Examples of using Speed step in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dank Speed Step Steighilfe einstellbar auf drei Aufstiegspositionen.
Adjustable Mehr als 1000 Unternehmen und Bildungseinrichtungen nutzen Speed Step Design Anwendungen.
Die Softwarelösung von Speed Step erlaubt es ein detailliertes Lieferantenprofil zu verwalten.
The software solutions of Speed Step allow to manage a detailed supplier profile.Corel Draw oder Adobe Produkte, entschied sich das indische Unternehmen für die Speed Step Design Software Lösung.
After comparing different design applications and standard applications like Corel Draw and Adobe Products Versatiles decide for the Speed Step solution.Endkontrolle Antrag Speed Step wurde entwickelt, um Inspektionsprozesse zu verwalten.
Speed Step's Final Inspection application is designed to help manage inspection processes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH.
Data protection is Der Mitarbeiter der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.
An employees of the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH will arrange Für das Sonderareal IT@Texprocess haben sich bereits elf Firmen angemeldet, darunter AlfaPeople, BEDAV, Futura Retail Solution, Insys,prodress Software, Speed Step und TXTE- Solutions.
Eleven firms have already registered for the special area IT@Texprocess, including BEDAV, Futura Retail Solution, Insys,prodress Software, Speed Step and TXTE Solutions.Die Anwendung arbeitet integriert mit der Speed Step PLM-Anwendung und der Speed Step Supply Chain-Lösung zusammen.
This application works closely with Speed Step PLM and Speed Step Supply-chain(Dimension) solutions.Speed Step ist Anbieter von Software Lösungen für die Bereiche Modedesign, den Warenhandel und das Produktmanagement der Textilindustrie.
Speed Step is the provider of software solutions in the area of fashion design, merchandising and product data management in the textile industry.Eine Abmeldung vom Erhalt des Newsletters deutet die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH automatisch als Widerruf.
The Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.Dafür stellt Speed Step spezielle Schulversionen der beiden erfolgreichen Design Software Lösungen, SpeedStep Painter und SpeedStep Sketch, bereit.
Therefore, Speed Step offers special educational versions of the successful software solutions SpeedStep Painter and SpeedStep Sketch.Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH keine Rückschlüsse auf die betroffene Person.
When using these general data and information, the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH does not draw any conclusions about the data subject.Die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH informiert ihre Kunden und Geschäftspartner in regelmäßigen Abständen im Wege eines Newsletters über Angebote des Unternehmens.
The Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH informs its customers and business partners regularly by means of a newsletter about enterprise offers.Mr. Manikandan, Geschäftsführer der Versatiles Clothing Company erklärte:„Die Speed Step Software Applikation ist ein sehr gutes Werkzeug, um unsere kreativen Designer bei ihrer Arbeit zu unterstützen.
Mr. Manikandan, Managing Director of Versatiles said,"The Speed Step software application is a wonderful tool to support our creative designers in their daily work.Die Internetseite der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen.
Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft undeine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
If one of Die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH bietet den Nutzern auf einem Blog, der sich auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen befindet, die Möglichkeit, individuelle Kommentare zu einzelnen Blog-Beiträgen zu hinterlassen.
The Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH offers users the possibility to leave individual comments on individual blog contributions on a blog, which is on the website of the controller.Ist die Entscheidung(1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich oder(2) erfolgt siemit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person, trifft die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2)it is based on the data subject's explicit consent, the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.Die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen.
As the controller, the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.Der Mitarbeiter der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
Verarbeitet die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
If the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.Durch den Einsatz von Cookies kann die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
Through the use of cookies, the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.Die Internetseite der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post(E-Mail-Adresse) umfasst.
Anhand des eingebetteten Zählpixels kann die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH erkennen, ob und wann eine E-Mail von einer betroffenen Person geöffnet wurde und welche in der E-Mail befindlichen Links von der betroffenen Person aufgerufen wurden.
Based on the embedded tracking pixel, the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.Die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
The Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.Der Mitarbeiter der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.
An employee of Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH shall promptly ensure that the erasure request is complied with immediately.Unser Tochterunternehmen Speed Step Indien ansässig in Coimbatore, Indien, wird dabei den Kunden mit einem Implementierungsservice und Software Training unterstützen.
Speed Step subsidiary in India, located in Coimbatore will provide to this customer the implementation service and the software training.Auf der Internetseite der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH wird den Benutzern die Möglichkeit eingeräumt, den Newsletter unseres Unternehmens zu abonnieren.
On Widerspricht die betroffene Person gegenüber der Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
If the data subject objects to the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH to the processing for direct marketing purposes, the Speed Step IT Solutions for fashion companies GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
