What is the translation of " SOLIST " in English?

• soloist
• solo
• solist
• soloists

Examples of using Solist in German and their translations into English

Wenn ich als Solist patze, ist es mein individueller Fehler;
If I make a flub as soloist, it's my own;

Seither ist Herkenhoff auch auf filmmusikalischem Gebiet ein gefragter Solist.
Since then Herkenhoff is also much asked for as soloist for cinema soundtracks.

Ich werde nie mein Traum der Solist des Orchesters zu erfüllen….
I will never fulfill my dream to be the soloist of the Orchestra….

Solist: Thomas Hampson; die Nummer 2,"Ging heut' morgen übers Feld", wurde als Zugabe wiederholt.
With Thomas Hampson as soloist; the second song,"Ging heut' morgen übers Feld", was repeated as an encore.

Im nächsten Jahr möchten wir ihn wiederum als Solist und Pädagoge in Tirol begrüßen dürfen.
We hope next year to be able to welcome him once again as as soloist and teacher in Tirol.

In 2010 gab er als Solist von Mendelssohns"Lobgesang" sein Hausdebüt am Teatro Lirico di Cagliari.
In 2010 Voigt made his house debut as solist of Mendelssohn's"Lobgesang" at Teatro Lirico di Cagliari.

Auch als Musical Hornist hat Norbert Fink Erfahrung und mehrere Auftritte als Solist mit Orchester absolviert.
Norbert Fink is also an experienced musical hornist and had several concerts with different orchestras as solo hornist.

Keine Bewegung, bis der Solist wieder zu spielen beginnt und sie die Musik hören.
No movement until the sound of the soloist starts again.

Im Quintett sind wir permanent gefordert, nicht nur als Tuttist, sondern als Solist«, erklärt Andreas Wittmann.
We are constantly challenged in the quintet, not just as ensemble players, but as soloists,” explains Andreas Wittmann.

Das Phänomen Solist- Tutti beschäftigt mich auch spiegelbildlich zum Leben.
The soloist-tutti phenomenon, as a mirroring of the real-life situation individuum-collective, is of great interest to me.

Ein„ Ludwig van Beethoven Konzert“ der Superlative, versprechen das Orchester der Mahler Philharmoniker und deren Solist….
A superlative"Ludwig van Beethoven Concert" is promised by the orchestra and soloists of the Mahler Philharmonic.

Mit diesem Orchester konzertierte er mehrfach als Solist mit den Englischhornkonzerten von Reicha und Donizetti.
He has often appeared with this orchestra as a soloist, performing the English horn concertos of Reicha and Donizetti.

Solist war damals wie in diesem Mitschnitt Stefan Dohr, seit 1993 Solo-Hornist der Berliner Philharmoniker.
Both then and in this recording, the soloist is Stefan Dohr, principal horn with the Berliner Philharmoniker since 1993.

Die Sofia Soloists haben mit allen Größen des bulgarischen Musiklebens zusammengearbeitet, ob Komponist, Dirigent oder Solist.
The Sofia Soloists have collaborated with all major figures of the Bulgarian music world, be it composers, conductors or soloists.

Schnell enteilte der Solist den Markenkollegen und zeigte wieder einmal, wie schnell sein Renault von ihm bewegt werden kann.
The solo driver quickly pulled away from his make colleagues and demonstrated again how fast he is in his Renault.

Seit 1995 ist er Mitglied des»Dresdner Streichtrios«. Mit diesem Ensemble und auch als Solist tritt er im In- und Ausland auf.
He has appeared in concert in Germany and abroad as a soloist as well as a member of the»Dresden String Trio«, which he joined in 1995.

Er konzertiert außerdem weltweit als Solist wie auch als Kammermusiker und ist Mitglied verschiedener philharmonischer Ensembles.
He performs across the world both as soloist and as chamber musician, and is a member of various philharmonic ensembles.

Auftritte erfolgten in Italien, Spanien, Polen, Dänemark und Deutschland u.a. mit Diego Cortés, Manolo Moreno und vielen anderen Künstlern und als Solist.
Rafa went on tours through Italy, Spain, Poland, Denmark and Germany as a soloist and also together with Diego Cortés, Manolo Moreno and many other artists.

