Examples of using Standardsortiment in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
STEICO erweitert sein LVL Standardsortiment.
SCHURTER erweitert laufend das Standardsortiment von Gerätesteckern und Netzkabeln für das V-Lock-System.
SCHURTER is continually expanding its standard line of power-inlet connectors and cord sets for the V-Lock system.Gibt es keine Lösung im Standardsortiment?
Neben unserem Standardsortiment bieten wir selbstverstÀndlich auch kundenindividuelle Lösungen und Sonderformen nach Zeichnung an.
In addition to our standard product range, we naturally also offer custom solutions and special designs from customer drawings.Wir bieten Ihnen ein auf Ihre Wünsche abgestimmtes Standardsortiment.
We offer a standard range tailored to your needs.
Nähere Informationen zum Standardsortiment finden Sie in unserer AR-GLAS® Broschüre.
Further information on the standard range can be found in our AR-GLAS® brochure.Nachfolgende Laborgeräte gehören hierbei zum Standardsortiment.
Sollten Ihre Wünsche nicht durch unser Standardsortiment abgedeckt werden, sind wir gerne auf Anfrage zu Neuentwicklungen bereit.
If what you're looking for is not covered by our standard range, we would be pleased to accept requests for new developments.Accuride produziert das weltweit größte und umfangreichste Standardsortiment von Teleskopschienen.
Accuride produces the world's largest and most comprehensive range of off-the-shelf telescopic slides.Wir bieten in unserem Standardsortiment Bügelgriffe aus rundem oder Flachoval-Edelstahl, Klappgriffe und ein modulares Griffsystem.
In our standard range we offer handles made of round or flat-oval stainless steel, collapsible handles and a modular handle system.NMC bietet für NOMAPACK® ein breites Standardsortiment und viele Sonderformen.
NMC offers a wide range of standard and special forms for NOMAPACK®.Die Long Lash Mascara erinnert mich vomBürstchen her an die neue"Maximize Volume Lashes" aus dem Standardsortiment.
The Long Lash Mascara reminds me ofBrush ago to the new"Maximize Volume Lashes" from the standard range.AccuGroupis eines der wenigen Unternehmen in der Welt, die ein Standardsortiment von Linksgewinde Präzisions-Schrauben bieten kann.
AccuGroup is one ofvery few companies in the world who can offer a standard range of left-hand threaded Precision Screws.Dennoch verbessern Planogramme auf Filialebene den Nettoprofit auch dann bedeutend,wenn eine Filiale ein Standardsortiment anbietet.
And yet store-level planograms can still significantly improve the bottom line even ifa store is offering a standard assortment.Die LASER COMPONENTS Detector Group erweitert ihr Standardsortiment um lineare Si APD-Arrays mit 8 und 16 Elementen in einem LCC44-Gehäuse.
The LASER COMPONENTS Detector Group expands its standard range of linear Si APD arrays by LCC44 housings containing 8 and 16 elements.Die verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten bezüglich der Komponenten der Einheit,bieten ein hohes Maß an Individualität aus einem Standardsortiment.
The different combination options concerning the components of the unit,offer a high measure of individuality from a standard assortment.Sie haben das passende Produkt in unserem Standardsortiment nicht gefunden?
You have unable to find the fitting Das sehr umfangreiche Standardsortiment von Dillewijn Zwapak kann natürlich auch online bestellt werden, und das 24 Stunden täglich an 7 Tagen pro Woche.
Of course, Dillewijn Zwapak's extensive standard range can be also ordered online- at any time of day, seven days a week.Für die Verpackung von Hygiene-und Kosmetikartikeln bietet Schur Flexibles ein leistungsfähiges Standardsortiment an Beuteln und individuelle auf Kundenanforderungen zugeschnittene Verbundlösungen.
For the packaging of toiletries andhygiene products, Schur Flexibles offers an efficient standard range of bags as well as individual laminate solutions tailored to customer requirements.Sollte in dem Standardsortiment nicht das passende für Sie dabei sein, so besteht auch die Möglichkeit der Sonderanfertigung, sprich Domostyl Customized.
Should not be in the standard range that suits you like, there is also the option of custom-made, ie Domostyl Customized.Dies ermöglicht, basierend auf einem breiten Standardsortiment, die spezielle Ausführung, entsprechend angepasst an das jeweilige Kundendesign.
This allows, based on a broad standard range, that specific embodiments, can be adjusted according to the respective customer's design.Das Standardsortiment deckt den kompletten Bedarf an Schnapp- und Eindrückdeckeln zum Verschließen und Abdichten von Pappwickel- sowie Weißblechdosen ab.
The standard assortment covers all requirements for snap and push-fit lids in order to close and seal cardboard tube containers as well as tin cans.Für diese Kernkomponenten habe OBE ein umfangreiches Standardsortiment, produziere aber auch auf Anfrage und stückzahlabhängig kundenspezifische Teile.
OBE has a comprehensive standard range of these core components, but also produces customised parts on request and depending on the quantity.Wir bieten in unserem Standardsortiment eine Vielfalt von über 200 Formen an und entwickeln zudem kundenspezifische Lösungen, die auf den individuellen Bedarf unserer Kunden zugeschnitten sind.
We offer unique diversity within our standard range of more than 200 shapes and in addition customized solutions tailored to individual needs.In unserem neuen Produktkatalog finden Sie unser bewährtes Standardsortiment sowie viele Neuheiten in den Bereichen Embedded Computer, Industrie PCs und Industrial Security.
In our new product overview you will find our proven standard range as well as many new developments in the fields of embedded computers, industrial PCs and industrial security.Unser umfangreiches Standardsortiment, ein übergreifendes technisches Know-how und langjährige Engineering-Erfahrung ermöglichen es uns, kundenspezifische Lösungen für verschiedene technisch anspruchsvolle Industriezweige anzubieten.
Our extensive standard product ranges and interdisciplinary engineering know-how enable us to supply specific and tailored solutions for a variety of technically demanding industries.Die Eisele BASICLINE bietet das größte verfügbare Standardsortiment mit Verschraubungen, Steckanschlüssen und Zubehör für die Versorgung mit Druckluft-, Vakuum- und technischen Gasen.
The Eisele BASICLINE offers the largest available standard assortment of threaded connections, push-in connectors and accessories for the supply of compressed air, vacuum and technical gases.Mit insgesamt mehr als 300 Farben im Standardsortiment und ihrer großen Designvielfalt eröffnen beide Produktlinien zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten.
With a total of more than 300 colours in the standard assortment and hugely diverse designs, both product lines open up a wealth of creative possibilities.Während die Beleuchtung mit Produkten aus unserem Standardsortiment realisiert wurde, war die versuchsorientierte Herangehensweise von der Erfahrung aus unserem Geschäftsbereich ewoIndividual inspiriert.
Although the illumination was realised using products from our standard lines, the experimental orientation of our approach was inspired by our ewoIndividual business segment.Unter der Marke ColomPac® bietet Dinkhauser Kartonagen ein Standardsortiment von mehr als 140 Versandverpackungen mit Selbstklebeverschluss und Aufreißfaden, die sofort ab Lager geliefert werden.
Under the ColomPac® brand, Dinkhauser Kartonagen offers a standard line of more than 140 shipping packaging products with self-adhesive closure and tear-off strip, ready for immediate delivery from stock.
