Examples of using Special needs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beschäftigung subbing as a special needs assistant.
Children or special needs Kinder oder besondere Bedürfnisse.
Children or special needs children or Verbringe deinen Sommer in einem Special Needs Camp in Amerika.
Spend your summer at special needs camp in America.Unterstützung bei einer Teilnahme von Menschen mit einer Behinderung special needs.
Support in the case of the participation of people with a disability special needs.Meine Mum arbeitet bei“Special Needs Children” und mein Dad ist Stukkateur.
My mum works with special needes children and my dad is a plasterer.
Okay, soweit zu meinem Versuch, total subtil und wie Marie Claire zu sein,aber das stammte gerade aus Special Needs, oder?
OK, that was me trying to be all sophisticated and Marie Claire,but it just came out Special Needs, didn't it?Du kannst z.B. in einem Special Needs Day Camp oder einem Christian Day Camp arbeiten.
You could work at a special needs day camp or a Christian day camp.Nützliche Informationen zu behindertengerechten Hochschulen der European Agency for Development in Special Needs Education: www.european-agency.org.
The European Agency for Development in Special Needs Education provides useful information on universities with access for the disabled.Die„School für Children with Special Needs" wurde während des Bürgerkrieges 2006 fast vollständig zerstört.
The School for Children with Special Needs was destroyed almost completely during the civil war in 2006.Personen, die aufgrund einer Behinderung den regulären Service nicht nutzen können, sollten sich an Special Needs Transportation(SNT) wenden.
Special Needs Transportation(SNT) service in Saskatoon is provided for people who, because of a physical disability, are unable to use the regular transit system.Wir sind hier, um Ihnen zu helfen, wenn Sie special needs when boarding haben oder aus dem Flugzeug aussteigen.
We're here to help you if you have any special needs when boarding or getting off your flights.Studierende mit besonderen Bedürfnissen, welche sich fristgerecht für das SEMP Stipendium beworben haben,können sich zusätzlich für SEMP Special Needs Fördergelder bewerben.
Students with European Agency for Special Needs and Inclusive Education, Five Key Messages for Inclusive Education[Fünf wichtige Punkte zu einer inklusionsfördernden Bildung], 2014.
European Agency for Special Needs and Inclusive Education, Five Key Messages for Inclusive Education, 2014.Nützliche Informationen zu behindertengerechten Hochschulen der European Agency for Development in Special Needs Education: www.european-agency.org.
Useful information about disability-friendly universities, provided by the European Agency for Special Needs and Inclusive Education: www.european-agency.org.Die Beratungsstelle Special Needs entwickelt und realisiert Maßnahmen für Universitätsangehörige mit Behinderung und/oder chronischen Erkrankungen.
The Special Needs Advice Centre develops and realises measures of University members with disabilities and/or chronic illnesses.Für diesen Bereich hat das Forschungsvorhaben eine Studie zum Thema"Management of Special Needs Teachers for an Inclusive Education System in Malawi" konzipiert und finanziert.
The project designed and funded a study entitled Management of Special Needs Teachers for an Inclusive Education System in Malawi.Die Beratungsstelle Special Needs entwickelt und realisiert Maßnahmen für Angehörige der Universität mit Behinderung und/oder chronischer Erkrankung.
The Special Needs Advice Centre develops and realises measures for University members with disabilities and/or chronic illnesses.Nützliche Informationen zu behindertengerechtenHochschulen der European Agency for Development in Special Needs Education: www.european-agency.org.
For useful information about handicappedaccessible colleges/universities of the European Agency for Development in Special Needs Education: www.european-agency.org.European Agency for Special Needs and Inclusive Education, Agency position on inclusive education systems[Stellungnahme der Agentur zur Bildungssystemen, die Inklusion ermöglichen], 2016.
European Agency for Special Needs and Inclusive Education, Agency position on inclusive education systems, 2016.Nützliche Informationen zu behindertengerechtenHochschulen der European Agency for Development in Special Needs Education: www.european-agency.org.
