Examples of using Sputnik in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Oder einem Sputnik.
Sputnik, bist du wach?
Ich heiße Sputnik.
Sputnik wird mir fehlen.
Gut gemacht, Sputnik.
Nachdem Sputnik gestartet wurde.
Die Entstehung des Sputnik.
Bitte beschütze Sputnik und seine Freunde.
Er versteht das falsch, Sputnik.
Sputnik gehört offiziell zu meiner Gang.
Wir machen aus der Kartoffel... einen Sputnik.
Ich bin Hundmonaut Sputnik von der russischen Raumfahrtbehörde.
Der Start funktioniert genauso wie der, der Sputnik.
Für Sputnik 2 wurden drei Hündinnen vorbereitet: Albina, Muschka und Laika.
Im Februar 2017 kam es wegen eines Interviews von Mailis Reps mit Sputnik zu einem Skandal.
Sputnik setzt die Verringerung der broadcast-TV-Kanäle in MPEG-2.
Kreativer Kopf der Black Corporation ist kein geringerer als Roman Filippov,besser bekannt als Sputnik Modular.
Sputnik» ist heute führend in der Anzahl der HD-Abonnenten in Russland und Europa auf 2 -Sky UK- 5,8 Million Abonnenten.
Die Reise der Menschheit ins All begann 1957, als die Sowjetunion Sputnik, den ersten künstlichen Satelliten.
Zuvor, am 20. März, zitierte die Agentur"Sputnik Belarus" den selben Rawkow darüber, welche Einheiten genau aus Russland nach Belarus eintreffen werden- es sind Militäreinheiten der 1.
Solange diese Menschen schufteten, lief die Industrie,konstruierten unterbezahlte Ingenieure und Techniker mit ihrer Hände Arbeit einen Sputnik nach dem anderen.
Rückrufaktion, der erste Konkurrent«NTV-Plus»-«Sputnik» begann erst im November 2005 g, nun erzielte, mindestens, 12 Millionen Abonnenten.
Sputnik 1 war der erste künstliche Himmelskörper der im Oktober 1957 in eine Umlaufbahn gebracht wurde und es ist das russische Wort für Satellit, oder Mitreisender.
Im November das Unternehmen offiziell angekündigt, die Einführung des eigenen Online-Kino«Kino Sputnik», in dem die Zuschauer auf der Website kino. tricolor.
Die Ernsthaftigkeit der Rolle Bens im Kampf gegen die Manipulationen des Krems charakterisieren mehrerenegative Berichte in den Kanälen Russia Today und Sputnik.
Mit der Möglichkeit der Übernahme der Immobilie Sputnik Engineering AG in Liquidation bot sich eine perfekte Alternative zum Neubau im Tessin.
Im Sommer 2010 schob das Boot auf seinerbisher längsten Reise die schwimmende Raketenstartplattform Sputnik der Copenhagen Suborbitals von Kopenhagen nach Nexø, einem Hafen an der Ostküste Bornholms.
Darunter die neuen Lampen Sputnik von Design Apparat, die ebenfalls vom Architekten Mirko Tattarini gestaltet wurden und Flächen mit den Feinsteinzeugfliesen von Fiandre.
Mit einem dritten Satelliten soll an den 60. Jahrestag des Starts von Sputnik 1 und den 160. Geburtstag des russischen Wissenschaftlers Konstantin Ziolkowski erinnert werden.
Margarita Simonjan, Chefredakteurin von Sputnik und RT, sagte, Facebooks Aussetzung der Konten von Maffick Media wegen Verbindungen zu RT sei ein Zeichen für eine«offene geopolitische Konfrontation», bei der Medienplattformen als«Werkzeuge» eingesetzt werden.