik Solheim Exekutivdirektor von UNEP.
Erik Solheim, former Norwegian Minister of the Environment and International Development, has been UN Environment Executive Director since 2016.

Die EU dankt Minister Eric Solheim für seine anhaltenden, unermüdlichen Bemühungen um eine friedliche Beilegung des Konflikts in Sri Lanka.
The EU commends Minister Eric Solheim for his longstanding and untiring efforts for a peaceful resolution of the conflict in Sri Lanka.

Dieser ge­mein­same Besuch zu­sammen mit meinem fran­zö­sischen Amts­kollegen Canfin, EU-Kommissar Piebalgs und dem OECD -DAC -Vorsitzenden Solheim ist hierfür ein wichtiges Zeichen.
This joint visit together with my French counterpart Canfin, EU Commissioner Piebalgs and DAC chair Solheim is an im­por­tant signal in that regard.

Der Solheim Cup ist seit 1990 eine Konstante im Golfkalender und sorgt alle zwei Jahre für ein Kräftemessen zwischen Europa und den USA.
The Solheim Cup has been a staple of the golfing calendar every couple of years since 1990, with Europe and the United States doing battle.

Liebe"Lucky33" Freunde, der erste Tag des diesjährigen PING Junior Solheim Cup in Colorado ist beendet und es könnte kaum spannender sein.
Dear"Lucky33" friends, the first day of this year's PING Junior Solheim Cup in Colorado has ended and it could not be more exciting.

Jan-Erik Solheim ist emeritierter Professor der Universität Oslo und des Institute of Theoretical Astrophysics, ein aktives Mitglied der World Astronomical Union.
Jan-Erik Solheim is Professor Emeritus of the University of Oslo, and the Institute of Theoretical Astrophysics, an active member of the World Astronomical Union.

Ein weiterer Höhepunkt 2017 war die Teilnahme am Solheim Cup, bei dem sich die besten Spielerinnen Europas und der USA messen.
Another highlight in 2017 was her participation in the Solheim Cup, a competition pitting the best female players from the United States against the best female players from Europe.

Das Solheim Pensjonat befindet sich in der historischen Stadt RÃ ̧ros. Hier wohnen Sie einen 5-minÃ1⁄4tigen Spaziergang vom Stadtzentrum mit ihren traditionellen Geschäften und Restaurants entfernt.
In the historic town of RÃ̧ros, Solheim Pensjonat is a 5-minute walk from the centre of town with its traditional shops and restaurants.

LOCTITE® ermöglicht es uns, unseren Verbrauchern ein hochwertiges Produkt zu bieten, das im Praxiseinsatz nicht ausfällt, und das in Zukunft weiter bearbeitet werden kann“, sagte Solheim.
LOCTITE® allows us to deliver a quality product to our consumers that's not going to fail in the field… and will give them the workability in the future,” said Solheim.

Der Chef des UN-Umweltprogramms UNEP, Eric Solheim, eröffnet die Konferenz im World Conference Center, das vor kurzem noch die 23. Weltklimakonferenz beherbergt hatte.
The Executive Director of UN Environment, Erik Solheim, is opening the conference at the World Conference Center Bonn which recently hosted the UN Climate Change Conference COP 23.

Bei all den dringlichen ökologischen Herausforderungen, denen wir gegenüberstehen, erinnern uns die Young Champions daran, dass die Lösungen zum Greifen nah sind", so Erik Solheim, Leiter des Umweltprogramms der Vereinten Nationen.
For all the urgent environmental challenges we face, these Young Champions are a powerful reminder that solutions are within our grasp," says Erik Solheim, Head of UN Environment.

Bernd Schrimpf, Managing Director von Wintershall Norge, sowie Alv Bjørn Solheim, Head of Production Operations, betonten die idealen Bedingungen für Öl- und Gasunternehmen in Bergen.
Bernd Schrimpf, Managing Director of Wintershall Norge, and Alv Bjørn Solheim, Head of Production Operations, emphasised the ideal conditions for oil and gas companies in Bergen.

Golffans aufgepasst! Vier Plätze, 63 Löcher und zwei 19. Löcher erwarten Sie auf diesem prestigeträchtigen Anwesen, auf dem bereits viele international renommierte Events ausgetragen wurden, einschließlich des 2014 Ryder Cup und des 2019 Solheim Cup, die Golfkenner, Geschäftskunden und weltbekannte Celebrities anlocken.
Four courses, 63 holes of golf, and two 19th holes await you in this prestigious estate that has previously hosted many internationally acclaimed events, including the 2014 Ryder Cup and 2019 Solheim Cup, and attracts golfing aficionados, corporate guests, and world-renowned celebrities.

Anlässlich des Startschusses für NextWave sagte Erik Solheim, Executive Director bei UN Environment:„Die Ozeane sind einer regelrechten Kunststoffpandemie ausgesetzt, und da ist es für die Unternehmen entscheidend, Verantwortung für ihre Lieferketten zu übernehmen.
Responding to the launch, Erik Solheim, executive director of UN Environment, said,“The oceans are facing a plastic pandemic and it is critical for companies to take ownership of their supply chains.

Darunter eine Delegation von Schweizer Forschenden zum Thema Smart Cities, Experten zum Thema Glaziologie aus Zentralasien und der Schweiz, oder der Schweizer Solarenergiepionier Betrand Piccard und Exekutivdirektor des UN-Umweltprogramms Erik Solheim, die zusammen mit kasachischen Kollegen aus dem Energie Ministerium und der Renewable Energy Association, über Zukunftsszenarien der globalen Energielandschaft diskutierten.
These included a delegation of Swiss researchers examining the topic of smart cities, glaciology experts from central Asia and Switzerland, and Swiss solar energy pioneer Bertrand Piccard and UN Environment Programme Executive Director Erik Solheim, who joined forces with Kazakh counterparts from the Ministry of Energy and the Renewable Energy Association to discuss scenarios for the future of the global energy landscape.

Hiermit möchte der Golf Club St. Leon-Rot gemeinsam mit dem Deutschen Golf Verband den Weg in Richtung Solheim Cup gehen und deutschen Golf Clubs die Möglichkeit geben, ihrenJugendlichen ein attraktives und professionelles Format anbieten, welches in dieser Form neuartig ist.
Hereby St. Leon-Rot Golf Club want to go the way towards Solheim Cup together with the German Golf Association and give German golf clubs the opportunity to offer their young players an attractive and professional format which is novel in this form.

Es ist wichtig, dass wir unsere Erfahrungen an möglichst viele Akteure weitergeben, denn so können wir mehr erreichen- für Mensch und Natur", so Erik Solheim, Exekutivdirektor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen bei der Vorstellung der Plattform auf dem IUCN-Weltkongress für Naturschutz, der im September 2016 auf Hawaii stattfand.
It is vital that we share success stories as widely as possible, in order to achieve a better outcome for people and nature" said Erik Solheim, Executive Director of the UN Environment Programme at the platform launch at the IUCN World Conservation Congress in Hawaii in September 2016.