What is the translation of " SPRACHPROGRAMME " in English?

• language programs
• language programmes

Examples of using Sprachprogramme in German and their translations into English

Dino Lingo bindet Spiele und Geschichten in seine Sprachprogramme mit.
Dino Lingo incorporates play and storytelling into their language.

Sprachprogramme, Bewegungsprogramme für Kinder Geschäftsidee.
Language programs/ movement programs for children business inspiration.

Sind sichtbar durch TV-Satellit, Sprachprogramme: Inglese, Französisch, Spanisch, Deutsch.
Are visible through TV-satellite, language programs: Inglese, French, Spanish, German.

IcSpeech Recorder- Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeiten von Audio und Video für Sprache und Sprachprogramme.
IcSpeech Recorder- Record, play, and edit audio and video for language and speech programs.

Nachdem wir unzählige Sprachprogramme ausprobiert haben, bin ich auf Dino Lingo gestoßen.
After countless times of trying language learning DVD's, I was introduced to Dino Lingo.

So können z. B. neben dem allgemeinen Lehrplan zusätzliche Kurse oder Sprachprogramme angeboten werden.
For instance, additional courses or language programmes can be offered alongside the mainstream curriculum.

Weitere Sprachprogramme(Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch) sind derzeit in Vorbereitung.
Further language programs(German, French, Italian& Spanish) are in preparation.

Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Französisch Sprachprogramme für geschlossene Gruppe an.
We offer tailor-made French language programs if you wish that your group studies as a closed group.

Unsere Spanisch Sprachprogramme werden Sie auf eine unvergessliche Reise der Selbstentdeckung mitnehmen.
Our Spanish language programs will take you on an unforgettable journey of self-discovery.

Rabatt The Language Gallery- London Die Sprache-Galerie bietet eine Vielzahl von Sprachen Sprachprogramme fÃ1⁄4r alle Niveaus.
Discount The Language Gallery- London The Language Gallery offers a wide range of language language programmes for all levels.

In der Vergangenheit haben wir Sprachprogramme für Gruppen aus verschiedenen Schulen und Universitäten organisiert.
Every year we organize several language programs for groups of high school and university students.

Vor ihrer Tätigkeit bei WINHELLER war Isabelle Wolf Eventmanagerin einer österreichischen Hotelkette sowie Referentin in einer Berliner Agentur für Sprachprogramme.
Before joining WINHELLER, Isabelle Wolf has been an event manager for an Austrian hotel chain, as well as a consultant at an agency for language programs in Berlin.

Die Sprachprogramme angeboten durch Rype sind vollständig individuell auf die Anforderungen des jeweiligen Benutzers anzupassen.
The language programs offered through Rype are fully customized to match the requirements of each user.

Für Nachmittagsunterricht 1 450 €/Woche Die französischen Sprachprogramme werden in Unterrichtsstunden(45 Minuten) und Stunden(60 Minuten) angezeigt.
French language programmes are shown in lessons(45 min) and hours(60 min) Courses are open throughout the year.

In Zusammenarbeit mit externen Partnern und Behörden bietet das Unternehmen den Geflüchteten Berufsorientierung und Hospitationen, Praktika, mehrmonatige Sprachprogramme und Coachings.
In collaboration with external partners and public authorities, the company is offering career guidance and job shadowing as well as internships, language courses and coachings for the refugees.

Was verschiedene Sprachprogramme vorschlagen, ist, dass, wenn Sie die Top-1.000-oder 2.000 Wörter lernen Sie in der Nähe zur Meisterschaft sind.
What various language programs suggest is that if you learn the top 1,000 or 2,000 words you're close to mastery.

Sie suchen nach Möglichkeiten in Sekundar- und Hochschulbildung, Sprachprogramme, Sommerschulen, Arbeit und Reisen und Au-pair Programmen.
They are looking for opportunities in secondary and higher education, language programs, summer schools, work and travel, and Au pair and exchange programs..

Zugleich wurden wegen pauschaler Budgetkürzungen auf bundesstaatlicher und lokaler Ebene zahlreiche Deutschprogramme eingestellt mit der Folge, dass Schulen sich weniger Sprachprogramme leisten können.
Concomitantly, due to across-the-board budget cuts at state and local levels, a great many German programmes have been discontinued now that fewer schools can afford language programmes.

Unsere Organisation bietet über 20 Spanisch Sprachprogramme für Gruppen jeden Alters und für die ganze Familie in 12 schönen spanischen Städten.
Our organization offers over 20 Spanish language programs for groups all year round and for the whole family in 12 beautiful Spanish cities.

