Examples of using Spieldesign in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Innovatives und thematisch stimmiges Spieldesign.
Das Spieldesign ist denkbar einfach, und doch werden die Leute davon angezogen und wollen es immer wieder spielen.
Kann das Museum eine Rolle spielen beim Spieldesign der Zukunft?
Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Mike Turian(Leitung), Graeme Hopkins, Erik Lauer und Devin Low mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Mike Turian(lead), Graeme Hopkins, Erik Lauer, and Devin Low, with contributions from Mark L.Wir haben außerdem viele Verbesserungen am Spieldesign und den Systemen vorgenommen.
We have also made many improvements to the game design and systems.Spieldesign und Entwicklung: Bill Rose(verantwortlich für Design), Devin Low(verantwortlich für Entwicklung), Aaron Forsythe, Mark Globus, Mark L.
Game Design and Development: Bill Rose(design lead), Devin Low(development lead), Aaron Forsythe, Mark Globus, Mark L.Ich bot Sergey Burkatovskiy an, nach Minsk zu ziehen und die Abteilung Spieldesign zu leiten.
I offered Sergey Burkatovskiy to move to Minsk to lead the game design department.Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Matt Place(Leitung), Nate Heiss, Erik Lauer, Kenneth Nagle und Mike Turian mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Matt Place(lead), Nate Heiss, Erik Lauer, Kenneth Nagle, and Mike Turian, with contributions from Mark L.Nichtsdestotrotz haben alle vier Teile imvergangenen Jahrzehnt bedeutende Preise für Grafik, Spieldesign und Gameplay bekommen.
Despite that, over the past decade all four entrieshave received major awards for graphics, design and gameplay.Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Mike Turian(Leitung), Tom LaPille, Scott Johns, Erik Lauer und Mons Johnson mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Mike Turian(lead), Tom LaPille, Scott Johns, Erik Lauer, and Mons Johnson, with contributions from Mark L.Mit dem Wechsel von einem unschuldigen Audio-Erkundungsspiel zu einem Horrorspiel mussten wir auch unser Spieldesign und die Features überdenken.
With the pivot from an innocent audio exploration game to a horror game, we had to rethink our design and features.Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Matt Place(Leitung), Erik Lauer, Dave Guskin, Alexis Janson und Mike Turian mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Matt Place(lead), Erik Lauer, Dave Guskin, Alexis Janson, and Mike Turian, with contributions from Mark L.Als Director der„Project Zero"-Serie war ich verantwortlich für die Handlung, das Spieldesign und die eigentliche Richtung, die das Projekt genommen hat.
As the director of the Project Zero series, I was responsible for the story, game design and overall direction of the project.Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Matt Place(Leitung), Mark Globus, Erik Lauer, Gregory Marques und Mark Rosewater mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Matt Place(lead), Mark Globus, Erik Lauer, Gregory Marques, and Mark Rosewater, with contributions from Mark L.Leitartikel, Bitbreaker über den mufflon Konverter, Fungus über dem U-Max Schutz,Moloch über dem modernen Spieldesign und Peiselulli über Jars' Revenge.
Editorial, Bitbreaker about the mufflon converter, Fungus on the U-Max protection,Moloch on modern game design and Peiselulli on Jars' Revenge.Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Devin Low(Leitung), Doug Beyer, Matt Place, Bill Rose, Henry Stern und Michael Turian mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Devin Low(lead), Doug Beyer, Matt Place, Bill Rose, Henry Stern, and Michael Turian, with contributions from Mark L.Diesmal haben wir den 3D-Aspekt für die Präsentation des Spielsgenutzt, aber nächstes Mal möchte ich gerne Software entwickeln, die das 3D-Element auch ins Spieldesign mit einbezieht.
This time, we used the 3D for presenting the Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Aaron Forsythe(Leitung), Alexis Janson, Devin Low, Kenneth Nagle, Matt Place und Steve Warner mit Beiträgen von Jake Theis und Mark L.
Final Game Design and Development: Aaron Forsythe(lead), Alexis Janson, Devin Low, Kenneth Nagle, Matt Place, and Steve Warner, with contributions from Jake Theis and Mark L.Neuer internationaler Server, der auf klassischem PvP-PvM basiert,repräsentiert goldenes Zeitalter mit bekanntem und dennoch modernem Spieldesign durch engagierte Mitarbeiter und Entwickler.