Der Solist Jan Van Weyenberg wurde begleitet vom Königlichen Philharmonischen Orchester von Flandern unter der Leitung von Kenneth Montgomery.
The violinist Jan Van Weyenberg was accompanied by the"Koninklijk Filharmonisch Orkest van Vlaanderen", conducted by Kenneth Montgomery.

Später, als Valentin Fey als Karl Valentin erfolgreich als Solist, Parodist und Mimiker auftrat, kreuzten sich ihre Wege wieder.
Years later, when Valentin Fey- under the name of"Karl Valentin"- was already successful as a soloist, parodist and mimic, Hans Wagner and Valentin were to meet again.

Die Kartoffelsorten Solist und Ariel, die wir gerade gesetzt haben, konnten durch die perfekte Kühlung nicht keimen- eine Voraussetzung für eine optimale Ernte.
The Solist and Ariel potatoes have just been planted, and because they were correctly cooled, they haven't sprouted in advance.

Diese ausserordentlichen Klangprojektionen und diese Spielpräzision erlauben dem Musiker sich frei als Solist, aber auch im Kammermusik Ensemble auszudrucken.
Its exceptional sound projection and playing precision enable individual musicians to express themselves freely as soloists, but also in chamber music ensembles.

International bekannter Alphorn-Solist und Multiinstrumentalist mit hunderten von Auftritten als Solist und mit seiner Musikgruppe in Rundfunk& Fernsehen!
Internationally alphorn soloist and multiinstrumentalist with hundreds of performances as solist and with his band in broadcasting and television!

Solist war der große Liedbariton Matthias Goerne, der mit seinem warmen, dunklen Timbre der düsteren, melancholischen Stimmung dieser Musik nachspürte.
Featured as the soloist was the great lieder baritone Matthias Goerne, whose warm, dark timbre brought out the melancholy gloom of this music.

Er ist Mitglied vom belgischen Ictus Ensemble und hat als Freiberufler(Solist und Kammermusik) mit zahlreichen der großen europäischen Ensembles für Neue Musik zusammengearbeitet.
He is a member of the Belgian Ictus Ensemble and as freelancer(solo and chamber music) he has worked with most of the major European new music ensembles.

Solist des Abends ist Leonidas Kavakos, philharmonischer Artist in Residence der Spielzeit 2012/2013 und einer der anerkanntesten Geiger unserer Zeit.
The soloist of the evening is Leonidas Kavakos, the Philharmoniker's Artist in Residence in the 2013/14 season and one of the most acclaimed violinists of our time.

Im Fünften Klavierkonzert Beethovens- mit Rudolf Buchbinder als Solist- wendet sich die Stimmung zu einem auftrumpfend-heroischen Gestus, der in Richard Strauss' Ein Heldenleben weitergeführt wird.
In Beethoven's Fifth Piano Concerto- with Rudolf Buchbinder as the soloist- the mood becomes triumphantly heroic, continuing in this spirit during Richard Strauss's Ein Heldenleben.

So war er bereits 2011 und 2014 als Solist und 2012 im Klaviertrio mit Adrian Brendel und Andrej Bielow in Wolfsburg zu erleben.
Audiences had the opportunity to hear him in Wolfsburg as a soloist in 2011 and 2014 as well as in the piano trio with Adrian Brendel and Andrej Bielow in 2012.

Ziel ist eine freiberufliche Tätigkeit als Solistin/ Solist im Konzertbereich oder ein Engagement als Chorsängerin/ Chorsänger in einem professionellen Chor zum Beispiel Rundfunkchor.
Master's graduates usually work free-lanced as soloists on the concert stage or aim for an engagement as a choir singer in a professional choir like radio choirs.

Sein Bluesprojekt mit feinem Pianospiel als Solist und mit seiner Zydeco-Blues-Band, wo er auch schon mal zum Akkordeon greift, gilt als wegweisend hierzulande.
His Blues project with his sophisticated piano playing as soloist as well as with his Zydeco Blues band, where he occasionally plays accordion, is regarded as influential in Germany.