Was die Rechtswidrigkeit des der Kommission zur Last gelegten Verhaltens betrifft, ist das Gericht der Ansicht, dass die Systran-Gruppe eine wesentliche Ähnlichkeit zwischen den Versionen Systran Unix und EC-Systran Unix hinsichtlich des Kerns und gewisser Sprachroutinen Sprachprogramme.
As regards the unlawfulness of the Commission's alleged conduct, the General Court considers that the Systran group has established that there is a substantial similarity, in the core material and certain linguistic routines programmes.

Die JLI bietet zwei verschiedene Sprachprogramme für Japanisch an: einen diejenigen, die einen höheren Bildungsweg einschlagen möchten, sowie einen allgemeinen Japanisch-Kurs.
JLI provides two Japanese language programs: for higher education course and General Japanese language course.

In den Kindergärten werden für Roma-Kinder, die kein Ungarisch sprechen, spezielle Sprachprogramme angeboten diese werden auf der lokalen Ebene verwaltet und organisiert.
In kindergarten where Roma children do not speak Hungarian, a special language programme is offered managed and organised at local level.

Diese Schule bietet zwei verschiedene Sprachprogramme für ausländische Schüler: Eins für diejenigen, die aus ihrem Heimatland nach Japan reisen, um hier Japanisch zu lernen, und eins für diejenigen, die schon in Japan sind und das entsprechende Visum besitzen.
Human Academy Japanese Language School provides 2 types of language programs for international students who are ready to come to study in Japan and for people who are already in Japan and possess a visa.

Während Nagoya University bietet für japanische Studenten verschiedene Arten von Englisch Sprachprogramme, es bietet auch so viele wie 1,140 Vorlesungen in Englisch.
While Nagoya University provides various kinds of English language programs for Japanese students, it also offers as many as 1,140 lecture courses in English.

Für Austauschstudenten und Lehrkräfte werden Sprachprogramme sowie Einführungen in kulturelle, sprachliche und a ka demische Traditionen angeboten.
Language programmes are available to incoming and outgoing students and teachers, as well as introductions to cultural, language and academic traditions.

Für Risikogruppen und gefährdete Einzelpersonen frühzeitig sozialpädagogische und/oder psychologische Beratung und individuelle Betreuung anzubieten, insbesondere auch durch zusätzliche Angebote- z.B. Sprachprogramme für Jugendliche mit Migrationshintergrund;
Offering social worker and/or psychological support and individual case management at an early stage to high risk groups and individual persons, whilst also making especial use of additional provision such as language programmes for young people from a migrant background;

Barcelona, Toledo, Sevilla, Cádiz und Valencia. Dort organisieren wir maβgeschneiderte Sprachprogramme für staatliche Instanzen, Hochschulen, Gymnasien, Berufsschulen und weitere Einrichtungen.
Barcelona, Toledo, Seville, Cadiz, and Valencia where we organize custom-designed linguistic programs for government entities, universities/colleges, and high schools.

Die Tokyo One Japanese Language School Chiba-Schule bietet 4 verschiedene Sprachprogramme für Schüler, die entweder ihre allgemeinen Japanisch-Kenntnisse verbessern möchten oder sich auf einen Platz an einem Institut höherer Bildung vorbereiten.
Tokyo One Japanese Language Schools offers 4 different language programs for students who want to either improve their Japanese language proficiency, or to prepare for University admissions.

Sowohl die Niederlande als auch Flandern bieten kulturelle Austauschprogramme und intensive Sprachprogramme für Ausländer über ihre Universitäten, Schulen und private Institutionen an.
Both the Netherlands and Flanders offer cultural exchange programs and intensive Dutch-language programs for foreigners through universities, schools, and private institutions.

Etabliert in 2007 mit einem Zuschuss von der australischen Regierung, RUILI ermöglicht diese Universitäten indonesischen Sprachprogramme auf der Grundlage gemeinsamer Lehrpläne zu entwickeln und zu liefern, und auf die besondere Expertise der Referenten zu ziehen aus dem gesamten Konsortium bei der Entwicklung von fortgeschrittenen Einheiten.
Established in 2007 with a grant from the Australian Government, RUILI enables these universities to develop and deliver Indonesian language programs based on common curricula, and to draw on the special expertise of lecturers from throughout the consortium in the development of advanced units.