New international server based on classic PvP/PvM representinggolden age with familiar and yet modern game design by dedicated staff and developers.Spieldesign, Software und die Pläne für die Innenarchitektur stammen von der Stuttgarter Agentur Jangled Nerves. Umgesetzt wurden die Ideen vom Team von NEOPLAN Individual.
Game design, software and the Die aktuellen Angebote von UrfAcademy beinhalten einen zweistündigen Workshop zu den Themen Spieldesign oder Geschichtserzählung, ein Essen mit Riotern und eine Tour durch die Firmenzentrale von Riot.
Urf Academy's current offerings include a two-hour workshop on game design or creative writing, a lunch-and-learn with Rioters and a tour of Riot HQ.Shadow Warrior 2 erweitert und verbessert jedes der Elemente, die den Vorgänger so einzigartig gemacht haben und schafft erneut die perfekte Balance zwischen klassischer First-Person-Action undmodernem Spieldesign.”.
Shadow Warrior 2 will expand on and improve every element that made the original so unique and strike a balance between classic FPS action andmodern design.”.Dieses Programm beinhaltet die Grundlagen fÃ1⁄4r Erfolge Karrierenin Bereichen wie digitale Animation Produktion, Spieldesign und Entwicklung, interaktive Animationen und Web-Design.
This program includes the foundations for satisfying careers infields such as digital animation production, game design and development, interactive animation, and web Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Henry Stern(Leitung), Aaron Forsythe, Mark Globus, Tom LaPille, Erik Lauer, Devin Low, Matt Place, Mike Turian und Steve Warner, mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Henry Stern(lead), Aaron Forsythe, Mark Globus, Tom LaPille, Erik Lauer, Devin Low, Matt Place, Mike Turian, and Steve Warner, with contributions from Mark L.Unsere Forschung in der gebauten Umwelt undVerbindungen mit Branchenführern in wachsenden Märkten wie dem Spieldesign machen uns zu einer aufregenden Wahl für Studenten, Mitarbeiter und Forscher.
Our research into built environment andconnections with industry leaders in growing markets such as games design make us an exciting choice for students, staff and researchers.Endgültiges Spieldesign und Entwicklung: Mike Turian(Leitung), Erik Lauer, Bill Rose, Henry Stern, Noah Weil, Alexis Janson, Kenneth Nagle, Mark Rosewater und Jake Theis mit Beiträgen von Mark L.
Final Game Design and Development: Mike Turian(lead), Erik Lauer, Bill Rose, Henry Stern, Noah Weil, Alexis Janson, Kenneth Nagle, Mark Rosewater, and Jake Theis, with contributions from Mark L.An euren Händen ist eine einfache Rätselbox befestigt und alles erscheint ruhig, bis ihr versucht, euch zu befreien- erst ab diesem Moment merkt ihr,wie teuflisch und zugleich befriedigend das Spieldesign wirklich ist.
With your hands strapped into a simple puzzle box, all seems perfectly sedate until you try to unlock yourself- it's only then do you realisehow fiendish and thoroughly satisfying the game's design really is.Mit Gameplay, das sich automatisch auf Spielstärke und innovative Spieldesign des Spielers, die macht das Lesen Spaß Musik visuell und intuitiv, greift Rocksmith erfahrene Musiker und diejenigen, die Kommissionierung sind eine Gitarre zum ersten Mal.
Featuring gameplay that automatically adjusts to the player's skill level and innovative game design that makes reading music visually fun and intuitive, Rocksmith engages experienced musicians and those who are picking up a guitar for the first time.Die Spiel wurde nie veröffentlicht; laut Morris und Thomson lag das an ihren eigenen, überambitionierten Entwürfen, Kollegen,die ihre Ideen nicht verstanden, und der allgemein schlechten Leitung von Spieldesign und -entwicklung zu dieser Zeit.
The Die Bachelor of Science in Game Programming Studiengang hat einen starken angewandten Fokus in der Programmierung, Mathematik, Physik,die Entwicklung von Spielen, Spieldesign und Teamarbeit und ist so konzipiert, Absolvent zur Vorbereitung Entry-Level-Beschäftigung als Videospiel-Programmierer zu suchen.
The Bachelor of Science in Game Programming degree program has a strong applied focus in programming, mathematics, physics, game development, game design and teamwork and is designed to prepare graduates to seek entry-level employment as a Video Game Programmer.
