What is the translation of " SSH-SERVER " in English?

• SSH server
• SSH servers

Examples of using Ssh-server in German and their translations into English

Über PuTTY mit einem SSH-Server verbinden.
Connect to an SSH server with PuTTY.

SSH-Server für administrative Aufgaben WakeOnLAN.
SSH server for administrative tasks WakeOnLAN.

Durchsuchen nach Zeroconf-aktivierten SSH-Servern.
Browse for Zeroconf-enabled SSH Servers.

Der ssh-Server(sshd) muss auf dem entfernten PC laufen.
The ssh server(sshd) needs to be running on remote pc.

Beachten Sie, dass VMware SSH-Server mit ESXi nicht unterstützt.
Note that VMware does not support SSH servers with ESXi.

Default: disabled Dies ist der Zustand des SSH-Servers.
Default: disabled This is the status of the SSH server.

Wie installieren und SSH-Server auf Debian Linux konfigurieren?
How to install and configure SSH server on Debian Linux?

Man sshd- Beschreibt die zur Verfgung stehenden Befehlszeilenoptionen fr den SSH-Server.
Man sshd- Describes available command line options for the SSH server.

Sie können SSH-Server und -Clients auf Ihrem System konfigurieren.
You can configure SSH Server and clients on your system.

Die gesicherten Daten können nun auf einen USB-Stick oder einen SSH-Server kopiert werden.
The stored user data can now be copied to a USB key or a SSH server.

Das Bundle mit mGuard smart, SSH-Server und 1x SEC-Stick kostet 749,- € zzgl. gesetzl. MWSt.
The bundle with smart mGuard, SSH server, and 1x USB stick will cost 749,-€ plus VAT.

Es ist nicht notwendig, einen FTP-Server zu installieren, wenn du den SSH-Server installiert hast.
It's not necessary to install an FTP server if you have the SSH server installed.

Es gibt einen SSH-Server, der eine sichere Art der Anmeldung an Ihre DSL-Maschine bzw.
There is an SSH server which provides a secure way to login and/or copy files to and from your DSL machine.

DenyHosts ist ein in Python geschriebenes, log-basiertes Intrusion Prevention System für SSH-Server.
DenyHosts is a log-based intrusion prevention security tool for SSH servers written in Python.

Der in den GSM eingebettete SSH-Server kann wie folgt mithilfe des GOS-Administrationsmenüs aktiviert werden.
The SSH server embedded in the GSM can be enabled in the GOS administration menu as follows.

Man ssh- Beschreibt, wie dieser Befehl zur Verbindung mit einem SSH-Server verwendet werden kann.
Man ssh- Describes how to use this command to connect to an SSH server.

Das Kapitel OpenSSH beschreibt die Einrichtung eines SSH-Servers und die Verwendung der SSH-Client Software, die mit der OpenSSH-Toolsuite ausgeliefert wird.
The OpenSSH chapter explains how to set up an SSH server and use the SSH client software provided in the OpenSSH suite of tools.

Jedoch, Was ist, wenn Sie über eine Benutzer zu unterstützen, das ist hinter einer Firewall und es gibt keinen ssh-Server mit der Außenwelt in ihrem Netzwerk?
However, what if you have a user to support that's behind a firewall and there's no ssh server to the outside world on their network?

SSH-Server- Mit diesem Modul können Sie SSH- und OpenSSH-Server konfigurieren. Es wird vorausgesetzt, dass Sie über Grundkenntnisse der Clientprogramme verfügen.
SSH Server- this module is used to configure SSH and OpenSSH servers, and assumes that you have a basic knowledge of the client programs as a user.

Damit können unter speziellen Umständen mittels böswillig manipulierter SSH-Server private Schlüssel ausgelesen werden.
By exploiting this weakness, under certain circumstances and by deploying malformed SSH servers private keys can be determined.

So gibt es zB einen Telnet- und SSH-Server(natürlich abschaltbar) und eine Suche nach aktiven WLANs in der Umgebung, um einen freien Kanal für das eigene Netz zu finden.
So you get, for example, a telnet- and ssh-server(which can be switched off of course) and a search for active WLANs in the neighbourhood, to find a free channel for your own network.

Im GOS-Administrationsmenü können die Fingerprints des öffentlichen Schlüssels, der vom SSH-Server der Appliance genutzt wird, wie folgt angezeigt werden.
In the GOS administration menu the fingerprint of the public keys used by the SSH server of the appliance can be displayed as follows.

Eine Modifizierung des SSH-Servers auf dem wanna-build-Rechner und auf allen Buildds werde benötigt, um die durch die neue testing-security -Queue hervorgerufene Last abzufedern.
A modification on the SSH server on the wanna-build host and on all buildds is required to cushion the load evoked by the new testing-security queue.

Um diese Funktion zu verwenden, aktivieren Sie bitte zuerst den SSH-Server("Systemsteuerung">"Netzwerkdienst">"Telnet/SSH") auf dem externen NAS.
To use this function, please enable the SSH server("Control Panel">"Network Services">"Telnet/SSH") on the remote NAS first.

Aber denke daran, zur Zusammenarbeit mit ein paar Personen an einem privaten Projekt, ist alles was Du brauchst ein SSH-Server und ein einfaches Repository.
However, keep in mind that to collaborate with a couple of people on a private project, all you need is an SSH server and a bare repository.

Bugfix für den OpenVAS Scanner der für spezielle Netzwerk-Geräte mit speziellen SSH-Servern hängende Scan-Prozesse hinterließ wenn ein authentifizierte Scan durchgeführt wurde 47681, 2015031110000016.
Bugfix for the OpenVAS Scanner to avoid hanging scan processes when scanning authenticated special network devices with special SSH servers 47681, 2015031110000016.

Ab Option Nr. 3, korrespondieren mit den Ports, die Sie in den vorherigen zwei Ansichten geöffnet haben. Das folgende Bildschirmfoto zeigt nur zwei Optionen: SSH-Server und 80:150/tcp.
Each box from the third one onwards corresponds to a port you opened in the two first screens; in the screenshot below, there are two such boxes: SSH server and 80:150/tcp.

Wenn Sie über einen FTP-Server oder Samba-Server(Windows-Datei-und Druckerfreigabe) oder ssh-Server in Ihrem Netzwerk können Sie die auf Ihrer Festplatte speichern, Bild.
If you have an ftp server or samba server(windows file and print sharing) or ssh server on your network you can use those to store your disk image.

Wenn der Host-Schlssel eines SSH-Servers gendert wurde, wird der Client den Benutzer darauf hinweisen, dass die Verbindung nicht fortgesetzt werden kann, bevor nicht der Host-Schlssel aus der Datei known_hosts gelscht wurde.
If an SSH server's host key has changed, the client notifys the user that the connection cannot proceed until the server's host key is deleted from the known_hosts file using a text editor.

Jetzt, aus Gründen der sehr restriktiven Firewalls es wäre nett, wenn Sie von einem SSH-Server lauscht auf Port wusste 443 so dass es zu umgehen sogar die drakonischen Einschränkungen.
Now, for reasons of very restrictive firewalls it might be nice if you knew of a ssh server listening on port 443 so that it would bypass even the most draconian restrictions.