For useful information on universities that accommodate individuals with disabilities,see the website of the European Agency for Development in Special Needs Education: www.european-agency.org.Das"Special Needs/ Learning Support Programme" fördert Kinder, die in einem Kernfach wie Englisch, Lesen, Schreiben oder Rechnen Nachholbedarf haben.
Our Learning Support/ Special Needs Programme supports children who Das SZS ist auf der diesjährigen International Conferenceon Computers Helping People with Special Needs(ICCHP) in Linz mit sechs Vorträgen über verschiedene Themen zur Barrierefreiheit vertreten.
The SZS is presenting six papers aboutaccessibility at the International Conference on Computers Helping People with Special Needs(ICCHP) in Linz.Sowohl bei den Trainingseinheiten beim ehemaligen Gerhard Hanappi-Stadion, als auch bei den Bewerbensoll der Sport auch Nachwuchsspieler und Spieler unseres Special Needs Teams zusammenführen.
Through both the training sessions at the then Gerhard Hanappi Stadium and participation in competitions,sport will be used to bring together the Special Needs Team and our youth teams.Leptir Srebrenica: are working with children with special needs and have pointed out- Leptir Srebrenica: arbeiten mit Kindern mit besonderen Bedürfnissen und haben darauf hingewiesen.
Leptir Srebrenica: are working with children with special needs and have pointed out- Leptir Srebrenica: están trabajando con niños con necesidades especiales y han señalado.Bitte beachten Sie, dass vor der Antragstellung auf Nachteilsausgleich ein Erstgespräch bei der Beratungsstelle Special Needs erforderlich ist Kontaktdaten im Kontextmenü.
Please note that prior to submitting a request for compensation for disadvantages, a meeting with the Special Needs Advice Center will be required contact data in the context menu.Als Lehrer für Kunst und Lebenskunde an der Kumagaya Special Needs School in Saitama, Japan, hat Takahiro Uchida eine einzigartige Möglichkeit wahrgenommen, um seine Leidenschaft für Kunst und kreativen Ausdruck zu teilen.
As an art and life skills teacher at the Kumagaya Special Needs School in Saitama, Japan, Takahiro Uchida has found a unique opportunity to share his passion for art and creative expression.Annemarie Lindner von Sonova Australia und Mitarbeitervertreterin im Beirat der Hear the World Foundation besuchte die Kiribati Schooland Centre for Children with Special Needs.
Annemarie Lindner who works for Sonova Australia and is an employee representative in the Advisory Board of the Hear the World Foundation visited the Kiribati School andCentre for Children with Special Needs.Special Needs Summercamps in Amerika arbeiten eng mit mehreren Agenturen zusammen, um genau das richtige Personal zu finden. Camp Leaders ist seit fast 20 Jahren einer der wichtigsten Anbieter in diesem Bereich und bietet dir so die einzigartige Möglichkeit einen Job in einem amerikanischen Summercamp zu finden.
Special needs summer camps in America use a number of UK-based agencies to recruit staff and we have been one of the key providers for nearly 20 years, giving you the security of finding that summer camp in America job.Im Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen gibt es eine Gruppe(ETSI Technical Committee Human Factors, Subcommittee HF2,People with Special Needs), die sich mit der Frage befaßt, wie die Belange der Behinderten bei der Normung im Telekommunikationsbereich berücksichtigt werden sollten.
The European Telecommunication Standardization Institute has a group(ETSI Technical Committee Human Factors, Subcommittee HF2,People with Special Needs) for considering how disability issues should be considered in telecommunications standardization.European Agency for Special Needs and Inclusive Education, Early School Leaving and Learners with Disabilities and/or Special Educational Needs- A Review of the Research Evidence Focusing on Europe[Schulabbrecher und Lernende mit Behinderungen und/oder sonderpädagogischen Förderbedarf- Ein Überblick über den Forschungsstand in Europa], 2016.
