Examples of using Speeres in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Spitze des Speeres.
Die Spitze des Speeres. Die Schneide des Messers.
Geschlagen von desselben Speeres Streich.
Wer meines Speeres Spitze fürchtet durchschreite das Feuer nie!
Mit einem mächtigen Wurf seines Speeres.
Der Weg des Speeres ist blutig.
Ziva ist das scharfe Ende des Speeres.
Und der Schaft seines Speeres war wie ein Weberbaum.
Wähle deine Seite im Krieg des Speeres!
Das Gewicht des Speeres ließ die Muskeln in ihren Schultern brennen.
Die beiden Dreiecke deuten die Spitze eines Pfeils oder Speeres an.
Geschlagen von desselben Speeres Streich, der dort dem Erlöser die Wunde stach.
Übersetzt bedeutet der Name„Geghardawank" so viel wie„Kloster des Speeres.
Er wurde länger und nahm die Form eines Speeres an, der dem des Gottes glich.
Wie die Spitze eines Speeres drang er zwischen Stein und Felsen... und rollte den Stein weg.
Die Sonne. Der Mond steht still in seiner Wohnung. Als[strahlendes] Licht gehen deine Pfeile hin und her, als[heller]Schein der Blitz deines Speeres.
Gungnir(altnordisch für„der Schwankende“) ist der Name des Speeres von Odin, dem höchsten Gott der nordischen Mythologie.
Die Sonne. Der Mond steht still in seiner Wohnung. Als[strahlendes] Licht gehen deine Pfeile hin und her, als[heller]Schein der Blitz deines Speeres.
Da schlug ihn Abner mit dem hinteren Ende des Speeres in den Bauch, daß der Speer hinten herausfuhr;
Es war schockierend zu hören, dass sie persönlich die Oberherren erwähnten. Sie hatten immer den Umstand suggeriert, dass sie das Kopfende des Totempfahls seien,die Spitze des Speeres, der Schlußstein/Gipfel der Pyramide der Macht.
Und der Schaft seines Speeres war wie ein Weberbaum, und die Spitze seines Speers wog sechshundert Schekel Eisen;
Als eine dieser monströsen Klauen nach ihr ausholte,blockte Thalia sie mit dem Schaft des Speeres, ehe sie die gezackte, zerbrochene Spitze tief in das kränkliche blaue Fleisch rammte.
Und der Schaft seines Speeres war wie ein Weberbaum, und die Spitze seines Speeres[wog] sechshundert Schekel Eisen.
Führe den Angriff an D-Day als die Spitze des Speeres in der größten alliierten Invasion des 2. Weltkriegs!
Die Erfindung des Speeres, der Belagerungsmaschinen, des Schießpulvers, der Flinte, des Repetiergewehrs, des Panzers und des Flugzeugs stellen nur einige wenige der wichtigen Meilensteine in der Entwicklung der Kriegstechnik und- damit verbunden- der angewendeten Taktik dar.
Da stieß ihn Abner mit dem hinteren Ende des Speeres in den Bauch, so daß der Speer hinten herausdrang;
Das einzelne Gehänge ist auf der Form eines Speeres auf dem flachen, gravierten Füßchen platziert worden und betont die rustikale Abstammung.
Der schnellste Weg, einen Wurm zu töten, ist die Nutzung eines Speeres oder jeglichen anderen Waffen, die mit einem Schlag mehrfach Schaden zufügen.
Aber er weigerte sich zu weichen.Da stieß ihn Abner mit dem hinteren Ende des Speeres in den Bauch, so daß der Speer hinten herausdrang; und er fiel dort und starb an eben dieser Stelle.
Als er sich aber weigerte, von ihm abzulassen,da stach ihn Abner mit dem hinteren Ende des Speeres in den Bauch, sodass der Speer hinten herausdrang. Und er fiel dort und starb auf der Stelle; und wer zu dem Ort kam, wo Asahel gefallen und gestorben war, der stand still.
