What is the translation of " SPLITTERS " in English?

• splitter
• splitters

Examples of using Splitters in German and their translations into English

Medien in der Kategorie„DSL splitters“.
Media in category"DSL splitters.

Splitters- grüne Mischung- für 2.2 Buggy Heckfelge.
Splitters- green compound- fits 2.2 buggy rear wheel.

No.8568 Der Baum des Splitters.
No.8568 The tree of the splinter.

Der"Time Splitters 2"-Inhalt ist ebenfalls in nativer 4K-Auflösung gerendert.
The Time Splitters 2 arcade machine content is now rendered in native 4K.

Schließen Sie das Netzteil des Splitters an.
Connect the power adapter to the DP splitter.

Time Splitters Future Perfect für Playstation 2, einschließlich Hülle und Handbuch.
Time Splitters Future Perfect for Playstation 2, including box and manual.

Fensterinhalte beim Verschieben des Splitters anzeigen.
Show window contents while moving the Splitter.

Die Position des Splitters in der Antennenleitung spielt dabei keine Rolle.
The position of the splitter in the antenna line does not matter.

Vielen Dank für den Kauf des LINDY DVI-D Splitters.
Thank you for purchasing a splitter from the DVI-D range of products.

Stellen Sie bei Verwendung eines Splitters sicher, dass es sich um einen Telefonsplitter handelt.
If you are using a splitter, then make sure that you are using a phone splitter.

Herzlichen Dank für den Kauf unseres LINDY 2 bzw. 4/8 Port HDMI Splitters.
Thank you for purchasing the LINDY 2, 4 or 8 Port HDMI 1.3b Splitter.

Ein vorhandenes System kann mithilfe eines Midspans oder eines Splitters um die PoE-Funktionalität erweitert werden.
An existing system can be upgraded with PoE functionality using a midspan and splitter.

Schließen Sie Ihren Rechner mit einem DisplayPort Kabel an den Eingang des Splitters an.
Connect a DP cable from your PC to the DP“in” port of the splitter.

Die Länge des HDMI-Kabels vom HDMI-Eingang des Splitters zum Eingabegerät darf 15 m nicht überschreiten.
The length of the HDMI cable from the splitter's HDMI input to the input device may not exceed 15 m.

Schließen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Eingang dieses Splitters an.
Connects the other end of the HDMI cable to the output port of this splitter.

Verbinden Sie das Anschlusskabel Ihres HDMI Splitters mit dem Zielgerät, beispielsweise einem DVD-Player, PS3, etc. Darstellung 1.1.
Connect the splitter input pigtail cable to your source such as DVD, PS3, STB etc.

Stecken Sie das andere Ende des Faxkabels auf der Faxseite des Splitters in die Buchse ein.
Plug the other end of the fax cord into the jack, on the fax side of the splitter.

Hinweis: Bei Verwendung eines Splitters richtet sich die Lüftersteuerung nach dem Lüfter, der an den 4-poligen Port angeschlossen ist.
Note: If a splitter is used, fan control is regulated depending on the fan connected to the 4-pin port.

Ein HDMI-Kabel zum Anschließen an den Ausgang der Quelle und an den Eingang des Splitters.
One HDMI cable to connect the output of the source to input of the splitter.

Die Länge des HDMI-Kabels vom HDMI-Ausgang des Splitters zum Ausgabegerät(z.B. Fernseher) darf 15 m nicht überschreiten.
The length of the HDMI cable from the splitter's HDMI output to the output device(i.e. television) may not exceed 15 m.

Dieser HDMI Matrix Switch kombiniert die Vorteile eines einfachen HDMI Switches und eines HDMI Splitters.
This HDMI Matrix Switch combines the advantages of an ordinary HDMI switch and a HDMI splitter.

Die Spannungsversorgung des Power Splitters 4443 erfolgt systemintern über das GPS Antennenkabel von den angeschlossenen hopf GPS-Empfängern.
Voltage for Power Splitter 4443 is supplied internally by the system via the GPS antenna cable of the connected hopf GPS receivers.

Geändert:'REQUEST' in'AUTO' für die automatische Berechnung der Mindestgröße eines Splitters der alte Syntax wird weiterhin unterstützt.
Changed:'REQUEST' to'AUTO' for dialog splitter automatic min size calc old syntax still supported.

Auf der recycling aktiv(Baden-Baden, Deutschland) zeigte GÜNTHER Anfang September die flexiblen Anwendungsmöglichkeiten des SPLITTERs.
GÜNTHER shows at the beginning of September the flexible applicability's of the SPLITTER at the recycling aktiv Baden-Baden, Germany.

Ob das nun durch die Nachfrage im Versatel Shop oder durch dauerhaftes Ausschalten des Routers/ Splitters für mehr als 7 Stunden beseitigt wurde ist leider nicht festzustellen.
Whether this has now been eliminated by the demand in Versatel Store or by permanently turning off the router/ splitter for more than 7 hours is not observed.

Knoten mit einem Koaxialkabel mit F-Steckverbindung(nicht enthalten) an einen noch freien Anschluss Ihres passives Splitters an.
Connect the 1P-node's COAX IN to an available connector on your passive splitter using a coaxial cable(not supplied) with an F-connector.

Sparen Sie Zeit beim Einrichten Ihres Splitters mit EDID-Emulation, die sicherstellt, dass alle nativen Einstellungen wie Auflösung und Aktualisierungsrate zwischen Videoquelle und Displays kommuniziert werden.
Save time while setting up your splitter with EDID emulation ensuring all of your native settings such as resolution and refresh rate are communicated between your video source and displays.

Die Macht der Splitter ist so groß, dass ihre Auswirkungen bis zum Ende des Kampfes zu spüren sein werden: Verbündete, die erst nach der Verwendung des Splitters zum Kampf hinzugekommen sind, werden ebenfalls in das von dir bestimmte Gebiet teleportiert.
In fact, the Shards are so powerful their effects last until the end of battle. This means that allies who join the battle after a Shard has been used will still get teleported to the selected location.

Wenn man diesem Wanderweg folgt, hat man die meisten der besten Attraktionen rund um Halls Gap gesehen- Venus Bath, Splitters Falls und"The Pinnacles" sind nur einige top Attraktionen auf der endlosen Liste von atemberaubenden Highlights.
Following this track you will pass by most of the best attractions around Halls Gap. We particularly recommend checking out Venus Bath, Splitters Falls and"The Pinnacles" which are just a few on the endless list of breathtaking highlights to explore.