What is the translation of " SONNENSEITE " in English?

• sunny side
• bright side
• sun side
• sonnenseite
• south-facing side
• sunside

Examples of using Sonnenseite in German and their translations into English

Welche Sonnenseite?
What bright side?

Sonnenseite der Straße.
To the sunny side of the street.

Es gibt immer eine Sonnenseite.
There's always a bright side.

Auf der Sonnenseite... Ich bekomme einen Job.
On the bright side, I'm getting a job.

Ahh, nur einmal auf der Sonnenseite….
Ahh, just for one moment in the sun….

Yang ist die Sonnenseite; Yin die Schattenseite.
Yang is the sun side, Yin the shadow side..

Du stehst immer auf der Sonnenseite, Robin.
You're always in the sun, Robin.

Im Leitprojekt„Saerbecker Sonnenseite" werden Effizienzpotenziale für den privaten und gewerblichen Gebäudebestand ermittelt.
The"Saerbecker Sonnenseite" model project is determining efficiency potentials for private and commercial building stock.

Naja, ich würde sagen, schau auf die Sonnenseite.
Well, I mean, look at the bright side.

Willkommen auf der Sonnenseite des Lebens!
Welcome to the bright side of life!

Mit einer Tasse Elvazio landen Sie auf der Sonnenseite.
With a mug of Elvazio you will land on the bright side.

Tja, betrachte es mal von der Sonnenseite- der Schaden ist verursacht.
Well, look at the bright side-- the damage is done.

Mehr zum Thema Politics/Society auf der Sonnenseite.
More articles to the topic Politics/Society at the sonnenseite.

Das BE-8370-12 befindet sich auf der Sonnenseite Sicht zur Stadt hin, also kein Meerblick.
The BE-8370-12 is located on the sun side view of the city, no sea view.

Literatur==* Toni Freudig:"Klettern auf der Tannheimer Sonnenseite.
Literature==* Toni Freudig:"Klettern auf der Tannheimer Sonnenseite.

Können wir versuchen, die Sonnenseite zu betrachten?
Can we try looking on the bright side?

Und mit der zarten Säure, die durch diesen Kaffee tanzt, landen Sie auf der Sonnenseite.
And with a delicate acidity dancing through it, you will land on the bright side.

Sehr schöne Höhenwanderung auf der Sonnenseite von Engelberg, in einer intakten Naturlandschaft.
Various Very nice hike on the sunny-side of Engelberg, in intact nature.

Yin und Yang- Schatten und Sonnenseite.
Yin and Yang- dark side and bright side.

Die anspruchsvolle Route auf der Sonnenseite des Aussichtsbergs Hohe Salve ist ein Geheimtipp für alle trainierten Mountainbiker.
The DEMANDING ROUTE at the sun side of the Hohe Salve panoramic mountain is an insider's tip for all trained mountain bikers.

Kammerlandhof 2565 Unser Haus liegt auf der Sonnenseite Schwendberg gelegen.
Kammerlandhof 2565 Our house is situated on the sunny Schwendberg.

Auf der Sonnenseite Eppans sind ausgedehnte Spaziergänge und Wanderungen sehr beliebt, da die warmen Sonnenstrahlen hier länger scheinen als anderswo!
On the sun side of Eppan walks and hiking tours are very popular, because here the warm sun rays are shining longer than anywhere else!

Nikolsdorf liegt im äußersten Osten auf der Sonnenseite des Lienzer Talbodens.
Nikolsdorf is located to the extreme east, on the south-facing side of the Lienz valley floor.

Wir sind auf der Sonnenseite von St. Christina, abseits von Verkehr und inmitten den Wäldern und grünen Wiesen mit atemberaubenden Blick auf die majestätischen Dolomiten.
Our house is located at the sun side of the village S. Cristina, aside the traffic and in the middle of woods and green meadows.

Black Dream klingt vielleicht finster, aber sie wächst auf der Sonnenseite des Lebens.
Black Dream may sound sinister, but this strain is one growing on the bright side of life.

Es gibt auch eine 6-Personen-Wohnung(BE-8370-19), auf der Sonnenseite gelegen Sicht auf die Stadt, daher kein Meerblick.
There also is a 6-person apartment(BE-8370-19), located on the sun side city view, no sea view.

Der Planet hat einige der größten extremen Temperaturen in unserem Sonnensystem zwischen seiner Sonnenseite und Darkside.
The planet has some of the greatest temperature extremes in our solar system between its sunside and darkside.

Wie schon der Name sagt liegt unser Haus auf der Sonnenseite von Sölden, etwas oberhalb des Dorfzentrums.
As the name already shows our house is situated on the sunside of Sölden, a little bit above the centre of the village.

Jänner 2013 857 Einwohner zählt, liegt überaus günstig auf der Sonnenseite des Lienzer Talbodens.
As of 1st January 2013, had 857 inhabitants, is favourably located on the south-facing side of the Lienz valley floor.

Die Bahn bringt Sie bequem ins Wanderparadies Dachstein West an der Sonnenseite der„Salzburger Dolomiten" mit der markanten Bischofsmütze.
The Riedelkar takes you comfortable to hiking paradise Dachstein West at the sun side of"Salzburg Dolomiten" with the distinctive Bischofsmütze.