Examples of using Spezialprogramm in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Spezialprogramm des Dentsu Aegis Network.
Sie haben Interesse an einem Spezialprogramm?
Das Spezialprogramm wird von ihm persönlich geleitet.
The special program is under his hand personally.Steuermodus: PLC+ Touch Screen Steuerung, Verschlussschraube Spezialprogramm.
Control mode: PLC+ touch screen control, lock screw special program.Spezialprogramm mit 4 thematischen Kurzfilmreihen.
Special program with 4 thematic selections of short films.Das ist natürlich ein Spezialprogramm, dass ich selbst entwickelt habe.
Of course, you know, it's a special program that I devised myself.Spezialprogramm für eine Decke, Bettdecke, Tagesdecke usw.
Special programme for one synthetic blanket, duvet, bedspread and so on.In meinen frühen Tagen am Institut, ein Spezialprogramm, rein militärisch.
It was in my early days at the institute, a special programme- strictly a military study.Ein Spezialprogramm für Aktivurlauber zu jeder Jahreszeit!
A special programme for active vacationers all year long!Wohnung, Gastfamilie, Tagescamp, nur Unterricht am Morgen oder das Junior Spezialprogramm.
Residential stay, home stay, day camp, morning classes only or the junior special program.Spezialprogramm für leicht verschmutzte Baumwollwäsche, Synthetik- oder Mischgewebe.
Special programme for cotton, synthetic and mixed fabrics with light soil.Schweizer Profilzylinder Diese Profilzylinder aus unserem Spezialprogramm werden vorzugsweise in der Schweiz angewandt.
Installieren Sie ein Spezialprogramm für Ihren Browser, das das Tracking unterbindet und lediglich nützliche Cookies und Skripte ausführt.
Install a special program for your browser that prevents tracking and only executes useful cookies and scripts.Anstatt unter Trennungsschmerz zu leiden,erfreuen Sie sich an einer einzigartigen Kur mit Hund in Österreich, Spezialprogramm inklusive.
Instead of suffering from pain of separation,you can enjoy a one-of-a-kind cure with your dog in Austria, special programme included.Das Auftauen von Teilmengen mit dem Spezialprogramm von VISION, führt zu keiner Beeinträchtigung der Qualität.
Thawing partial quantities with the dedicated VISION program will not alter the original quality of your product.Spezialprogramm für Speiseöl-Rundflaschen mit Kunststoffausgießern von 250 bis 1.000 ml, schwarz-matt oder metallfarben.
Special programme for cooking oil cylindrical bottles with plastic spouts from 250 ml to 1-litre, black-matte or metallic colours.Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm"Occidental All Inclusive" des Occidental Ibiza auf Ibiza enthalten sind.
Below you can see the list of services included in the special Occidental All Inclusive programme at the Occidental Ibiza in Ibiza hotel.Das Spezialprogramm verbindet die guten Vorsätze mit einem zielgerichteten ambulanten Nachbehandlungsprogramm für Herz-Kreislaufkranke.
The special program combines a good approach with a targeted outpatient treatment Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm Barceló All Inclusive des Barceló Castillo Royal Level auf Fuerteventura enthalten sind.
List of services included in the special Barceló All Inclusive programme at the Barceló Castillo Royal Level hotel in Fuerteventura.JEANS” Spezialprogramm für Freizeitkleidung, wie Jeans, Sweat-Shirts, etc., mit unterschiedlichen Materialstärken z. B. an Bündchen und Nähten.
Special programme for leisure clothing, such as jeans, sweat-shirts, etc., of different material thicknesses e.g. at the cuffs and seams.Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm Barceló All Inclusive des Hotels Barceló Cabo de Gata enthalten sind.
Below you can see the list of services included in the special Barceló All Inclusive programme at the Barceló Cabo de Gata All inclusive Hotel in Almería.Profilzylinder In unserem Spezialprogramm finden Sie besondere Profilzylinder, welche in Verbindung mit entsprechenden DIN-Einsteckschlössern für den Einbau in Motorzylindern bestimmt sind.
In our special range you can find Ständige Innovationen machen Hurtz zu einem zuverlässigen Partner: Mit einem computergestützten Spezialprogramm kann Hurtz die für Ihre Rahmenanforderungen am besten geeigneten Profile für den Siebdruckrahmen definieren bzw.
Constant innovations make Hurtz a reliable partner: With a computer-supported special program Hurtz can recommend the best suitable profile for your screen printing frame needs.Genießen Sie dieses exklusive Spezialprogramm in Ihrem Thermenhotel Ronacher zum Aufbau und zur Stärkung der Muskulatur.
Enjoy this exclusive, special programme in Thermenhotel Ronacher to build up and strengthen your muscles.Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm"Barceló All Inclusive" des Hotels Occidental Playa de Palma auf Mallorca enthalten sind.
Below is the list of services included in the special Barceló All Inclusive programme at the Occidental Playa de Palma hotel in Mallorca.Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm Occidental All Inclusive des Hotels Occidental Isla Cristina in Huelva enthalten sind.
Below you can see the list of services included in the special Occidental All Inclusive programme, at the Occidental Isla Cristina Hotel in Huelva.Entdecken Sie im Folgenden eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm Barceló All Inclusive des Hotels Occidental Lanzarote Mar auf Lanzarote enthalten sind.
Below you can view the list of services included in the special Barceló All Inclusive programme at the Occidental Lanzarote Mar hotel in Lanzarote.Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm Barceló All Inclusive des Hotels Barceló Maya Caribe an der Riviera Maya enthalten sind.
Discover the list of services included in the special Barceló All Inclusive at the Barceló Maya Caribe Hotel in Riviera Maya that can be found below.Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Serviceleistungen, die im Spezialprogramm Barceló All Inclusive des Hotels Barceló Maya Colonial an der Riviera Maya enthalten sind.
Below you can see the list of services included in the special Barceló All Inclusive programme at the Barceló Maya Colonial hotel in the Riviera Maya.Um den reibungslosen Ablauf der Prüfungen sicherzustellen, entwickelten wir ein Spezialprogramm innerhalb des Aggreko Control System Moduls, damit wir den Aufbau bei Bedarf anpassen konnten.
To make sure the tests ran smoothly, we designed a special program within the Aggreko Control System module so we could adapt the set-up when needed.
